Englisch

Detailübersetzungen für courageous (Englisch) ins Französisch

courageous:

courageous Adjektiv

  1. courageous (heroic; brave; bold; valiant; heroical)
  2. courageous (resolute; brisk; firm; bold)
    agissant; ferme; résolu; intrépide; sûr; hardi; crâne; efficace; décidé; brave; expéditif; de façon décidée
  3. courageous (valiant; bold; brave)
    courageux; hardi; viril; vaillant; vaillamment

Übersetzung Matrix für courageous:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crâne brain-pan; braincase; brains; cranium; skull
ferme estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead; husbandry; truss
héroïque braveness; heroicness; valiantness
téméraire daredevil
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
efficace bold; brisk; courageous; firm; resolute appealing; conclusive; convincing; effective; efficacious; efficient; examined; excellent; fine; splendid; tested
- brave
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vaillant game
- brave
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agissant bold; brisk; courageous; firm; resolute acting; active; actively; busily; busy; functioning; hard-working; humming; industrious; industriously; officiating; operative; working
brave bold; brave; brisk; courageous; firm; heroic; heroical; resolute; valiant benevolent; friendly; genial; good-natured; jovial; kind; kind-hearted; mild
bravement bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant
courageusement bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; manful; unabashed; undaunted
courageux bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; glorious; haughty; lofty; manful; proud; unabashed; undaunted; vigorous
crâne bold; brisk; courageous; firm; resolute
de façon décidée bold; brisk; courageous; firm; resolute
décidé bold; brisk; courageous; firm; resolute absolute; absolutely; candid; certain; certainly; decided; decisive; definitely; determined; final; firm; frank; indisputable; morally strong; positive; resolute; sure; unabashed; unconditional; undoubted; unflinching; uninhibited; unshakable
expéditif bold; brisk; courageous; firm; resolute driven; energetic
ferme bold; brisk; courageous; firm; resolute absolute; absolutely; certain; certainly; decisive; definitely; determined; drastic; energetic; energetically; final; firm; forceful; full of energy; glorious; haughty; indisputable; lively; lofty; morally strong; of course; persistent; positive; positively; potent; powerful; proud; resolute; robust; solid; spirited; stable; standing-on; staunch; stiff; stout; strapping; strong; strong of character; substantial; sure; sure and certain; tough; unconditional; undoubted; unflinching; unshakable; vigorous
hardi bold; brave; brisk; courageous; firm; heroic; heroical; resolute; valiant audacious; bold; candid; daredevil; daring; dashing; dauntless; fearless; foolhardy; frank; liberal; light-headed; manful; open-minded; outspoken; overconfident; presumptuous; rash; reckless; temerarious; unabashed; undaunted; unprejudiced
hardiment bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant agile; agitated; aroused; audacious; bold; daring; dashing; dauntless; excited; fearless; fluttered; foolhardy; heated; light-headed; manful; overconfident; presumptuous; rash; reckless; temerarious; unabashed; undaunted
héroïque bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant heroic; heroical
héroïquement bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant
intrépide bold; brave; brisk; courageous; firm; heroic; heroical; resolute; valiant bold; dauntless; fearless; intrepid; undaunted; without fear
résolu bold; brisk; courageous; firm; resolute clarified; decisive; determined; dissolved; drastic; energetic; enlightened; fearless; firm; forceful; full of energy; illuminated; intrepid; lit; made lighter; morally strong; potent; powerful; purposeful; resolute; strong; unflinching; unshakable; vigorous
sûr bold; brisk; courageous; firm; resolute absolute; absolutely; actually; certain; certainly; definitely; factually; familiar; final; genuinely; indeed; independent; indisputable; known; mature; positive; really; safe; secure; sure; surely; trusted; truthfully; unconditional; undoubted; undoubtedly; without danger; without risk
téméraire bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant audacious; bold; daredevil; daring; dauntless; fearless; foolhardy; inconsiderate; intrepid; light-headed; overconfident; overexcited; presumptuous; rash; reckless; temerarious; thoughtless; undaunted; without fear
vaillamment bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; manful; unabashed; undaunted
vaillant bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; intrepid; manful; unabashed; undaunted; without fear
viril bold; brave; courageous; valiant male; masculine; virile

Verwandte Wörter für "courageous":

  • courageousness, courageously

Synonyms for "courageous":


Antonyme für "courageous":


Verwandte Definitionen für "courageous":

  1. possessing or displaying courage; able to face and deal with danger or fear without flinching1
    • a frank courageous heart...triumphed over pain1
    • set a courageous example by leading them safely into and out of enemy-held territory1

Wiktionary Übersetzungen für courageous:

courageous
adjective
  1. of a person, displaying or possessing courage
courageous
Cross Translation:
FromToVia
courageous courageux moedig — geen angst voor gevaar tonend
courageous courageux mutig — voller Mut, Mut aufbringend
courageous brave; courageux; preux; vaillant; valeureux tapfer — ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen

Computerübersetzung von Drittern: