Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: vitality

Englische und französische Suchergebnisse für: vitality

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

vitality:
- force vitale; vitalité
Wiktionary:
- vitality → vitalité
- vitality → vitalité

Englisch

Detailübersetzungen für vitality (Englisch) ins Französisch

vitality:

vitality [the ~] Nomen

the vitality (vital strength; vital force; growing-power)
la force vitale; la vitalité
- force vitale [la ~] Nomen
- vitalité [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für vitality:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
force vitale	growing-power; vital force; vital strength; vitality
vitalité	growing-power; vital force; vital strength; vitality	capacity for work; drive; energy; gin; impetus; jenever; momentum; productivity; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness; work force
-	animation; elan vital; energy; life force; verve; vim; vital force

Synonyms for "vitality":

verve; energy; muscularity; vigor; vigour; vim
energy; vim; good health; healthiness
life force; vital force; elan vital; force
animation; animateness; aliveness; liveness

Verwandte Definitionen für "vitality":

an energetic style¹
the property of being able to survive and grow¹
- the vitality of a seed¹
(biology) a hypothetical force (not physical or chemical) once thought by Henri Bergson to cause the evolution and development of organisms¹
a healthy capacity for vigorous activity¹

Wiktionary Übersetzungen für vitality:

vitality

noun

Energy or vigour
- vitality → vitalité

vitality

noun

disposition des corps organiser à opérer les mouvements, les actions qui constituer la vie.
- vitalité → vitality

Cross Translation:

From	To	Via
• vitality	→ vitalité	↔ vitaliteit — het vitaal zijn, de energie om te leven, levenskracht
• vitality	→ vitalité	↔ Vitalität — Zustand eines Körpers, der zu der Ausführung von Aktivitäten in der Lage ist

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University