Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze esteemed

übersetze esteemed von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. esteemed:
  2. esteem:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für esteemed (Englisch) ins Spanisch

esteemed:

esteemed Adjektiv

  1. esteemed (respected; valued)
    estimado; valorado; apreciado; ilustre; respetado

Übersetzung Matrix für esteemed:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estimado esteemed; respected; valued Captain; Dear; Dear Madam; Dear Sir; Esq.; Madam; Mr; Mr.; Mrs; Ms; My dear; Sir; appreciated; costed; estimated; fixed; prescribed; prized; specific; specified; valued
- honored; honoured; prestigious
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- celebrated; respected
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apreciado esteemed; respected; valued appreciated; popular; prized; valued; worth
ilustre esteemed; respected; valued distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty
respetado esteemed; respected; valued distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty
valorado esteemed; respected; valued appreciated; prized; valued

Verwandte Wörter für "esteemed":


Synonyms for "esteemed":


Verwandte Definitionen für "esteemed":

  1. having an illustrious reputation; respected1
    • our esteemed leader1

esteem:

esteem [the ~] Nomen

  1. the esteem (appreciation; regard; respect)
    el aprecio; la estima; el respeto
  2. the esteem (respect; regard; estimation)
    el respeto; la estima; la deferencia
  3. the esteem (awe; regard; respect; observance; deference)
    el respeto; la estima; la estimación; la deferencia

to esteem Verb (esteems, esteemed, esteeming)

  1. to esteem (hold in great esteem; respect; have a high regard for; )
    respetar; tener en gran estima; estimar mucho; glorificar
  2. to esteem (throw heaps of praise upon; praise; laud; )
    elogiar; ponderar

Konjugationen für esteem:

present
  1. esteem
  2. esteem
  3. esteems
  4. esteem
  5. esteem
  6. esteem
simple past
  1. esteemed
  2. esteemed
  3. esteemed
  4. esteemed
  5. esteemed
  6. esteemed
present perfect
  1. have esteemed
  2. have esteemed
  3. has esteemed
  4. have esteemed
  5. have esteemed
  6. have esteemed
past continuous
  1. was esteeming
  2. were esteeming
  3. was esteeming
  4. were esteeming
  5. were esteeming
  6. were esteeming
future
  1. shall esteem
  2. will esteem
  3. will esteem
  4. shall esteem
  5. will esteem
  6. will esteem
continuous present
  1. am esteeming
  2. are esteeming
  3. is esteeming
  4. are esteeming
  5. are esteeming
  6. are esteeming
subjunctive
  1. be esteemed
  2. be esteemed
  3. be esteemed
  4. be esteemed
  5. be esteemed
  6. be esteemed
diverse
  1. esteem!
  2. let's esteem!
  5. esteemed
  6. esteeming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für esteem:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aprecio appreciation; esteem; regard; respect appraisal; appreciation; assessment; estimate; estimation; gratitude; recognition; valuation
deferencia awe; deference; esteem; estimation; observance; regard; respect token of regard; tribute
estima appreciation; awe; deference; esteem; estimation; observance; regard; respect appraisal; assessment; estimate; estimation; valuation
estimación awe; deference; esteem; observance; regard; respect appraisal; assessment; calculation; estimate; estimation; guess; observance; respect; valuation
glorificar adoring; glorifying; looking exalted; worship
respeto appreciation; awe; deference; esteem; estimation; observance; regard; respect distinction; observance; rank; renown; reputation; respect; standing; token of regard; tribute
- admiration; regard; respect
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elogiar commend higly; esteem; esteem highly; extol; laud; praise; throw heaps of praise upon; value highly commend; extol; glorify; honor; honour; pay deference to; praise; show respect for
estimar mucho esteem; esteem highly; have a high regard for; hold in great esteem; praise; respect; value highly
glorificar esteem; esteem highly; have a high regard for; hold in great esteem; praise; respect; value highly adore; commend; exalt; extol; glorify; honor; honour; idolise; idolize; pay deference to; praise; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles; show respect for; worship
ponderar commend higly; esteem; esteem highly; extol; laud; praise; throw heaps of praise upon; value highly commend; honor; honour; pay deference to; praise; show respect for
respetar esteem; esteem highly; have a high regard for; hold in great esteem; praise; respect; value highly consider; keep promise; keep to it; obey; respect; save; spare; stick to
tener en gran estima esteem; esteem highly; have a high regard for; hold in great esteem; praise; respect; value highly
- look on; look upon; prise; prize; regard as; repute; respect; take to be; think of; value

Verwandte Wörter für "esteem":

  • disesteem, esteeming, esteemed, esteems

Synonyms for "esteem":


Antonyme für "esteem":

  • disesteem; disrespect

Verwandte Definitionen für "esteem":

  1. an attitude of admiration or esteem1
  2. a feeling of delighted approval and liking1
  3. the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)1
    • it is held in esteem1
  4. look on as or consider1
  5. regard highly; think much of1

Wiktionary Übersetzungen für esteem:

esteem
noun
  1. favourable regard
Cross Translation:
FromToVia
• esteem → respeto ↔ Achtung — Respekt, Ehrfurcht und/oder Wertschätzung vor jemandem oder etwas
• esteem → apreciar; estimar; evaluar; avaliar; tasar ↔ apprécier — Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).
• esteem → estima; estimación ↔ estime — opinion favorable que l’on avoir de quelqu’un, fonder sur la connaissance de son mérite, de ses bonnes qualités, de ses vertus.

Verwandte Übersetzungen für esteemed







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0373 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden