Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze tickles

übersetze tickles von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

tickles:
- cosquilleos; picazón; comezónes; hormigueos
tickle:
- picar; cosquillear; hacer cosquillas; hormiguear; dar picazón; sentir comezón
- comezón; prurito; cosquilleo
Wiktionary:
- tickle → hacer cosquillas
- tickle → cosquillear, hacer cosquillas

Englisch

Detailübersetzungen für tickles (Englisch) ins Spanisch

tickles:

tickles [the ~] Nomen

the tickles (prickles; tingles; irritations; itches)
el cosquilleos; la picazón; el comezónes; el hormigueos
- cosquilleos [el ~] Nomen
- picazón [la ~] Nomen
- comezónes [el ~] Nomen
- hormigueos [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für tickles:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
comezónes	irritations; itches; prickles; tickles; tingles
cosquilleos	irritations; itches; prickles; tickles; tingles
hormigueos	irritations; itches; prickles; tickles; tingles
picazón	irritations; itches; prickles; tickles; tingles	tingling; twinkle
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
picazón		itchy; scratchy; tickling

Verwandte Wörter für "tickles":

tickle

tickle:

to tickle Verb (tickles, tickled, tickling)

to tickle (itch; titillate)
picar; cosquillear; hacer cosquillas; hormiguear; dar picazón
- picar Verb
- cosquillear Verb
- hacer cosquillas Verb
- hormiguear Verb
- dar picazón Verb
to tickle (itch; titillate)
sentir comezón
- sentir comezón Verb

Konjugationen für tickle:

present

tickle
tickle
tickles
tickle
tickle
tickle

simple past

tickled
tickled
tickled
tickled
tickled
tickled

present perfect

have tickled
have tickled
has tickled
have tickled
have tickled
have tickled

past continuous

was tickling
were tickling
was tickling
were tickling
were tickling
were tickling

future

shall tickle
will tickle
will tickle
shall tickle
will tickle
will tickle

continuous present

am tickling
are tickling
is tickling
are tickling
are tickling
are tickling

subjunctive

be tickled
be tickled
be tickled
be tickled
be tickled
be tickled

diverse

tickle!
let's tickle!
tickled
tickling

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

tickle [the ~] Nomen

the tickle (itchiness; itch; itching; tickling; itches)
el comezón; el prurito
- comezón [el ~] Nomen
- prurito [el ~] Nomen
the tickle (tickling)
el cosquilleo
- cosquilleo [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für tickle:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
comezón	itch; itches; itchiness; itching; tickle; tickling	itch; titillation
cosquilleo	tickle; tickling	itch; titillation
picar		biting at
prurito	itch; itches; itchiness; itching; tickle; tickling
-	tickling; titillation
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cosquillear	itch; tickle; titillate
dar picazón	itch; tickle; titillate
hacer cosquillas	itch; tickle; titillate
hormiguear	itch; tickle; titillate	clang; clink; crawl with; jangle; jingle; rattling; squirm; swarm; swarm with; teem with; tinkle; tinkle away; worm; wriggle; writhe
picar	itch; tickle; titillate	attack; badger; bait; bite into; cadge; chip away; chip off; chop down; corrode; cut; cut down; eat heartily; eat hungrily; eat into; engrave; erode; etch; fell; give rise to; gnaw; hack away; having a good feed; jag; mooch; needle; notch; obtain by begging; pierce through; prick; provoke; reap; run through; scrape; stab; stab through; sting; work inside
sentir comezón	itch; tickle; titillate
-	thrill; titillate; vellicate; vibrate

Verwandte Wörter für "tickle":

tickling, tickles

Synonyms for "tickle":

cutaneous sensation; haptic sensation; skin sensation
tickling; titillation; touch; touching
titillate; vellicate; itch
thrill; vibrate; stimulate; shake; shake up; excite; stir
caress

Verwandte Definitionen für "tickle":

the act of tickling¹
a cutaneous sensation often resulting from light stroking¹
touch or stroke lightly¹
- The grass tickled her calves¹
feel sudden intense sensation or emotion¹
touch (a body part) lightly so as to excite the surface nerves and cause uneasiness, laughter, or spasmodic movements¹

Wiktionary Übersetzungen für tickle:

tickle

verb

to touch in a manner that causes tingling sensation
- tickle → hacer cosquillas

Cross Translation:

From	To	Via
• tickle	→ cosquillear	↔ kietelen — het prikkelen van gevoelige stukken huid bij anderen door middel van licht aanraken
• tickle	→ hacer cosquillas	↔ kitzeln — jemanden an empfindlichen Körperstellen derart berühren, dass er zu lachen beginnt
• tickle	→ hacer cosquillas; cosquillear	↔ chatouiller — causer, par des attouchements légers et répétés, un tressaillement qui provoquer généralement le rire.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University