Englisch

Detailübersetzungen für tour (Englisch) ins Spanisch

tour:

tour [the ~] Nomen

  1. the tour (journey; voyage; expedition; )
    el viaje; el pasaje; la excursión
  2. the tour (journey; trip; excursion)
    el paseo
  3. the tour (trip; journey; drive; )
    la excursión; el paseo; el recorrido
  4. the tour (excursion; trip)
    la excursión; la excursión de un día; la vuelta; el viaje; el día de campo
  5. the tour
    la ronda; el marte; el paseo; el turno; la etapa; el trayecto; la marcha; la ruta; la excursión; la rotación; el trip; la marcha hacia adelante
  6. the tour
    la vuelta; el recorrido

Übersetzung Matrix für tour:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
día de campo excursion; tour; trip
etapa tour developmental stage; drive; excursion; feat; journey; passage; phase; stage; trick; trip; voyage
excursión drive; excursion; expedition; hike; hiking tour; journey; march; outing; tour; trip; voyage drive; excursion; feat; journey; passage; trick; trip; voyage
excursión de un día excursion; tour; trip day out
marcha tour advance; aisle; alley; campaign; ceremony; course; demonstration; depart; dope; driving speed; drugs; flight; gangway; gymnastics; haste; hastiness; hiking; hurry; leave; march; military walking; narcotics; overhaste; passage; physical exercise; procession; protest; public protest; quickness; rally; rambling; rapidity; rite; rush; speed; tempo; velocity
marcha hacia adelante tour advance; approach; march; military walking
marte tour
pasaje expedition; hike; hiking tour; journey; march; tour; voyage aisle; alley; corridor; crossing; gangway; i.d. card; pass; passage; permit; sea voyage; transition
paseo drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage avenue; boulevard; drive; esplanade; hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; ride; sauntering gait; short walk; stroll; tramp; walk
recorrido drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage course; track
ronda tour avenue; circle; distance; journey; path; reach; ring; road; round; small circle; stretch; track; trail; way
rotación tour being in circulation; bend; bending; carrying cost; circulation; curve; revolution; rotation; swerve; turn; twisting
ruta tour course; direction; itinerary; route; travelling plan; travelling route; travelling-plan
trayecto tour avenue; distance; drive; excursion; feat; journey; passage; path; reach; road; round; small circle; stage; stretch; track; trail; trick; trip; voyage; way
trip tour
turno tour avenue; circle; distance; game; go; journey; path; reach; ring; road; round; small circle; stretch; track; trail; turn; way
viaje excursion; expedition; hike; hiking tour; journey; march; tour; trip; voyage drive; excursion; feat; journey; passage; travel; trick; trip; voyage
vuelta excursion; tour; trip about-turn; back; back of a chair; back side; back-piece; bend; camber; change; circle; comeback; crisis; curvature; curve; drawback; emergency situation; homecoming; inversion; journey home; orbit; other side; re-entry; rear side; return; return journey; reversal; reverse; revolution; ride back; ring; rotation; seamy side; state of emergency; stroll; swerve; trip back; trip home; turn; turning-point; u turn; way back
- circuit; duty tour; enlistment; go; hitch; spell; term of enlistment; tour of duty; turn
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
recorrido well travelled

Verwandte Wörter für "tour":


Synonyms for "tour":


Verwandte Definitionen für "tour":

  1. a journey or route all the way around a particular place or area1
    • they took an extended tour of Europe1
  2. a time for working (after which you will be relieved by someone else)1
  3. a period of time spent in military service1
  4. make a tour of a certain place1
    • We toured the Provence this summer1

Wiktionary Übersetzungen für tour:

tour
noun
  1. journey through given list of places
verb
  1. to make a journey
  2. to make a circuit

Cross Translation:
FromToVia
tour gira Tour — Reise, Weg oder Bewegungen, deren Ausgangs- und Zielort in der Regel identisch sind.
tour bandada; marcha ZugWanderung
tour vuelta tour — Circuit touristique (2) :
tour visita visite — Action d’aller voir quelqu’un par civilité ou par devoir. (Sens général).

Verwandte Übersetzungen für tour