Motivate: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

motivate:
- motiver; encourager; inciter à; inciter; animer; aviver; exciter; activer; stimuler; aiguillonner; aggraver; éperonner; attiser; ranimer
Wiktionary:
- motivate → motiver
- motivate → motiver

Englisch

Detailübersetzungen für motivate (Englisch) ins Französisch

motivate:

to motivate Verb (motivates, motivated, motivating)

to motivate (encourage; stimulate)
motiver; encourager; inciter à; inciter; animer; aviver; exciter; activer; stimuler; aiguillonner
- motiver Verb (motive, motives, motivons, motivez, motivent, motivais, motivait, motivions, motiviez, motivaient, motivai, motivas, motiva, motivâmes, motivâtes, motivèrent, motiverai, motiveras, motivera, motiverons, motiverez, motiveront)
- encourager Verb (encourage, encourages, encourageons, encouragez, encouragent, encourageais, encourageait, encouragions, encouragiez, encourageaient, encourageai, encourageas, encouragea, encourageâmes, encourageâtes, encouragèrent, encouragerai, encourageras, encouragera, encouragerons, encouragerez, encourageront)
- inciter à Verb
- inciter Verb (incite, incites, incitons, incitez, incitent, incitais, incitait, incitions, incitiez, incitaient, incitai, incitas, incita, incitâmes, incitâtes, incitèrent, inciterai, inciteras, incitera, inciterons, inciterez, inciteront)
- animer Verb (anime, animes, animons, animez, animent, animais, animait, animions, animiez, animaient, animai, animas, anima, animâmes, animâtes, animèrent, animerai, animeras, animera, animerons, animerez, animeront)
- aviver Verb (avive, avives, avivons, avivez, avivent, avivais, avivait, avivions, aviviez, avivaient, avivai, avivas, aviva, avivâmes, avivâtes, avivèrent, aviverai, aviveras, avivera, aviverons, aviverez, aviveront)
- exciter Verb (excite, excites, excitons, excitez, excitent, excitais, excitait, excitions, excitiez, excitaient, excitai, excitas, excita, excitâmes, excitâtes, excitèrent, exciterai, exciteras, excitera, exciterons, exciterez, exciteront)
- activer Verb (active, actives, activons, activez, activent, activais, activait, activions, activiez, activaient, activai, activas, activa, activâmes, activâtes, activèrent, activerai, activeras, activera, activerons, activerez, activeront)
- stimuler Verb (stimule, stimules, stimulons, stimulez, stimulent, stimulais, stimulait, stimulions, stimuliez, stimulaient, stimulai, stimulas, stimula, stimulâmes, stimulâtes, stimulèrent, stimulerai, stimuleras, stimulera, stimulerons, stimulerez, stimuleront)
- aiguillonner Verb (aiguillonne, aiguillonnes, aiguillonnons, aiguillonnez, aiguillonnent, aiguillonnais, aiguillonnait, aiguillonnions, aiguillonniez, aiguillonnaient, aiguillonnai, aiguillonnas, aiguillonna, aiguillonnâmes, aiguillonnâtes, aiguillonnèrent, aiguillonnerai, aiguillonneras, aiguillonnera, aiguillonnerons, aiguillonnerez, aiguillonneront)
to motivate (encourage someone; stimulate; encourage; incite; aggravate; inspire; motivate someone)
encourager; stimuler; motiver; aggraver; inciter; éperonner; animer; activer; attiser; ranimer
- encourager Verb (encourage, encourages, encourageons, encouragez, encouragent, encourageais, encourageait, encouragions, encouragiez, encourageaient, encourageai, encourageas, encouragea, encourageâmes, encourageâtes, encouragèrent, encouragerai, encourageras, encouragera, encouragerons, encouragerez, encourageront)
- stimuler Verb (stimule, stimules, stimulons, stimulez, stimulent, stimulais, stimulait, stimulions, stimuliez, stimulaient, stimulai, stimulas, stimula, stimulâmes, stimulâtes, stimulèrent, stimulerai, stimuleras, stimulera, stimulerons, stimulerez, stimuleront)
- motiver Verb (motive, motives, motivons, motivez, motivent, motivais, motivait, motivions, motiviez, motivaient, motivai, motivas, motiva, motivâmes, motivâtes, motivèrent, motiverai, motiveras, motivera, motiverons, motiverez, motiveront)
- aggraver Verb (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, aggravent, aggravais, aggravait, aggravions, aggraviez, aggravaient, aggravai, aggravas, aggrava, aggravâmes, aggravâtes, aggravèrent, aggraverai, aggraveras, aggravera, aggraverons, aggraverez, aggraveront)
- inciter Verb (incite, incites, incitons, incitez, incitent, incitais, incitait, incitions, incitiez, incitaient, incitai, incitas, incita, incitâmes, incitâtes, incitèrent, inciterai, inciteras, incitera, inciterons, inciterez, inciteront)
- éperonner Verb (éperonne, éperonnes, éperonnons, éperonnez, éperonnent, éperonnais, éperonnait, éperonnions, éperonniez, éperonnaient, éperonnai, éperonnas, éperonna, éperonnâmes, éperonnâtes, éperonnèrent, éperonnerai, éperonneras, éperonnera, éperonnerons, éperonnerez, éperonneront)
- animer Verb (anime, animes, animons, animez, animent, animais, animait, animions, animiez, animaient, animai, animas, anima, animâmes, animâtes, animèrent, animerai, animeras, animera, animerons, animerez, animeront)
- activer Verb (active, actives, activons, activez, activent, activais, activait, activions, activiez, activaient, activai, activas, activa, activâmes, activâtes, activèrent, activerai, activeras, activera, activerons, activerez, activeront)
- attiser Verb (attise, attises, attisons, attisez, attisent, attisais, attisait, attisions, attisiez, attisaient, attisai, attisas, attisa, attisâmes, attisâtes, attisèrent, attiserai, attiseras, attisera, attiserons, attiserez, attiseront)
- ranimer Verb (ranime, ranimes, ranimons, ranimez, raniment, ranimais, ranimait, ranimions, ranimiez, ranimaient, ranimai, ranimas, ranima, ranimâmes, ranimâtes, ranimèrent, ranimerai, ranimeras, ranimera, ranimerons, ranimerez, ranimeront)

Konjugationen für motivate:

present

motivate
motivate
motivates
motivate
motivate
motivate

simple past

motivated
motivated
motivated
motivated
motivated
motivated

present perfect

have motivated
have motivated
has motivated
have motivated
have motivated
have motivated

past continuous

was motivating
were motivating
was motivating
were motivating
were motivating
were motivating

future

shall motivate
will motivate
will motivate
shall motivate
will motivate
will motivate

continuous present

am motivating
are motivating
is motivating
are motivating
are motivating
are motivating

subjunctive

be motivated
be motivated
be motivated
be motivated
be motivated
be motivated

diverse

motivate!
let's motivate!
motivated
motivating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für motivate:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
exciter		encouragement; motivation; stimulation; support
inciter		encouragement; motivation; stimulation; support
stimuler		encouragement; motivation; stimulation; support
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
activer	aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate	accelerate; activate; arouse; awake; begin; blow; blow the fire; boost; commence; encourage; excite; fan; fan a flame; hasten; initiate; instigate; introduce; introduce somebody to; poke; poke up; provoke; push on; put someone on to something; quicken; set; set in motion; set up; speed up; start; start off; start to; stimulate; stir; stir up; stoke up; strike up; support; take off; take on; undertake; urge
aggraver	aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate	acumilate; aggravate; amplify; deepen; escalate; exacerbate; exasperate; fortify; hinder; intensify; invigorate; load; make harder; make heavier; make more difficult; make worse; snowball; strengthen; thwart; weight; worsen
aiguillonner	encourage; motivate; stimulate	activate; arouse; drive; encourage; excite; goad; irritate; nettle; poke up; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; stir up; stoke up; urge; whip up
animer	aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate	activate; animate; arouse; awake; boost; encourage; excite; freshen; generate; inspire; prompt; provoke; push on; put someone on to something; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; shake someone awake; stimulate; strike into; support; urge
attiser	aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate	activate; agitate; arouse; blow; blow the fire; boost; budge; cheer on; churn; drag up; encourage; fan; fan a flame; fire; foment; incite; inspire; instigate; poke; poke up; provoke; push on; put someone on to something; rake up; shake someone awake; shake up; stimulate; stir; stir up; stoke up; strike into; urge
aviver	encourage; motivate; stimulate	activate; awake; blow the fire; encourage; excite; fan; fan a flame; foment; freshen; generate; incite; poke up; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stir up; stoke up
encourager	aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate	activate; arouse; blow the fire; encourage; fan a flame; give a pep-talk; hold a pep-talk; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; urge
exciter	encourage; motivate; stimulate	activate; arouse; bait; blow the fire; boost; cheer on; drive; encourage; excite; fan; fan a flame; fire; foment; incite; inspire; instigate; poke up; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; stir up; stoke up; strike into; urge
inciter	aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate	activate; arouse; bait; boost; drive; encourage; excite; incite; instigate; poke up; prompt; provoke; push on; put someone on to something; shake someone awake; stimulate; stir up; stoke up; urge
inciter à	encourage; motivate; stimulate	activate; arouse; badger; bait; blow the fire; boost; bring about; bring on; cause; elicit; encourage; fan; fan a flame; foment; give rise to; incite; instigate; needle; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; stir up; tease; urge
motiver	aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate
ranimer	aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate	activate; awake; blow; blow the fire; cheer on; drag up; encourage; excite; fan; fan a flame; fire; freshen; generate; get over; incite; inspire; poke up; rake up; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stir up; stoke up; strike into
stimuler	aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate	activate; animate; arouse; awake; blow; cheer on; drive; encourage; excite; fan; fire; incite; inspire; poke up; prompt; provoke; push on; put someone on to something; shake someone awake; stimulate; stir up; stoke up; strike into; support; urge
éperonner	aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate	activate; arouse; bang; boost; encourage; hammer; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; thump; urge
-	actuate; incite; move; prompt; propel
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
activer		enable; turn on

Synonyms for "motivate":

actuate; propel; move; prompt; incite; cause; do; make

Wiktionary Übersetzungen für motivate:

motivate

verb

to encourage
- motivate → motiver

motivate

verb

Apporter de la motivation
- motiver → motivate
Servir de motif à
- motiver → motivate

Cross Translation:

From	To	Via
• motivate	→ motiver	↔ motivieren — jemanden dazu bringen, sich aus eigenem Antrieb um etwas zu kümmern

Englische und französische Suchergebnisse für: motivate

Detailübersetzungen für motivate (Englisch) ins Französisch

motivate:

to motivate Verb (motivates, motivated, motivating)

to motivate (encourage; stimulate)

to motivate (encourage someone; stimulate; encourage; incite; aggravate; inspire; motivate someone)

Konjugationen für motivate:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für motivate:

Verwandte Wörter für "motivate":

Synonyms for "motivate":

Verwandte Definitionen für "motivate":

Wiktionary Übersetzungen für motivate:

Verwandte Übersetzungen für motivate