Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze trickle

übersetze trickle von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. trickle:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für trickle (Englisch) ins Spanisch

trickle:

to trickle Verb (trickles, trickled, trickling)

  1. to trickle (drip; pitter; drop)
    correr; verter; gotear; chorrear; filtrar; salirse; divulgarse; gota a gota
  2. to trickle (ooze; drip; drain; exude; dribble)
    resudar; rezumar; filtrarse
  3. to trickle (ooze; seep)
    escabullirse; retirarse con las orejas gachas
  4. to trickle (seep; ooze)
    caer gota a gota; chorrear; filtrar

Konjugationen für trickle:

present
  1. trickle
  2. trickle
  3. trickles
  4. trickle
  5. trickle
  6. trickle
simple past
  1. trickled
  2. trickled
  3. trickled
  4. trickled
  5. trickled
  6. trickled
present perfect
  1. have trickled
  2. have trickled
  3. has trickled
  4. have trickled
  5. have trickled
  6. have trickled
past continuous
  1. was trickling
  2. were trickling
  3. was trickling
  4. were trickling
  5. were trickling
  6. were trickling
future
  1. shall trickle
  2. will trickle
  3. will trickle
  4. shall trickle
  5. will trickle
  6. will trickle
continuous present
  1. am trickling
  2. are trickling
  3. is trickling
  4. are trickling
  5. are trickling
  6. are trickling
subjunctive
  1. be trickled
  2. be trickled
  3. be trickled
  4. be trickled
  5. be trickled
  6. be trickled
diverse
  1. trickle!
  2. let's trickle!
  5. trickled
  6. trickling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für trickle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
correr racing; running
filtrar filtering; straining
gotear drain; drain dry
verter emptying; pouring; pouring out
- dribble; drip
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caer gota a gota ooze; seep; trickle drip; mess
chorrear drip; drop; ooze; pitter; seep; trickle drip; gush; mess; pour; run
correr drip; drop; pitter; trickle be going to; chase; flee; flow; fly; go; haste; hasten; hurry; hustle; move; move on; pull to; push away; race; run; run a race; rush; shove away; speed; speed up; sprint; stream; walk
divulgarse drip; drop; pitter; trickle become known; come out; emerge
escabullirse ooze; seep; trickle be off; beat it; blow; break away; duck out; elude; escape; get away; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it
filtrar drip; drop; ooze; pitter; seep; trickle filter; filter out; filter through; leak through; percolate; seep through; sieve; sift
filtrarse drain; dribble; drip; exude; ooze; trickle bore through; filter through; penetrate; persevere; persist; pierce; seep through
gota a gota drip; drop; pitter; trickle
gotear drip; drop; pitter; trickle drip; leak; leak away; leaking; leaks; mess; ooze
resudar drain; dribble; drip; exude; ooze; trickle ooze away; seep away
retirarse con las orejas gachas ooze; seep; trickle
rezumar drain; dribble; drip; exude; ooze; trickle chissel out; drone; ooze away; seep away; whimper; whine
salirse drip; drop; pitter; trickle boil over
verter drip; drop; pitter; trickle allow; clear; deposit; discharge; disgorge; donate; drain; dump out; effuse; empty; empty out; evacuate; expel; flow; give; placing; pour; pour down; pour in; remove; run; shed; stream
- dribble; filter
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gota a gota bit by bit; drop by drop

Verwandte Wörter für "trickle":

  • trickling

Synonyms for "trickle":


Verwandte Definitionen für "trickle":

  1. flowing in drops; the formation and falling of drops of liquid1
  2. run or flow slowly, as in drops or in an unsteady stream1
    • water trickled onto the lawn from the broken hose1

Wiktionary Übersetzungen für trickle:

trickle
noun
  1. a very thin river
verb
  1. to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously
  2. to flow in a very thin stream or drop continuously
Cross Translation:
FromToVia
• trickle → murmurar ↔ rieseln — Flüssigkeiten: leise fließen

Verwandte Übersetzungen für trickle







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0659 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden