Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze cuttings

übersetze cuttings von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. cuttings:
  2. cutting:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für cuttings (Englisch) ins Spanisch

cuttings:

cuttings [the ~] Nomen

  1. the cuttings (sprigs; shoots)
    la punzada; el pinchazos
  2. the cuttings (chippings; snips; scraps; )
    la tiras; la astillas
  3. the cuttings (clippings; snips)
    el recortes; la astillas; la tiras; el retazos; la barritas
  4. the cuttings (clippings; snips; scraps; shreds; slivers)
    el recortes; la astillas; la tiras
  5. the cuttings (intersections; sections; slashes; cuts; piercings)
    el cortes; el perfiles; la secciones; el diámetros

Übersetzung Matrix für cuttings:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
astillas chippings; clippings; cuttings; lumps; scraps; shreds; slivers; snips shivers; splinters
barritas clippings; cuttings; snips fingers; slivers; strips
cortes cuts; cuttings; intersections; piercings; sections; slashes bowls; coupes; cuts; gash; gashes; incisions; profiles; slashes; snips
diámetros cuts; cuttings; intersections; piercings; sections; slashes averages; diameters; norms
perfiles cuts; cuttings; intersections; piercings; sections; slashes profiles
pinchazos cuttings; shoots; sprigs
punzada cuttings; shoots; sprigs injection
recortes clippings; cuttings; scraps; shreds; slivers; snips fingers; slivers; strips
retazos clippings; cuttings; snips fingers; rags; slivers; strips; tatters
secciones cuts; cuttings; intersections; piercings; sections; slashes cutting surfaces; profiles; sections; sections of track
tiras chippings; clippings; cuttings; lumps; scraps; shreds; slivers; snips

Verwandte Wörter für "cuttings":


cutting:

cutting Adjektiv

  1. cutting (biting)
    mordaz; cáustico
  2. cutting (snappy; nipping)
    acre; brusco; mordaz; agresivo
  3. cutting (stinging; sharp)
    chillón; penetrante
  4. cutting (stinging)
    penoso; picante; doloroso; hiriente; punzante; penetrante

cutting [the ~] Nomen

  1. the cutting (sprig; sprout; shoot)
    la cepa; el esqueje; el mugrón; el brote
  2. the cutting (sprout; shoot)
    el brote; el vástago
  3. the cutting (intersection; section; piercing)
    la sección
  4. the cutting (clipping; sliver)
    el recorte de periódico
  5. the cutting
    el destajar
  6. the cutting
    el corte

