Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze petitioner

übersetze petitioner von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. petitioner:
  2. petition:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für petitioner (Englisch) ins Spanisch

petitioner:

petitioner [the ~] Nomen

  1. the petitioner (applicant; appealer)
    el peticionario; el solicitante
  2. the petitioner (appealer; caller)
    el rogante; el solicitante; el peticionario
  3. the petitioner (prosecutor; requirer; requirant; requisitionist; accuser)
    el acusador; el parte demandante; el demandante; el demandador; el querellante
  4. the petitioner (applicant; inquirer)
    la solicitante; la peticionaria
  5. the petitioner (requisitionist)
    el demandante; el acusador; el demandador; el querellante; el demandante de casación; el parte demandante
  6. the petitioner (she petitioner; female suppliant)
    la suplicante; la peticionaria

Übersetzung Matrix für petitioner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acusador accuser; petitioner; prosecutor; requirant; requirer; requisitionist accuser; prosecutor; public prosecutor
demandador accuser; petitioner; prosecutor; requirant; requirer; requisitionist accuser; complainant; complainer; plaintiff; prosecutor; public prosecutor; suppliant; supplicant
demandante accuser; petitioner; prosecutor; requirant; requirer; requisitionist accuser; claimant; prosecutor; public prosecutor
demandante de casación petitioner; requisitionist accuser; prosecutor; public prosecutor
parte demandante accuser; petitioner; prosecutor; requirant; requirer; requisitionist accuser; claimant; prosecutor; public prosecutor
peticionaria applicant; female suppliant; inquirer; petitioner; she petitioner
peticionario appealer; applicant; caller; petitioner
querellante accuser; petitioner; prosecutor; requirant; requirer; requisitionist complainant; complainer; plaintiff; suppliant; supplicant
rogante appealer; caller; petitioner
solicitante appealer; applicant; caller; inquirer; petitioner applicant; candidate; job-applicant
suplicante female suppliant; petitioner; she petitioner complainant; complainer; plaintiff; suppliant; supplicant
- requester; suer; suppliant; supplicant
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
solicitante requestor
suplicante supplicant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acusador accusatory

Verwandte Wörter für "petitioner":


Synonyms for "petitioner":


Verwandte Definitionen für "petitioner":

  1. one praying humbly for something1
  2. someone who petitions a court for redress of a grievance or recovery of a right1

petition:

petition [the ~] Nomen

  1. the petition (appeal)
    la petición
  2. the petition (appeal)
    la reclamación
  3. the petition (demand; claim; legal claim; action)
    la exigencia; la demanda; la reclamación; la demanda judicial

to petition Verb (petitions, petitioned, petitioning)

  1. to petition (request; require; ask; )
    pedir; rogar; solicitar
  2. to petition (request; apply for; query; ask for; file a petition)
    rogar; presentar una solicitud; solicitar; pedir; presentar una instancia

Konjugationen für petition:

present
  1. petition
  2. petition
  3. petitions
  4. petition
  5. petition
  6. petition
simple past
  1. petitioned
  2. petitioned
  3. petitioned
  4. petitioned
  5. petitioned
  6. petitioned
present perfect
  1. have petitioned
  2. have petitioned
  3. has petitioned
  4. have petitioned
  5. have petitioned
  6. have petitioned
past continuous
  1. was petitioning
  2. were petitioning
  3. was petitioning
  4. were petitioning
  5. were petitioning
  6. were petitioning
future
  1. shall petition
  2. will petition
  3. will petition
  4. shall petition
  5. will petition
  6. will petition
continuous present
  1. am petitioning
  2. are petitioning
  3. is petitioning
  4. are petitioning
  5. are petitioning
  6. are petitioning
subjunctive
  1. be petitioned
  2. be petitioned
  3. be petitioned
  4. be petitioned
  5. be petitioned
  6. be petitioned
diverse
  1. petition!
  2. let's petition!
  5. petitioned
  6. petitioning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für petition:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demanda action; claim; demand; legal claim; petition claim; demand; enquiry; inquiry; proposal; query; request
demanda judicial action; claim; demand; legal claim; petition action; claim; legal claim
exigencia action; claim; demand; legal claim; petition circumstances; claim; condition; demand; exactingness; fastidiousness; must; query; request; requirement; requisite; stipulation
pedir gathering; ordering
petición appeal; petition definition of a problem; interpellation; parts requisition; problem; proposal; question; request; requisition
reclamación action; appeal; claim; demand; legal claim; petition collection; complaint; countermeasure; price list; recovery; table of charges
solicitar applying; applying for something; asking for; requesting
- orison; postulation; prayer; request
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pedir appeal; apply for; apply to; ask; ask for; beg; examine; file a petition; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out ask for; ask for information; beg; claim; make enquiries; order; plead; pray; remind; say grace; send for; subpoena; summon
presentar una instancia apply for; ask for; file a petition; petition; query; request
presentar una solicitud apply for; ask for; file a petition; petition; query; request
rogar appeal; apply for; apply to; ask; ask for; beg; examine; file a petition; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out appeal; ask; ask for information; ask oneself; attempt; beg; beseech; check; endeavor; endeavour; examine; implore; make enquiries; plead; pray; pretest; query; request; say grace; strive; test; try; try out
solicitar appeal; apply for; apply to; ask; ask for; beg; examine; file a petition; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out apply; ask for information; attempt; beg; check; endeavor; endeavour; examine; make enquiries; plead; pray; pretest; say grace; strive; test; try; try out
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- address; memorial; supplication

Verwandte Wörter für "petition":

  • petitioning, petitions

Synonyms for "petition":


Verwandte Definitionen für "petition":

  1. a formal message requesting something that is submitted to an authority1
  2. reverent petition to a deity1
  3. write a petition for something to somebody; request formally and in writing1

Wiktionary Übersetzungen für petition:

Cross Translation:
FromToVia
• petition → petición ↔ rekest — een verzoekschrift waarmee men zich tot de rechter of een bestuursorgaan kan wenden om een bepaalde voorziening te krijgen
• petition → petición; solicitud ↔ Petition — schriftliches Gesuch (Bitte, Beschwerde) an das Staatsoberhaupt, das Parlament oder eine Behörde
• petition → solicitud ↔ Antrag — Gesuch, schriftliche Bitte
• petition → demanda ↔ demande — action qu’on intente en justice
• petition → petición ↔ pétition — action de demander.

Verwandte Übersetzungen für petitioner







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0783 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden