| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
enérgico
|
uncontrolled
|
active; decisive; drastic; dynamic; effective; energetic; energetically; fierce; forceful; full of life; heavy; intense; lively; morally strong; muscular; potent; powerful; robust; spirited; stout; strapping; strong; tough; vehement; viable; vigorous; violent; vital
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
unchecked; unrestrained
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
agitado
|
uncontrolled
|
agile; agitated; aloud; annoyed; aroused; bothered; busily engaged; busy; engaged; excited; fidgety; fluttered; hastily; hasty; heated; hectic; hunted; hurried; hurriedly; impatient; in a haste; in a hurry; in haste; irritated; loud; nervous; noisy; occupied; out loud; restless; screaming; shouting; tied up; tumultuous; turbulent; unquiet; uproarious
|
|
apasionado
|
uncontrolled
|
ardent; assiduous; diligent; embittered; exasperated; fanatic; fervent; fierce; furious; grim; heated; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; industrious; intense; keen; mad; manic; passionate; possessed; quick-tempered; sedulous; sullen; suppressed; temperamental; temperamentful; violent
|
|
arrebatado
|
uncontrolled
|
|
|
con violencia
|
uncontrolled
|
|
|
descontrolado
|
uncontrolled
|
loose; uncurbed; undisciplined; without discipline
|
|
encarnizado
|
uncontrolled
|
embittered; exasperated; fierce; grim; penetrating; piercing; rasping; razor-sharp; sharp; shrill; sullen; suppressed
|
|
estridente
|
uncontrolled
|
blatant; embittered; exasperated; fierce; grim; loud-voiced; obvious; penetrating; piercing; rasping; screaming; showy; shriekish; shrill; sullen; suppressed
|
|
impetuoso
|
uncontrolled
|
ardent; boisterousness; fervent; fierce; furious; heated; intense; passionate; tempestuous; violent
|
|
incontenible
|
delirious; frenzied; irrepressible; onrestrained; unbridled; uncontrolable; uncontrolled; ungovernable; unmanageable
|
indomitable; irrepressible; untameable
|
|
incontrolado
|
uncontrolled
|
|
|
ingobernable
|
delirious; frenzied; irrepressible; onrestrained; unbridled; uncontrolable; uncontrolled; ungovernable; unmanageable
|
obstinate; rebellious; recalcitrant; revolting; stubborn; uncontrollable; ungovernable; unmanageable
|
|
irrefrenable
|
delirious; frenzied; irrepressible; onrestrained; unbridled; uncontrolable; uncontrolled; ungovernable; unmanageable
|
indomitable; irrepressible; untameable
|
|
sin riendas
|
delirious; frenzied; irrepressible; onrestrained; unbridled; uncontrolable; uncontrolled; ungovernable; unmanageable
|
|
|
sin saber contenerse
|
uncontrolled
|
|
|
sin saber controlarse
|
uncontrolled
|
|
|
temperamental
|
uncontrolled
|
|
|
tempestuoso
|
uncontrolled
|
boisterousness; fierce; furious; tempestuous
|
|
tormentoso
|
uncontrolled
|
boisterousness; fierce; furious; restless; storming; tempestuous; unquiet
|
|
vehemente
|
uncontrolled
|
ardent; embittered; exasperated; fervent; fierce; heated; intense; passionate; razor-sharp; sharp; suppressed; vehement; violent
|
|
virulento
|
uncontrolled
|
ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent
|