Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze ordained

übersetze ordained von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. ordain:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für ordained (Englisch) ins Spanisch

ordained:


Übersetzung Matrix für ordained:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- appointed; decreed; prescribed

Synonyms for "ordained":


Verwandte Definitionen für "ordained":

  1. invested with ministerial or priestly functions1
    • an ordained priest1
  2. fixed or established especially by order or command1

ordain:

to ordain Verb (ordains, ordained, ordaining)

  1. to ordain (order; charge)
    prescribir; ordenar; disponer; obligar; decretar; mandar; dictar
  2. to ordain (decree; order)
    anunciar; notificar

Konjugationen für ordain:

present
  1. ordain
  2. ordain
  3. ordains
  4. ordain
  5. ordain
  6. ordain
simple past
  1. ordained
  2. ordained
  3. ordained
  4. ordained
  5. ordained
  6. ordained
present perfect
  1. have ordained
  2. have ordained
  3. has ordained
  4. have ordained
  5. have ordained
  6. have ordained
past continuous
  1. was ordaining
  2. were ordaining
  3. was ordaining
  4. were ordaining
  5. were ordaining
  6. were ordaining
future
  1. shall ordain
  2. will ordain
  3. will ordain
  4. shall ordain
  5. will ordain
  6. will ordain
continuous present
  1. am ordaining
  2. are ordaining
  3. is ordaining
  4. are ordaining
  5. are ordaining
  6. are ordaining
subjunctive
  1. be ordained
  2. be ordained
  3. be ordained
  4. be ordained
  5. be ordained
  6. be ordained
diverse
  1. ordain!
  2. let's ordain!
  5. ordained
  6. ordaining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für ordain:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
notificar giving notice of; notifying
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anunciar decree; ordain; order advertise; advertize; announce; broadcast; broadcast news report; broadcast the news; declare; divulge something; expound; give; give notice of; inform; make known; make propaganda; make something public; notify; proclaim; propagandise; propagandize; publish; recruit; remind; send for; send word; solicit; state; subpoena; summon
decretar charge; ordain; order be in command of; bid; call; charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; direct; exert power; force; give notice of; instruct; order; preside; proclaim; rule; take the lead
dictar charge; ordain; order bid; dictate; direct; express; express oneself; give expression to; impersonate; instruct; order; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate
disponer charge; ordain; order classify; force; group
mandar charge; ordain; order aggravate; assign to; be in command of; bid; bring; burden; capitulate; charge; command; commission; contribute; decree; dedicate; deliver; deliver to the door; devote; dictate; direct; discharge; dismiss; dominate; drop; enter; exert power; fire; force; forward; give an order; give up; hand oneself in; hand oneself over to; hand over; have the upper hand; instruct; lay off; lead; leave; mail; majorate; order; predominate; preside; prevail; release; remit; rule; sack; send; send in; send to; ship; supply; take the lead
notificar decree; ordain; order announce; divulge something; inform; list; make something public; mention; remind; report; send for; state; subpoena; summon
obligar charge; ordain; order charge; coerce; command; commission; compel; decree; dedicate; devote; dictate; enforce; exert power; force; oblige; oblige to; order; press on; rule
ordenar charge; ordain; order aggravate; arrange; assign to; assort; be in command of; bid; burden; call; card-index; charge; class; classify; clean; clear away; coerce; command; commission; compel; decree; dedicate; devote; dictate; direct; do odd jobs; do out; entomb; exert power; force; get settled; give an order; give notice of; group; instruct; inter; oblige; order; preside; proclaim; put away; put in order; put out; put right; range; rank; redevelop; remove; renovate; restore; rule; select; settle; shunt; sift; sort; sort out; systematise; systematize; take off; take the lead; tidy up
prescribir charge; ordain; order dictate; dictate a letter; order
- consecrate; enact; order; ordinate
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- establish; institute

Verwandte Wörter für "ordain":

  • ordaining, ordainment

Synonyms for "ordain":


Verwandte Definitionen für "ordain":

  1. issue an order1
  2. appoint to a clerical posts1
    • he was ordained in the Church1
  3. invest with ministerial or priestly authority1
    • The minister was ordained only last month1
  4. order by virtue of superior authority; decree1
    • The King ordained the persecution and expulsion of the Jews1

Wiktionary Übersetzungen für ordain:

Cross Translation:
FromToVia
• ordain → bendecir ↔ bénir — (religion) consacrer au culte, au service divin avec certaines cérémonies.
• ordain → destinar ↔ destiner — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0402 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden