Englisch

Detailübersetzungen für liquidation (Englisch) ins Spanisch

liquidation:

liquidation [the ~] Nomen

  1. the liquidation (murder)
    el asesinato; la liquidación
  2. the liquidation (winding up)
    la tramitación; la gestión; el despacho
  3. the liquidation (terminating; elimination; finishing)
    la liquidación; la eliminación
  4. the liquidation (discontinuance; abolishing; cancelation; removal; close out)
    la abolición; la disolución; el renuncio; la eliminación; el cierre; la liquidación
  5. the liquidation (elimination)
    la desconexión; la eliminación; la liquidación
  6. the liquidation

Übersetzung Matrix für liquidation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abolición abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal removal
asesinato liquidation; murder killing
cierre abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal barrier; biking lock; bolt; castle; catch; château; citadel; clasp; clasp-fastening; clasp-lock; close-down; closing; fort; fortification; fortified building; fortress; knight's castle; latch; locking; partition; removal; shutting; spring-bolt; stronghold; zip; zip-fastener; zipper
desconexión elimination; liquidation
despacho liquidation; winding up bureau; completion; conclusion; delivery; despatch; forewarding; forwarding; remittance; sending; supplies; supply; transfer
disolución abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal debauchery; dissipation; dissolution; licentiousness; rotting; winding-up
eliminación abolishing; cancelation; close out; discontinuance; elimination; finishing; liquidation; removal; terminating drifting apart; estrangement; expulsion; pruning; rotting
gestión liquidation; winding up administration; control; guardianship; management; policy; supervision; surveillance
liquidación abolishing; cancelation; close out; discontinuance; elimination; finishing; liquidation; murder; removal; terminating re-payment; redemption; removal; rotting; settlement
renuncio abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal
tramitación liquidation; winding up completion; conclusion
- elimination; extermination; settlement
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
liquidación de sociedad mercantil liquidation

Verwandte Wörter für "liquidation":


Synonyms for "liquidation":


Verwandte Definitionen für "liquidation":

  1. the murder of a competitor1
  2. termination of a business operation by using its assets to discharge its liabilities1
  3. the act of exterminating1

Wiktionary Übersetzungen für liquidation:


Cross Translation:
FromToVia
liquidation liquidación Auflösung — das Aufheben, Beenden von etwas
liquidation liquidación LiquidationWirtschaft: Auflösung einer Handelsgesellschaft, eines Vereins oder einer Genossenschaft, wobei kein Grund für die Einleitung eines Konkurs- oder Vergleichsverfahrens vorliegt und bei der alle Vermögenswerte verkauft werden
liquidation liquidación Liquidierung — gezielte Tötung
liquidation ajuste de cuentas; liquidación afrekening — een moord in het criminele circuit

liquidation form of liquidate:

to liquidate Verb (liquidates, liquidated, liquidating)

  1. to liquidate (eliminate; disband; demolish; dismantle)
  2. to liquidate (devastate; destruct; ruin; )

Konjugationen für liquidate:

present
  1. liquidate
  2. liquidate
  3. liquidates
  4. liquidate
  5. liquidate
  6. liquidate
simple past
  1. liquidated
  2. liquidated
  3. liquidated
  4. liquidated
  5. liquidated
  6. liquidated
present perfect
  1. have liquidated
  2. have liquidated
  3. has liquidated
  4. have liquidated
  5. have liquidated
  6. have liquidated
past continuous
  1. was liquidating
  2. were liquidating
  3. was liquidating
  4. were liquidating
  5. were liquidating
  6. were liquidating
future
  1. shall liquidate
  2. will liquidate
  3. will liquidate
  4. shall liquidate
  5. will liquidate
  6. will liquidate
continuous present
  1. am liquidating
  2. are liquidating
  3. is liquidating
  4. are liquidating
  5. are liquidating
  6. are liquidating
subjunctive
  1. be liquidated
  2. be liquidated
  3. be liquidated
  4. be liquidated
  5. be liquidated
  6. be liquidated
diverse
  1. liquidate!
  2. let's liquidate!
  3. liquidated
  4. liquidating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für liquidate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
derribar putting down; shooting down; shooting to death
eliminar clearing away; doing s.o. in; killing
liquidar auction; auction day; auction rooms; paying off; payment; public sale; sale; sale by auction; settlement
romper breaking; demolition; destruction; rending; snapping; tearing; wrecking
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aniquilar demolish; disband; dismantle; eliminate; liquidate attack; convert into scrap; damage; erode; scrap; spoil
demoler destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; sap; take down; tear down; tear loose; wreck
derribar destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck blot out; break down; break up; bring down; carve; cast; chop down; cut down; cut in; delete; demolish; deposit; destroy; drag down; eliminate; erase; fell; fling; floor; get down; give way; go to pieces; heave; hew in; hurl; knock down; knock over; lay; laydown; overthrow; overturn; place; pull down; push over; put down; put to the sword; rub out; sap; set; set down; shoot down; situate; station; sweep away; take down; tear down; tear loose; throw; throw down; throw over; tip over; topple; topple over; upset; wipe; wipe out; wreck
destrozar destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck attack; crush; damage; dash; destroy; devastate; devour; erode; lay waste; nibble; nybble; pulverise; pulverize; rend; rub fine; ruin; ruin by neglect; run down; shatter; smash; spoil; swallow up; tear to pieces; tear to shreds; tear up
destruir demolish; destruct; devastate; disband; dismantle; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck attack; break; convert into scrap; crush; damage; dash; destroy; devastate; erode; foul up; lay waste; mess up; muck up; pulverise; pulverize; rub fine; ruin; scrap; shatter; smash; spoil; throw in; upset
devastar destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck
eliminar demolish; disband; dismantle; eliminate; liquidate accuse; annul; blame; cancel; delete; discredit; disqualify; eliminate; expel; hold against; nullify; rebuke; reprimand; reproach; rescind; strike out; undo; write off
extinguir demolish; disband; dismantle; eliminate; liquidate extinguish; placate; put out; soothe; sweep away; wipe out
liquidar demolish; disband; dismantle; eliminate; liquidate abolish; break up; clear; disband; dissolve; eliminate; sell off; sell out; settle; shut down
malograr destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck backslide; bungle; cross; degenerate; foul up; go to seed; hinder; mess up; muck up; oppose; prevent; ruin; sabotage; stem; stop; thwart; tinker; upset
romper destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; wear out; work to death; wreck adjourn; become defective; break; break down; break in; break into pieces; break to pieces; break up; burst open; carve; come loose; crack; crackle; crush; cut in; dash; destroy; die; fall to pieces; fracture; hew in; intentionally destroy; knock to pieces; perish; pulverise; pulverize; refract; rend; rip; rub fine; sever; shatter; smash; smash into pieces; smash to pieces; smash up; snap; spring open; tear; tear loose; throw in; wreck
- do in; knock off; neutralise; neutralize; pay off; waste
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- wind up

Verwandte Wörter für "liquidate":


Synonyms for "liquidate":


Verwandte Definitionen für "liquidate":

  1. get rid of (someone who may be a threat) by killing1
    • The mafia liquidated the informer1
  2. settle the affairs of by determining the debts and applying the assets to pay them off1
    • liquidate a company1
  3. convert into cash1
    • I had to liquidate my holdings to pay off my ex-husband1
  4. eliminate by paying off (debts)1

Wiktionary Übersetzungen für liquidate:


Cross Translation:
FromToVia
liquidate matar ombrengen — doden, om het leven brengen
liquidate liquidar liquiderenafwikkelen, verrekenen
liquidate liquidar liquider — Régler définitivement une affaire en cours
liquidate matar tuerôter la vie d’une manière violente ; il ne se dit pas quand il s’agit soit d’une exécution de justice, soit d’une mort par noyade, étouffement ou empoisonnement.

Verwandte Übersetzungen für liquidation