Übersetzung Matrix für cutting:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brote cutting; shoot; sprig; sprout offshoot; tendril; welling up
cepa cutting; shoot; sprig; sprout full-bloodedness; plethora; stub; tree stump
chillón bawler; crybaby; squaller
corte cutting bolt; bottom; clasp; coupe; court; court circle; court dignitaries; courtyard; cut; cut out; cutting out; cutting surface; degradation; disgracement; dishonering; excision; fit; gash; groove; hair style; haircut; hairdo; incision; indentation; knife wound; lower side; nick; notch; piece of bread; piecie; quadrangle; quadrilateral; royal household; salary cut; score; section; slash; slice of bread; snip; style; underside; wound
destajar cutting
esqueje cutting; shoot; sprig; sprout fishing place; place
mugrón cutting; shoot; sprig; sprout
recorte de periódico clipping; cutting; sliver newspaper cutting; press clipping
sección cutting; intersection; piercing; section area; autopsy; branch; brigade; cross-cut; cutting surface; department; detachment; dissection; district; division; echelon; level; limb; part; piece; portion; post mortem; presentation section; section; segment; sprig; territory; twig; ward
vástago cutting; shoot; sprout cock; dick; penis; prick; rod; sod; willie
- carving; clipping; cut; cutting off; film editing; newspaper clipping; press clipping; press cutting; slip; thinning
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bleak; edged; keen; knifelike; lancinate; lancinating; piercing; raw; stabbing; stinging
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- slip
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acre cutting; nipping; snappy acute; biting; brutal; clever; embittered; exasperated; fierce; inhuman; jagged; keen; keen-edged; penetrating; piercing; pityless; rasping; razor-sharp; ruthless; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrill
agresivo cutting; nipping; snappy aggressive; agressive; brutal; catty; embittered; exasperated; fierce; inhuman; offensive; pityless; querulous; ruthless; suppressed; violent
brusco cutting; nipping; snappy abrupt; abruptly; acrid; agressive; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; brutal; catty; curt; embittered; exasperated; fast; fierce; hard; hard-handed; harsh; inhuman; offensive; out of the blue; pityless; querulous; quick; rapid; rough; ruthless; short; snappish; snappy; snarling; speedy; steep; sudden; suddenly; suppressed; swift; swiftly; unexpectedly; violent
chillón cutting; sharp; stinging agressive; brightly coloured; embittered; exasperated; fierce; loud-voiced; offensive; penetrating; piercing; rasping; razor-sharp; screaming; sharp; shriekish; shrill; violent
cáustico biting; cutting avaricious; biting; catty; corroding; corrosive; embittered; exasperated; fierce; miserly; niggardly; prickly; querulous; razor-sharp; sarcastic; sharp; stinging; stingy; suppressed; thorny
doloroso cutting; stinging acute; awkward; biting; clever; complaining; deeply; disgraceful; disgusting; full of sadness; grievous; heart rending; indecent; keen; lamenting; objectionable; offending; offensive; outrageous; pained; painful; plaintive; sad; saddened; scandalous; sharp-minded; sharpwitted; sorrowful; sorry; wailing; woeful; wretched
hiriente cutting; stinging indecent; injurious; insulting; objectionable; offending; offensive; razor-sharp; sharp
mordaz biting; cutting; nipping; snappy biting; embittered; exasperated; fierce; grim; prickly; razor-sharp; sarcastic; sharp; stinging; sullen; suppressed; thorny
penetrante cutting; sharp; stinging biting; burdensome; galling; heavy; insistent; intrusive; irksome; obtrusive; penetrating; piercing; rasping; razor-sharp; sharp; shrill
penoso cutting; stinging acute; aggravating; awkward; biting; clever; critical; dangerous; deceptive; exhausting; full of sadness; grievous; hard; hazardous; incriminating; keen; miserable; naseaus; obese; pained; painful; perilous; plaintive; precarious; razor-sharp; review; risky; rotten; sad; saddened; sharp; sharp-minded; sharpwitted; sorrowful; sorry; stout; tiring; tough; tricky; unsafe; very sad; woeful; worrisome; wretched
picante cutting; stinging appetising; appetizing; daring; excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; piquant; randy; razor-sharp; sexy; sharp; smarting; spiced; spicy
punzante cutting; stinging acute; biting; clever; dead sharp; keen; prickly; razor-sharp; sarcastic; sharp; sharp-minded; sharpwitted; stinging; thorny

Verwandte Wörter für "cutting":


Synonyms for "cutting":


Verwandte Definitionen für "cutting":

  1. painful as if caused by a sharp instrument1
    • a cutting wind1
  2. unpleasantly cold and damp1
  3. (of speech) harsh or hurtful in tone or character1
    • cutting remarks1
  4. the act of shortening something by chopping off the ends1
  5. the act of diluting something1
    • the cutting of whiskey with water1
  6. the act of cutting something into parts1
    • his cutting of the cake made a terrible mess1
  7. the act of penetrating or opening open with a sharp edge1
  8. the division of a deck of cards before dealing1
    • the cutting of the cards soon became a ritual1
  9. removing parts from hard material to create a desired pattern or shape1
  10. the activity of selecting the scenes to be shown and putting them together to create a film1
  11. an excerpt cut from a newspaper or magazine1
  12. a piece cut off from the main part of something1
  13. a part (sometimes a root or leaf or bud) removed from a plant to propagate a new plant through rooting or grafting1

Wiktionary Übersetzungen für cutting:

cutting
noun
  1. a leaf, stem, branch, or root removed from a plant
  2. action of to cut
Cross Translation:
FromToVia
• cutting → recorte ↔ découpage — action de découper, de faire des morceaux avec un objet coupant.

Verwandte Übersetzungen für cuttings







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0604 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden