Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze reverie

übersetze reverie von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

reverie:
- cavilaciones; sueño del día; fantasía; reflexión; reflexiones; meditaciones; meditación; preocuparse
Wiktionary:
- reverie → vigilia

Englisch

Detailübersetzungen für reverie (Englisch) ins Spanisch

reverie:

reverie [the ~] Nomen

the reverie (musing; day-dreaming)
la cavilaciones
- cavilaciones [la ~] Nomen
the reverie (daydream; pipe dream)
el sueño del día; la fantasía
- sueño del día [el ~] Nomen
- fantasía [la ~] Nomen
the reverie (musing; daydreaming)
la reflexión; la reflexiones; la meditaciones; la meditación
- reflexión [la ~] Nomen
- reflexiones [la ~] Nomen
- meditaciones [la ~] Nomen
- meditación [la ~] Nomen
the reverie (brooding; deep-thinking)
el preocuparse; la meditaciones
- preocuparse [el ~] Nomen
- meditaciones [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für reverie:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cavilaciones	day-dreaming; musing; reverie	worry
fantasía	daydream; pipe dream; reverie	castle in the air; chimera; delusion; erroneous idea; fabrication; fallacy; fantasm; fantasy; fata morgana; figment of the imagination; hallucination; illusion; imagination; magic; magic power; mirage; phantasm; phantasy; pie in the sky; pipe dream; wrong notion
meditaciones	brooding; daydreaming; deep-thinking; musing; reverie	consideration; considered opinion; daydreaming; meditation; musing; observation; reflection; thought
meditación	daydreaming; musing; reverie	contemplation; daydreaming; meditation; musing; pondering; reflection; thought
preocuparse	brooding; deep-thinking; reverie
reflexiones	daydreaming; musing; reverie	drudgery; reflections; toiling; troubling; worry; worrying
reflexión	daydreaming; musing; reverie	consideration; considered opinion; contemplation; daydreaming; deliberation; ground; image; meditation; musing; pondering; reflection; reflexion; repentance; sense; think it over; thought
sueño del día	daydream; pipe dream; reverie
-	air castle; castle in Spain; castle in the air; daydream; daydreaming; oneirism; revery
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
preocuparse		alarm; be worried; care for; to worry; worry about

Synonyms for "reverie":

revery; daydream; daydreaming; oneirism; air castle; castle in the air; castle in Spain; dream; dreaming
abstractedness; abstraction

Verwandte Definitionen für "reverie":

an abstracted state of absorption¹
absentminded dreaming while awake¹

Wiktionary Übersetzungen für reverie:

reverie

noun

state of dreaming while awake
- reverie → vigilia

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University