Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze curtailment

übersetze curtailment von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. curtailment:
  2. curtail:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für curtailment (Englisch) ins Spanisch

curtailment:

curtailment [the ~] Nomen

  1. the curtailment (reduction)
    la toma; la conquista
  2. the curtailment
    la limitación; el acorralamiento
  3. the curtailment (cut down expenses; reduction; saving; )
    la reducción de gastos; el ahorro; la economía
  4. the curtailment (cutting short; restricting)
    la reducción; la poda; la restricción
  5. the curtailment (foreshortening; shortening)
    el estrechamiento

Übersetzung Matrix für curtailment:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acorralamiento curtailment
ahorro curtailment; cut; cut down expenses; decrease; diminution; dwindling; economy; finance management; foreshortening; market; recess; reduction; retrenchment; salary cut; saving; shortening; slackening being economical; cost reduction; cut back in costs; frugality; savings; thrift
conquista curtailment; reduction bust; police raid
economía curtailment; cut; cut down expenses; decrease; diminution; dwindling; economy; finance management; foreshortening; market; recess; reduction; retrenchment; salary cut; saving; shortening; slackening being economical; cost reduction; cut back in costs; economics; economy; political economy; trade and industry
estrechamiento curtailment; foreshortening; shortening isthmus; narrow; narrowing; neck of land; stricture
limitación curtailment boundary; limit; reservation; restriction; throttle
poda curtailment; cutting short; restricting cut; degradation; disgracement; dishonering; pruning-time; salary cut; trimming
reducción curtailment; cutting short; restricting cut; decrease; deduct; deduction; deflation; detraction; diminishing; discount; drop in price; fall; fall in price; lessening; price cut; price reduction; rebate; reduction; toning down; weakening
reducción de gastos curtailment; cut; cut down expenses; decrease; diminution; dwindling; economy; finance management; foreshortening; market; recess; reduction; retrenchment; salary cut; saving; shortening; slackening
restricción curtailment; cutting short; restricting boundary; condition; constraint; criterion; limit; limitation; reduction; reservation; restriction
toma curtailment; reduction catching in
- downsizing; retrenchment; suppression
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- cut; reduction

Verwandte Wörter für "curtailment":


Synonyms for "curtailment":


Verwandte Definitionen für "curtailment":

  1. the reduction of expenditures in order to become financially stable1
  2. the act of withholding or withdrawing some book or writing from publication or circulation1
  3. the temporal property of being cut short1

Wiktionary Übersetzungen für curtailment:

Cross Translation:
FromToVia
• curtailment → baja; decadencia; adversidad ↔ abaissement — action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
• curtailment → rebaja; reducción ↔ réduction — action de diminuer, de réduire ou de se réduire, résultat de cette action.

curtailment form of curtail:

to curtail Verb (curtails, curtailed, curtailing)

  1. to curtail (decrease; diminish; reduce; )
    reducir; atenuar; reducirse
  2. to curtail (shorten; crop; abridge; trim; clip)
    restringir; abreviar; acortar
  3. to curtail (restrict)
    limitar; recortar; truncar

Konjugationen für curtail:

present
  1. curtail
  2. curtail
  3. curtails
  4. curtail
  5. curtail
  6. curtail
simple past
  1. curtailed
  2. curtailed
  3. curtailed
  4. curtailed
  5. curtailed
  6. curtailed
present perfect
  1. have curtailed
  2. have curtailed
  3. has curtailed
  4. have curtailed
  5. have curtailed
  6. have curtailed
past continuous
  1. was curtailing
  2. were curtailing
  3. was curtailing
  4. were curtailing
  5. were curtailing
  6. were curtailing
future
  1. shall curtail
  2. will curtail
  3. will curtail
  4. shall curtail
  5. will curtail
  6. will curtail
continuous present
  1. am curtailing
  2. are curtailing
  3. is curtailing
  4. are curtailing
  5. are curtailing
  6. are curtailing
subjunctive
  1. be curtailed
  2. be curtailed
  3. be curtailed
  4. be curtailed
  5. be curtailed
  6. be curtailed
diverse
  1. curtail!
  2. let's curtail!
  5. curtailed
  6. curtailing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für curtail:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abreviar abbreviating; abridging; shortening
acortar abbreviating; abridging
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abreviar abridge; clip; crop; curtail; shorten; trim abbreviate; abridge; condense; cut down; cut short; decline; lower; mark down; recapitulate; reduce; regress; shorten; waining
acortar abridge; clip; crop; curtail; shorten; trim abridge; clip; cut down; cut short; shave; shear; shorten; trim
atenuar curtail; decrease; diminish; dwindle; lessen; mark down; reduce; scale down; shrink away decrease; dim; go down; quell; shrink; sink; slam
limitar curtail; restrict be adjacent to; besiege; besieged; besieges; border; border on; bound; confine; cover; cut back; dam; embank; encapsulate; enclose; end; envelope; evnvelope; limit; reduce; restrict; surround; verge on; wrap up
recortar curtail; restrict chisel off; chop down; clip; clip out; confine; crop; cut; cut away; cut back; cut down; cut off; cut out; decline; fell; limit; make smaller; reduce; regress; style someone's hair; trim; trim away; waining
reducir curtail; decrease; diminish; dwindle; lessen; mark down; reduce; scale down; shrink away bring down; confine; crop; cut back; damage; decline; decrease; diminish; do harm; force back; go down; harm; limit; make smaller; minimise; minimize; reduce; regress; scale down; shorten; shrink; simplify; sink; slacken; take down; trace back; trim; waining
reducirse curtail; decrease; diminish; dwindle; lessen; mark down; reduce; scale down; shrink away be shortcoming; boil down; concentrate; condense; decline; decrease; diminish; drop; dwindle; go down; go thieving; lessen; reduce; remove; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up; take away; thicken; wain
restringir abridge; clip; crop; curtail; shorten; trim besiege; besieged; besieges; confine; cover; dam; decrease; embank; encapsulate; enclose; envelope; evnvelope; go down; limit; restrict; shrink; sink; surround; wrap up
truncar curtail; restrict
- clip; curb; cut back; cut short; restrict
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- circumscribe; limit; restrict

Verwandte Wörter für "curtail":


Synonyms for "curtail":


Verwandte Definitionen für "curtail":

  1. place restrictions on1
    • curtail drinking in school1
  2. terminate or abbreviate before its intended or proper end or its full extent1
    • Personal freedom is curtailed in many countries1

Wiktionary Übersetzungen für curtail:

curtail
verb
  1. to limit or restrict
  2. to cut short an animal's tail
Cross Translation:
FromToVia
• curtail → resumir; abreviar; acortar ↔ abréger — rendre plus court.
• curtail → limitar; restringir ↔ limiter — Servir de ligne de démarcation à un terrain, à un pays.
• curtail → abreviar; acortar ↔ raccourcir — rendre plus court.
• curtail → sustraer; arrebatar; amputar; cercenar; truncar; restar; quitar; deducir; descontar; arrancar; atrincherar ↔ retrancher — Traductions à vérifier et à trier







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0553 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden