Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für goal (Englisch) ins Spanisch

goal:

goal [the ~] Nomen

  1. the goal (objective; effort; intention; )
    el objetivo; la meta; la apuesta; la intencion; el fin; el gol
  2. the goal (objective; target)
    el objetivo; el fin
  3. the goal (hit; winner)
    el gol
    • gol [el ~] Nomen
  4. the goal (intention; aim; design; idea)
    la intencion; el plan; el objetivo; el fin; el objeto; la meta; el proyecto; el gol
  5. the goal (intention; objective)
    el propósito; el objetivo; el fin; la meta; el proyecto; el objeto; el plan; el gol; la intención
  6. the goal (objective; scheme; intention)
    la meta; el objetivo; el proyecto; el fin; el propósito; el plan; el gol
  7. the goal
  8. the goal
    – An objective that the persona is attempting to achieve. A system helps the persona reach these goals. 1
    el objetivo

Übersetzung Matrix für goal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apuesta dedication; devotion; effort; exertion; goal; intention; objective; scheme; target beezer; bet; betting; bold venture; breaking into a song; bursting into a song; gamble; gambling; hazardous business; hazardous undertaking; risky enterprise; risky undertaking; risky venture; shot; stakes; striking up of a song; venture; wager
fin aim; dedication; design; devotion; effort; exertion; goal; idea; intention; objective; scheme; target burial pit; burial place; castle; château; citadel; completion; concluding observations; concluding remarks; conclusion; crypt; door lock; end; ending; far end; final; finish; finishing line; finishing point; fort; fortification; fortified building; fortress; grave; in conclusion; knight's castle; lock; mark; resting-place; stronghold; subterranean corridor; target; termination; terminus; tip; tomb; vault
gol aim; dedication; design; devotion; effort; exertion; goal; hit; idea; intention; objective; scheme; target; winner bit of good luck; bit of luck; goal post; godsend; hit; mark; piece of good luck; pleasant surprise; sure card; target; windfall; winner
intencion aim; dedication; design; devotion; effort; exertion; goal; idea; intention; objective; scheme; target
intención goal; intention; objective contents; distinction; distinction of manner; inclination; intent; intention; meaning; orientation; purport; sense; signification; stature; tendency; tendency toward; tenor; trend; will; wish
meta aim; dedication; design; devotion; effort; exertion; goal; idea; intention; objective; scheme; target idea; intention; mark; objective; plan; scheme; target
objetivo aim; dedication; design; devotion; effort; exertion; goal; idea; intention; objective; scheme; target close-up lens; final destination; idea; insistence; intention; mark; objective; plan; scheme; target; target value; ultimate goal; urgency
objeto aim; design; goal; idea; intention; objective aim; article; gadget; good; idea; intention; item; mark; matter; object; objective; plan; scheme; target; thing
plan aim; design; goal; idea; intention; objective; scheme diagram; idea; intention; objective; plan; project; scheme
propósito goal; intention; objective; scheme distinction; distinction of manner; intention; level; orientation; tendency toward; trend; will; wish
proyecto aim; design; goal; idea; intention; objective; scheme idea; in the future; intention; job; lecture; objective; paper; plan; project; scheme
saque de portería goal
saque de valla goal
- destination; end; finish
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
objetivo businesslike; cool; impartial; neutral; objective; unbiased

Verwandte Wörter für "goal":

  • goals

Synonyms for "goal":


Verwandte Definitionen für "goal":

  1. a successful attempt at scoring2
    • the winning goal came with less than a minute left to play2
  2. game equipment consisting of the place toward which players of a game try to advance a ball or puck in order to score points2
  3. the state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it2
  4. the place designated as the end (as of a race or journey)2
  5. An objective that the persona is attempting to achieve. A system helps the persona reach these goals.1

Wiktionary Übersetzungen für goal:

goal
noun
  1. (sport) act of placing the object into the goal
  2. in many sports, an area into which the players attempt to put an object
  3. result one is attempting to achieve

Cross Translation:
FromToVia
goal gol doelpunt — sport|nld punt dat men bij spelen, met name voetbal, behaalt, wanneer de bal of een ander voorwerp waarmee gespeeld wordt, door het doelvlak van de tegenstander gaat
goal porteria TorSport: Trefferzone bei vielen Ballspielarten
goal gol TorSport: durch den Schiedsrichter bestätigte Tatsache, dass ein Spieler das Spielgerät (Ball, Scheibe, Ring) regelkonform über die Torlinie des unter [2] genannten Tores untergebracht hat
goal objetivo ZielAusrichtung oder Endpunkt einer Bestrebung
goal intención; fin; objetivo; finalidad; blanco dessein — Intention d’exécuter quelque chose (sens général)

Verwandte Übersetzungen für goal