Squash: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

squash:
- écraser; aplatir; mâchurer; planer; broyer; comprimer; compresser; laminer
- ratés; bousculade; foule; animation; affluence; poussée; cohue
Wiktionary:
- squash → squash, courge, potiron
- squash → presser, aplatir, serrer
- squash → écraser, broyer, courge, citrouille

Französisch nach Englisch: mehr Daten

squash:
- Wiktionary:
  squash → squash

Englisch

Detailübersetzungen für squash (Englisch) ins Französisch

squash:

to squash Verb (squashs, squashed, squashing)

to squash (crush; flatten)
écraser; aplatir; mâchurer; planer; broyer; comprimer; compresser; laminer
- écraser Verb (écrase, écrases, écrasons, écrasez, écrasent, écrasais, écrasait, écrasions, écrasiez, écrasaient, écrasai, écrasas, écrasa, écrasâmes, écrasâtes, écrasèrent, écraserai, écraseras, écrasera, écraserons, écraserez, écraseront)
- aplatir Verb (aplatis, aplatit, aplatissons, aplatissez, aplatissent, aplatissais, aplatissait, aplatissions, aplatissiez, aplatissaient, aplatîmes, aplatîtes, aplatirent, aplatirai, aplatiras, aplatira, aplatirons, aplatirez, aplatiront)
- mâchurer Verb (mâchure, mâchures, mâchurons, mâchurez, mâchurent, mâchurais, mâchurait, mâchurions, mâchuriez, mâchuraient, mâchurai, mâchuras, mâchura, mâchurâmes, mâchurâtes, mâchurèrent, mâchurerai, mâchureras, mâchurera, mâchurerons, mâchurerez, mâchureront)
- planer Verb (plane, planes, planons, planez, planent, planais, planait, planions, planiez, planaient, planai, planas, plana, planâmes, planâtes, planèrent, planerai, planeras, planera, planerons, planerez, planeront)
- broyer Verb (broie, broies, broyons, broyez, broient, broyais, broyait, broyions, broyiez, broyaient, broyai, broyas, broya, broyâmes, broyâtes, broyèrent, broierai, broieras, broiera, broierons, broierez, broieront)
- comprimer Verb (comprime, comprimes, comprimons, comprimez, compriment, comprimais, comprimait, comprimions, comprimiez, comprimaient, comprimai, comprimas, comprima, comprimâmes, comprimâtes, comprimèrent, comprimerai, comprimeras, comprimera, comprimerons, comprimerez, comprimeront)
- compresser Verb (compresse, compresses, compressons, compressez, compressent, compressais, compressait, compressions, compressiez, compressaient, compressai, compressas, compressa, compressâmes, compressâtes, compressèrent, compresserai, compresseras, compressera, compresserons, compresserez, compresseront)
- laminer Verb (lamine, lamines, laminons, laminez, laminent, laminais, laminait, laminions, laminiez, laminaient, laminai, laminas, lamina, laminâmes, laminâtes, laminèrent, laminerai, lamineras, laminera, laminerons, laminerez, lamineront)

Konjugationen für squash:

present

squash
squash
squashs
squash
squash
squash

simple past

squashed
squashed
squashed
squashed
squashed
squashed

present perfect

have squashed
have squashed
has squashed
have squashed
have squashed
have squashed

past continuous

was squashing
were squashing
was squashing
were squashing
were squashing
were squashing

future

shall squash
will squash
will squash
shall squash
will squash
will squash

continuous present

am squashing
are squashing
is squashing
are squashing
are squashing
are squashing

subjunctive

be squashed
be squashed
be squashed
be squashed
be squashed
be squashed

diverse

squash!
let's squash!
squashed
squashing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

squash [the ~] Nomen

the squash
le ratés
- ratés [le ~] Nomen
the squash (rush; influx; flow; stampede)
la bousculade; la foule; l'animation; l'affluence; la poussée; la cohue
- bousculade [la ~] Nomen
- foule [la ~] Nomen
- animation [la ~] Nomen
- affluence [la ~] Nomen
- poussée [la ~] Nomen
- cohue [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für squash:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
affluence	flow; influx; rush; squash; stampede	crowd; gathering; group; inflow; influx; mob; multitude; stream
animation	flow; influx; rush; squash; stampede	agitation; animation; inspiration; liveliness; quiet; silence; turbulence; unrest
bousculade	flow; influx; rush; squash; stampede	bedlam; clamor; clamour; commotion; crowd; din; hectics; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar
cohue	flow; influx; rush; squash; stampede	bedlam; clamor; clamour; commotion; crowd; din; hectics; hubbub; hullabaloo; hum; movement; noise; pandemonium; racket; roar; rumor; rumour; tumult; tumultuousness; uproar
foule	flow; influx; rush; squash; stampede	a whole lot; brood; brooding; bunch; clutter; common herd; crowd; drove; flock; gang; group; heap; herd; horde; load; lot; lots; mob; multitude; pack; party; pile; quite a lot; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; sitting; tons; troop; troupe; vermin; wattle
poussée	flow; influx; rush; squash; stampede	ambition; aspirations; blow; boost; buffer; bump; bumper; drive; driving force; energy; force; gin; impetus; impulse; incentive; insistence; jab; jenever; momentum; motive power; motor; nudge; propelling-force; propulsion; punch; push; pushing; shove; soul; spirit; spunk; spur; stimulus; strength; thoroughness; thrust; urgency
ratés	squash
-	squash rackets; squash racquets; squash vine
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aplatir	crush; flatten; squash	blot out; delete; eliminate; erase; flatten; level; rub out; smooth; wipe; wipe out
broyer	crush; flatten; squash	attack; break; crush; cut small; damage; dash; erode; keep back; keep in control; knock to pieces; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; shatter; smash; smash to pieces; smash up; spoil; stamp one's foot; subdue; suppress; take back; withhold
compresser	crush; flatten; squash	clamp; clasp; clutch; compress; gag; grasp; grip; oppress; pack; pinch; press; press together; seize; squeeze
comprimer	crush; flatten; squash	clamp; clasp; clutch; compress; constrict; decrease; diminish; gag; grasp; grip; oppress; pack; pinch; press; press in; press together; reduce; seize; shrink; squeeze
laminer	crush; flatten; squash	flatten; laminate
mâchurer	crush; flatten; squash	crush; dash; pulverise; pulverize; rub fine; shatter; smash
planer	crush; flatten; squash	brush up; buff; doll up; float; hover; plane; polish; rub smooth; spruce up; trick up
écraser	crush; flatten; squash	break; break into pieces; crash down; crush; cut small; dash; drive over; flatten; grind; keep back; keep in control; knock to pieces; override; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; run over; shatter; smash; smash into pieces; smash to pieces; smash up; stamp one's foot; subdue; suppress; take back; thunder down; trample down; tread flat; withhold
-	crush; mash; squeeze; squelch

Synonyms for "squash":

squash vine; vine
vegetable; veggie
squash racquets; squash rackets; court game
crush; squelch; mash; squeeze; press

Wiktionary Übersetzungen für squash:

squash

noun

The sport
- squash → squash
plant and its fruit of the genus Cucurbita
- squash → courge

verb

to compress
- squash → presser

squash

verb

rendre plat.
- aplatir → flatten; squash
exercer une pression, serrer plus ou moins fort.
- presser → squeeze; hurry; press; urge; oppress; pinch; squash; insist; affirm; dwell; maintain; accelerate; speed up; advance; hasten; further; promote
Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général).
- serrer → squeeze; strech; wind up; rack; strain; stress; tense; tighten; oppress; pinch; squash; lock up; shut up; put away; stow; confine; enclose; condense; shake hands; keep; stay

noun

(botanique) Genre de plantes de la famille des cucurbitacées.
- courge → squash
espèce de grosse citrouille ronde.
- potiron → pumpkin; gourd; squash; marrow
(sport) sport de raquette qui se joue dans une petite salle fermée où contrairement aux autres sports de raquette, on a le droit de faire rebondir la balle contre les murs.
- squash → squash

Cross Translation:

From	To	Via
• squash	→ écraser; broyer	↔ pletten — plat maken
• squash	→ courge; citrouille	↔ Kürbis — Pflanze aus der Familie der Kürbisgewächse
• squash	→ courge; citrouille	↔ Kürbis — zu den Beeren zählende Frucht aus [1]

Englische und französische Suchergebnisse für: squash

Detailübersetzungen für squash (Englisch) ins Französisch

squash:

to squash Verb (squashs, squashed, squashing)

to squash (crush; flatten)

Konjugationen für squash:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

squash [the ~] Nomen

the squash

the squash (rush; influx; flow; stampede)

Übersetzung Matrix für squash:

Verwandte Wörter für "squash":

Synonyms for "squash":

Verwandte Definitionen für "squash":

Wiktionary Übersetzungen für squash:

Verwandte Übersetzungen für squash