Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze taunting

übersetze taunting von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. taunt:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für taunting (Englisch) ins Spanisch

taunting:


Übersetzung Matrix für taunting:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- taunt; twit
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- derisive; gibelike; jeering; mocking

Synonyms for "taunting":


Verwandte Definitionen für "taunting":

  1. abusing vocally; expressing contempt or ridicule1
    • taunting shouts of `coward' and `sissy'1
  2. aggravation by deriding or mocking or criticizing1

taunt:

to taunt Verb (taunts, taunted, taunting)

  1. to taunt (jeer at; abuse; call names; scoff at)
    insultar; injuriar; agraviar; hacer escarnio de
  2. to taunt (ridicule; sneer; make a fool of; scoff at)
    mofarse; burlarse; ridiculizar; burlarse de; ironizar; mofarse de
  3. to taunt (jeer)
    insultar; agraviar
  4. to taunt (jeer at; abuse; call names)
    agraviar; poner por los suelos

Konjugationen für taunt:

present
  1. taunt
  2. taunt
  3. taunts
  4. taunt
  5. taunt
  6. taunt
simple past
  1. taunted
  2. taunted
  3. taunted
  4. taunted
  5. taunted
  6. taunted
present perfect
  1. have taunted
  2. have taunted
  3. has taunted
  4. have taunted
  5. have taunted
  6. have taunted
past continuous
  1. was taunting
  2. were taunting
  3. was taunting
  4. were taunting
  5. were taunting
  6. were taunting
future
  1. shall taunt
  2. will taunt
  3. will taunt
  4. shall taunt
  5. will taunt
  6. will taunt
continuous present
  1. am taunting
  2. are taunting
  3. is taunting
  4. are taunting
  5. are taunting
  6. are taunting
subjunctive
  1. be taunted
  2. be taunted
  3. be taunted
  4. be taunted
  5. be taunted
  6. be taunted
diverse
  1. taunt!
  2. let's taunt!
  5. taunted
  6. taunting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

taunt [the ~] Nomen

  1. the taunt (gibe; jeer)
    la pulla; el vejamen; el remoque; la indirecta; la vareta; el remoquete
  2. the taunt (mockery)
    la burla

Übersetzung Matrix für taunt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burla mockery; taunt derision; irony; jeering; jeers; joking; mock; mockery; mocking; obloquy; poke fun at; scoffing; scorn; scornful laughter; sneering; sneers; taunts; travesty
indirecta gibe; jeer; taunt
insultar falling out with; snapping; snubbing
pulla gibe; jeer; taunt acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness
remoque gibe; jeer; taunt
remoquete gibe; jeer; taunt
vareta gibe; jeer; taunt
vejamen gibe; jeer; taunt agony; pain; torment; torture
- taunting; twit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agraviar abuse; call names; jeer; jeer at; scoff at; taunt aggrieve; assault; coerce; compel; defamate; force; hurt; hurt someone's feelings; load; make heavier; oblige; offend; slander; use force; weight
burlarse make a fool of; ridicule; scoff at; sneer; taunt badger; banter; be a nuisance; cheat; commit foolery; do something silly; gull; jape; jeer; jest; jibe; joke; make fun of; pester; play a joke; play a trick; poke fun at; sneer at; spoof; trick
burlarse de make a fool of; ridicule; scoff at; sneer; taunt abuse; banter; commit foolery; do something silly; insult; jape; jest; joke; make fun of; play a joke; play a trick; poke fun at; revile; ridicule; scoff; sneer
hacer escarnio de abuse; call names; jeer at; scoff at; taunt
injuriar abuse; call names; jeer at; scoff at; taunt aggrieve; bawl out; call someone names; defamate; hurt; hurt someone's feelings; offend; scold; slander; storm at; swear at; tell off; tick off
insultar abuse; call names; jeer; jeer at; scoff at; taunt bawl; call someone names; curse; defamate; grumble; rage; slander; storm; swear
ironizar make a fool of; ridicule; scoff at; sneer; taunt
mofarse make a fool of; ridicule; scoff at; sneer; taunt jeer; jibe; sneer at
mofarse de make a fool of; ridicule; scoff at; sneer; taunt make fun of; poke fun at; ridicule; scoff; sneer
poner por los suelos abuse; call names; jeer at; taunt
ridiculizar make a fool of; ridicule; scoff at; sneer; taunt scoff; sneer
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- sarcasm

Verwandte Wörter für "taunt":


Synonyms for "taunt":


Verwandte Definitionen für "taunt":

  1. aggravation by deriding or mocking or criticizing1

Wiktionary Übersetzungen für taunt:

taunt
verb
  1. to make fun of (someone); to goad into responding
noun
  1. a scornful or mocking remark
Cross Translation:
FromToVia
• taunt → insultar; injuriar ↔ schimpen — honend afgeven op
• taunt → burlar; chasquear; mofarse; escarnecer ↔ bafouer — traiter quelqu’un ou quelque chose avec une moquerie outrageante ou dédaigneux.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1017 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden