Übersicht
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
- on the contrary:
-
Wiktionary:
- on the contrary → al contrario, por el contrario
- on the contrary → en contra, en cambio
Englisch
Detailübersetzungen für on the contrary (Englisch) ins Spanisch
on the contrary:
-
on the contrary (on the other hand)
al contrario; en cambio; por el contrario; en compensación; lejos de; en contra; por otro lado; por otra parte; todo lo contrario-
al contrario Adjektiv
-
en cambio Adjektiv
-
por el contrario Adjektiv
-
en compensación Adjektiv
-
lejos de Adjektiv
-
en contra Adjektiv
-
por otro lado Adjektiv
-
por otra parte Adjektiv
-
todo lo contrario Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für on the contrary:
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | contrarily; contrariwise; to the contrary | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| al contrario | on the contrary; on the other hand | contrary; inside out; on the other hand; opposing; otherwise; vice versa; wrong side out |
| en cambio | on the contrary; on the other hand | |
| en compensación | on the contrary; on the other hand | on the other hand |
| en contra | on the contrary; on the other hand | against; against it; anti; on the other hand; onto it |
| lejos de | on the contrary; on the other hand | |
| por el contrario | on the contrary; on the other hand | |
| por otra parte | on the contrary; on the other hand | above all; adjacent to it; apart from that; beside it; besides; by the way; especially; for the rest; further; moreover; next to it; on the other hand; what's more |
| por otro lado | on the contrary; on the other hand | on that side; on the other side |
| todo lo contrario | on the contrary; on the other hand |
Synonyms for "on the contrary":
Verwandte Definitionen für "on the contrary":
Wiktionary Übersetzungen für on the contrary:
on the contrary
Cross Translation:
adverb
-
opposite
- on the contrary → al contrario; por el contrario
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • on the contrary | → en contra; en cambio | ↔ ertegenover — tegenover het genoemde of bedoelde |