Lull: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

lull:
- secouer; balancer; être bercé; bercer; se balancer; être houleux; vaciller; chanceler; osciller; tituber
Wiktionary:
- lull → apaiser, bercer, calmer
- lull → calme, bonace, pause, repos
- lull → se calmer, calme

Englisch

Detailübersetzungen für lull (Englisch) ins Französisch

lull:

to lull Verb (lulls, lulled, lulling)

to lull (craddle; sway)
secouer; balancer; être bercé; bercer; se balancer; être houleux; vaciller; chanceler; osciller; tituber
- secouer Verb (secoue, secoues, secouons, secouez, secouent, secouais, secouait, secouions, secouiez, secouaient, secouai, secouas, secoua, secouâmes, secouâtes, secouèrent, secouerai, secoueras, secouera, secouerons, secouerez, secoueront)
- balancer Verb (balance, balances, balançons, balancez, balancent, balançais, balançait, balancions, balanciez, balançaient, balançai, balanças, balança, balançâmes, balançâtes, balancèrent, balancerai, balanceras, balancera, balancerons, balancerez, balanceront)
- être bercé Verb
- bercer Verb (berce, berces, berçons, bercez, bercent, berçais, berçait, bercions, berciez, berçaient, berçai, berças, berça, berçâmes, berçâtes, bercèrent, bercerai, berceras, bercera, bercerons, bercerez, berceront)
- se balancer Verb
- être houleux Verb
- vaciller Verb (vacille, vacilles, vacillons, vacillez, vacillent, vacillais, vacillait, vacillions, vacilliez, vacillaient, vacillai, vacillas, vacilla, vacillâmes, vacillâtes, vacillèrent, vacillerai, vacilleras, vacillera, vacillerons, vacillerez, vacilleront)
- chanceler Verb (chancelle, chancelles, chancelons, chancelez, chancellent, chancelais, chancelait, chancelions, chanceliez, chancelaient, chancelai, chancelas, chancela, chancelâmes, chancelâtes, chancelèrent, chancellerai, chancelleras, chancellera, chancellerons, chancellerez, chancelleront)
- osciller Verb (oscille, oscilles, oscillons, oscillez, oscillent, oscillais, oscillait, oscillions, oscilliez, oscillaient, oscillai, oscillas, oscilla, oscillâmes, oscillâtes, oscillèrent, oscillerai, oscilleras, oscillera, oscillerons, oscillerez, oscilleront)
- tituber Verb (titube, titubes, titubons, titubez, titubent, titubais, titubait, titubions, titubiez, titubaient, titubai, titubas, tituba, titubâmes, titubâtes, titubèrent, tituberai, tituberas, titubera, tituberons, tituberez, tituberont)

Konjugationen für lull:

present

lull
lull
lulls
lull
lull
lull

simple past

lulled
lulled
lulled
lulled
lulled
lulled

present perfect

have lulled
have lulled
has lulled
have lulled
have lulled
have lulled

past continuous

was lulling
were lulling
was lulling
were lulling
were lulling
were lulling

future

shall lull
will lull
will lull
shall lull
will lull
will lull

continuous present

am lulling
are lulling
is lulling
are lulling
are lulling
are lulling

subjunctive

be lulled
be lulled
be lulled
be lulled
be lulled
be lulled

diverse

lull!
let's lull!
lulled
lulling

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für lull:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	letup; quiet
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
balancer	craddle; lull; sway	balance; be indecised; cradle; dangle; falter; heave; hesitate; oscillate; procrastinate; put off; question; roam; rock; roll; stagger; sway; swing; swing to and fro; swish; tarry; vacillate; wander; waver; whirl; wobble
bercer	craddle; lull; sway	cradle; dangle; oscillate; rock; roll; sway; swing; swing to and fro; whirl; wobble
chanceler	craddle; lull; sway	dangle; falter; heave; oscillate; rock; roll; stagger; sway; swing; swing to and fro; waddle; whirl; wobble
osciller	craddle; lull; sway	blaze; cradle; dangle; falter; flame; fluctuate; heave; lever; oscillate; rock; roll; stagger; sway; swing; swing to and fro; vary; whirl; wobble; wrench
se balancer	craddle; lull; sway	cradle; dangle; heave; oscillate; rock; roll; sway; swing; swing to and fro; wobble
secouer	craddle; lull; sway	cast off; dangle; dust; heave; lever; oscillate; rock; roll; shake; shake off; shake up; shiver; stir; swing; swing to and fro; tremble; wobble; wrench
tituber	craddle; lull; sway	dangle; fluctuate; heave; oscillate; rock; roll; stagger; sway; swing; swing to and fro; vary; waddle; wobble
vaciller	craddle; lull; sway	blaze; dangle; falter; flame; fluctuate; heave; oscillate; rock; roll; stagger; sway; swing; swing to and fro; vary; whirl; wobble
être bercé	craddle; lull; sway	heave; roll; wobble
être houleux	craddle; lull; sway	heave; roll; wobble
-	calm; calm down; quiet; quieten; still; tranquilize; tranquillise; tranquillize
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	abate; calm; calm down