Go down: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

go down:
- descendre pour atterrir; atterrir; tomber; glisser; diminuer; réduire; rétrécir; décroître; se rétrécir; se contracter; descendre; dater de; remonter à; amoindrir; fondre
Wiktionary:
- go down → diminuer, baisser, tomber, tomber en panne, sucer, descendre, s’immerger
- go down → baisser, descendre

Englisch

Detailübersetzungen für go down (Englisch) ins Französisch

godown:

Synonyms for "godown":

warehouse; storage warehouse

go down:

to go down Verb (goes down, went down, going down)

to go down (come down; descend; land)
descendre pour atterrir; atterrir; tomber; glisser
- descendre pour atterrir Verb
- atterrir Verb (atterris, atterrit, atterrissons, atterrissez, atterrissent, atterrissais, atterrissait, atterrissions, atterrissiez, atterrissaient, atterrîmes, atterrîtes, atterrirent, atterrirai, atterriras, atterrira, atterrirons, atterrirez, atterriront)
- tomber Verb (tombe, tombes, tombons, tombez, tombent, tombais, tombait, tombions, tombiez, tombaient, tombai, tombas, tomba, tombâmes, tombâtes, tombèrent, tomberai, tomberas, tombera, tomberons, tomberez, tomberont)
- glisser Verb (glisse, glisses, glissons, glissez, glissent, glissais, glissait, glissions, glissiez, glissaient, glissai, glissas, glissa, glissâmes, glissâtes, glissèrent, glisserai, glisseras, glissera, glisserons, glisserez, glisseront)
to go down (decrease; shrink; sink)
diminuer; réduire; rétrécir; décroître; se rétrécir; se contracter
- diminuer Verb (diminue, diminues, diminuons, diminuez, diminuent, diminuais, diminuait, diminuions, diminuiez, diminuaient, diminuai, diminuas, diminua, diminuâmes, diminuâtes, diminuèrent, diminuerai, diminueras, diminuera, diminuerons, diminuerez, diminueront)
- réduire Verb (réduis, réduit, réduisons, réduisez, réduisent, réduisais, réduisait, réduisions, réduisiez, réduisaient, réduisis, réduisit, réduisîmes, réduisîtes, réduisirent, réduirai, réduiras, réduira, réduirons, réduirez, réduiront)
- rétrécir Verb (rétrécis, rétrécit, rétrécissons, rétrécissez, rétrécissent, rétrécissais, rétrécissait, rétrécissions, rétrécissiez, rétrécissaient, rétrécîmes, rétrécîtes, rétrécirent, rétrécirai, rétréciras, rétrécira, rétrécirons, rétrécirez, rétréciront)
- décroître Verb (décroîs, décroît, décroîssons, décroîssez, décroîssent, décroîssais, décroîssait, décroîssions, décroîssiez, décroîssaient, décrûs, décrût, décrûmes, décrûtes, décrûrent, décroîtrai, décroîtras, décroîtra, décroîtrons, décroîtrez, décroîtront)
- se rétrécir Verb
- se contracter Verb
to go down (descend)
descendre
- descendre Verb (descends, descend, descendons, descendez, descendent, descendais, descendait, descendions, descendiez, descendaient, descendis, descendit, descendîmes, descendîtes, descendirent, descendrai, descendras, descendra, descendrons, descendrez, descendront)
to go down (revert to; date back to; stem from; return; go back to; go back)
dater de; remonter à
- dater de Verb
- remonter à Verb
to go down (shrink; diminish; decrease; reduce; shrivel up; shrink back; dwindle; lessen; shrivel; shrink away; drop)
amoindrir; décroître; fondre; diminuer
- amoindrir Verb (amoindris, amoindrit, amoindrissons, amoindrissez, amoindrissent, amoindrissais, amoindrissait, amoindrissions, amoindrissiez, amoindrissaient, amoindrîmes, amoindrîtes, amoindrirent, amoindrirai, amoindriras, amoindrira, amoindrirons, amoindrirez, amoindriront)
- décroître Verb (décroîs, décroît, décroîssons, décroîssez, décroîssent, décroîssais, décroîssait, décroîssions, décroîssiez, décroîssaient, décrûs, décrût, décrûmes, décrûtes, décrûrent, décroîtrai, décroîtras, décroîtra, décroîtrons, décroîtrez, décroîtront)
- fondre Verb (fonds, fond, fondons, fondez, fondent, fondais, fondait, fondions, fondiez, fondaient, fondis, fondit, fondîmes, fondîtes, fondirent, fondrai, fondras, fondra, fondrons, fondrez, fondront)
- diminuer Verb (diminue, diminues, diminuons, diminuez, diminuent, diminuais, diminuait, diminuions, diminuiez, diminuaient, diminuai, diminuas, diminua, diminuâmes, diminuâtes, diminuèrent, diminuerai, diminueras, diminuera, diminuerons, diminuerez, diminueront)

