Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: hoot

Englische und spanische Suchergebnisse für: hoot

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

hoot:
- tocar la bocina; tocar la corneta
- patinazo; fallo; falta; equivocación; error; metedura de pata; pifia
- hue; claxon
Wiktionary:
- hoot → ululato, grito, chillo
- hoot → abuchear, bramar, aullar, ulular, mugir, gañir, burlar, chasquear, mofarse, escarnecer, ululato, aullido

Englisch

Detailübersetzungen für hoot (Englisch) ins Spanisch

hoot:

to hoot Verb (hoots, hooted, hooting)

to hoot (honk; sound the horn)
tocar la bocina; tocar la corneta
- tocar la bocina Verb
- tocar la corneta Verb

Konjugationen für hoot:

present

hoot
hoot
hoots
hoot
hoot
hoot

simple past

hooted
hooted
hooted
hooted
hooted
hooted

present perfect

have hooted
have hooted
has hooted
have hooted
have hooted
have hooted

past continuous

was hooting
were hooting
was hooting
were hooting
were hooting
were hooting

future

shall hoot
will hoot
will hoot
shall hoot
will hoot
will hoot

continuous present

am hooting
are hooting
is hooting
are hooting
are hooting
are hooting

subjunctive

be hooted
be hooted
be hooted
be hooted
be hooted
be hooted

diverse

hoot!
let's hoot!
hooted
hooting

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

hoot [the ~] Nomen

the hoot (scream; howler; oversight; flaw; error; mistake; failing; slip; blunder; fault; gas)
el patinazo; el fallo; la falta; la equivocación; el error; la metedura de pata; la pifia
- patinazo [el ~] Nomen
- fallo [el ~] Nomen
- falta [la ~] Nomen
- equivocación [la ~] Nomen
- error [el ~] Nomen
- metedura de pata [la ~] Nomen
- pifia [la ~] Nomen

hoot

hoot (honk; toot)
hue; claxon
- hue
- claxon

Übersetzung Matrix für hoot:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
claxon		car horn; horn; motor horn; tooter
equivocación	blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip	blunder; defect; error; failure; fault; flaw; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; slip; slip of the tongue
error	blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip	blunder; breakdown in communications; bug; defect; error; failure; fault; flaw; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; slip
fallo	blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip	blunder; defeat; defect; enunciation; error; failure; fall-through; fault; fiasco; flaw; flop; imperfection; incorrectness; judgement; let down; miscalculation; miss; mistake; oversight; pronunciation; sentence; shortage; shortcoming; slip; verdict; verdict of guilty
falta	blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip	blunder; crime; criminal offence; defect; deficiency; deficit; delict; error; failure; fault; flaw; gap; incorrectness; infraction; iniquity; injustice; insufficiency; lack; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; mistake; offence; offense; oversight; shortage; shortcoming; shortfall; slip; transgression; violation; wrong
metedura de pata	blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip	blooper; blunder; enormity; error; failure; fault; flaw; incorrectness; miss; mistake; oversight; slip
patinazo	blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip	blooper; blunder; enormity; error; failure; fault; flaw; incorrectness; miss; mistake; oversight; slip
pifia	blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip	blunder; error; fault; flaw; incorrectness; mistake; oversight; slip
-	Bronx cheer; bird; boo; damn; darn; hiss; raspberry; razz; razzing; red cent; shit; shucks; snort; tinker's dam; tinker's damn
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tocar la bocina	honk; hoot; sound the horn
tocar la corneta	honk; hoot; sound the horn
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
error		fault
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
claxon	honk; hoot; toot
hue	honk; hoot; toot

Verwandte Wörter für "hoot":

hooting, hoots

Synonyms for "hoot":

cry; outcry; call; yell; shout; vociferation
boo; Bronx cheer; hiss; raspberry; razzing; razz; snort; bird
darn; red cent; shucks; worthlessness; ineptitude
utter; emit; let out; let loose

Verwandte Definitionen für "hoot":

something of little value¹
a loud raucous cry (as of an owl)¹
a cry or noise made to express displeasure or contempt¹
to utter a loud clamorous shout¹
- the toughs and blades of the city hoot and bang their drums, drink arak, play dice, and dance¹
utter the characteristic sound of owls¹

Wiktionary Übersetzungen für hoot:

hoot

noun

cry of an owl
- hoot → ululato; grito; chillo
derisive cry or shout
- hoot → ululato; grito; chillo

Cross Translation:

From	To	Via
• hoot	→ abuchear	↔ uitjouwen — honend toeroepen
• hoot	→ bramar; aullar; ulular; mugir; gañir	↔ heulen — ein bestimmtes Geräusch (ein Heulen) erzeugen
• hoot	→ burlar; chasquear; mofarse; escarnecer	↔ bafouer — traiter quelqu’un ou quelque chose avec une moquerie outrageante ou dédaigneux.
• hoot	→ abuchear	↔ huer — Émettre des cris de dérision à l’'encontre de quelqu’un pour marquer son opposition
• hoot	→ ululato; aullido	↔ ululement — cri des oiseaux de nuit.
• hoot	→ ulular	↔ ululer — crier, parler des oiseau de nuit.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University