Konjugationen für go down:

present

go down
go down
goes down
go down
go down
go down

simple past

went down
went down
went down
went down
went down
went down

present perfect

have gone down
have gone down
has gone down
have gone down
have gone down
have gone down

past continuous

was going down
were going down
was going down
were going down
were going down
were going down

future

shall go down
will go down
will go down
shall go down
will go down
will go down

continuous present

am going down
are going down
is going down
are going down
are going down
are going down

subjunctive

be gone down
be gone down
be gone down
be gone down
be gone down
be gone down

diverse

go down!
let's go down!
gone down
going down

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für go down:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
diminuer		tiring out; wearing out
décroître		die away
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
amoindrir	decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up	be shortcoming; curtail; cut down; decline; decrease; diminish; dwindle; economise; economize; go thieving; lessen; make smaller; mark down; reduce; regress; remove; save; scale down; shrink; shrink away; take away; wain; waining
atterrir	come down; descend; go down; land	elapse; end up at; expire; fall; go by; land; land at airport; pass; touch down
dater de	date back to; go back; go back to; go down; return; revert to; stem from
descendre	descend; go down	become lower; bring down; carry down; climb down; climb off; come down; descend; diminish; dismount; drive down; drop; dwindle; elapse; end up somewhere; execute; execute capital punishment; expire; finish off; fire at; get finished; get off; go by; kill; land; let descent; lift down; lower; murder; pass; put down; put someone off; put to the sword; shoot; shoot dead; shoot down; shrink; slide down; step down; step out; take down; take someone's life
descendre pour atterrir	come down; descend; go down; land
diminuer	decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up; sink	abridge; be shortcoming; clip; crop; curtail; cut down; cut short; decline; decrease; diminish; drop; dwindle; economise; economize; fall; go thieving; lessen; make smaller; mark down; minimise; minimize; moderate; recoil; recoil from; reduce; regress; remove; save; scale down; shorten; shrink; shrink away; shrink back; sink; take away; trim; tumble; use sparingly; wain; waining; withdraw
décroître	decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up; sink	be shortcoming; curtail; decline; decrease; diminish; drop; dwindle; fall; go thieving; lessen; make smaller; mark down; recoil; recoil from; reduce; regress; remove; scale down; shrink; shrink away; shrink back; sink; take away; tumble; wain; waining; withdraw
fondre	decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up	become less stiff; burn out; defrost; dissolve; fuse; fuze; melt; melt away; melt down; melt together; merge; smelt; stop freezing; thaw
glisser	come down; descend; go down; land	delay; fall flat; fall over; glide; make a slip; postpone; skid; skim; slide; slide down; slide off; slip; slip off; slip up; slither; sneak; steal; swipe; topple over; trip; tuck in; tuck up; whizz
remonter à	date back to; go back; go back to; go down; return; revert to; stem from
réduire	decrease; go down; shrink; sink	abbreviate; abridge; be shortcoming; boil down; clip; collapse; concentrate; condense; convert; crop; curtail; cut down; cut short; decline; decrease; diminish; dwindle; economise; economize; go thieving; lessen; make smaller; mark down; minimise; minimize; moderate; reduce; regress; remove; save; scale down; shorten; shrink; shrink away; take away; thicken; trim; use sparingly; wain; waining
rétrécir	decrease; go down; shrink; sink	constrict; diminish; dwindle; narrow; shrink
se contracter	decrease; go down; shrink; sink	contract; diminish; dwindle; shrink; shrink back; shrivel; shrivel up; subside; wizen
se rétrécir	decrease; go down; shrink; sink	diminish; dwindle; shrink; shrink back; shrivel; shrivel up; subside; wizen
tomber	come down; descend; go down; land	be a failure; be overthrown; collapse; come down; crash down; depend on; drape; drop; end up somewhere; fall; fall down; fall off; fall over; hang; land; pour in; sink; somersault; take a nosedive; thunder down; trip up; tumble; tumble down
-	come down; crash; decline; descend; fall; go under; set; settle; sink; wane
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	decline; sink

Synonyms for "go down":

descend; fall; come down; travel; go; move; locomote; fall in
sink; settle; go under; descend; fall; come down; sink in
decline; wane; decrease; diminish; lessen
lose
set
crash; fail; go bad; give way; die; give out; conk out; break; break down

Antonyme für "go down":

rise; ascend; float

Wiktionary Übersetzungen für go down:

go down

decrease
- go down → diminuer; baisser
fall
- go down → tomber
stop functioning
- go down → tomber en panne
perform oral sex
- go down → sucer
descend
- go down → descendre

go down

verb

Faire descendre, mettre plus bas
- baisser → descend; go down; drop; sink; lower
Traductions à trier suivant le sens.
- descendre → descend; get off; go down; get out; exit; go out; alight; emerge; leave; quit; get out of a car

Cross Translation:

From	To	Via
• go down	→ descendre	↔ afgaan — naar beneden gaan
• go down	→ s’immerger	↔ abtauchen — (intransitiv) Seemannssprache, von U-Booten: unter Wasser gehen

Computerübersetzung von Drittern:

Englische und französische Suchergebnisse für: go down

Detailübersetzungen für go down (Englisch) ins Französisch

godown:

Synonyms for "godown":

Verwandte Definitionen für "godown":

go down:

to go down Verb (goes down, went down, going down)

to go down (come down; descend; land)

to go down (decrease; shrink; sink)

to go down (descend)

to go down (revert to; date back to; stem from; return; go back to; go back)

to go down (shrink; diminish; decrease; reduce; shrivel up; shrink back; dwindle; lessen; shrivel; shrink away; drop)

Konjugationen für go down:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für go down:

Synonyms for "go down":

Antonyme für "go down":

Verwandte Definitionen für "go down":

Wiktionary Übersetzungen für go down:

Verwandte Übersetzungen für go down