Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: mandate

Englische und französische Suchergebnisse für: mandate

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. mandate:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. mandater:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für mandate (Englisch) ins Französisch

mandate:

mandate [the ~] Nomen

  1. the mandate (authorization; power of attorney; approval; )
    l'autorisation; l'approbation; la permission; la procuration; le consentement
  2. the mandate (authority; warrant)
    le mandat; la procuration; l'ordonnance de paiement; l'autorisation; l'habilitation; la délégation; le pouvoir; le pleins pouvoirs
  3. the mandate (authority; instructions)
    le mandat; la procuration; l'autorisation; la carte blanche; le plein pouvoir
  4. the mandate (commission; order; instruction)
    le mandat; l'ordre de service; le consigne; l'instruction; l'assignation
  5. the mandate (authority)
    le mandat

Übersetzung Matrix für mandate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approbation approval; authorisation; authority; authorization; fiat; licence; license; mandate; power; power of attorney acclaim; agreement; approval; approval activity; approving; assent; assenting; consent; endorsement; finds general favour; permission; sanctioning
assignation commission; instruction; mandate; order allotment; assignment; citation; command; cue; instruction; motto; order; orders; parole; shibboleth; subpoena; summon; summons
autorisation approval; authorisation; authority; authorization; fiat; instructions; licence; license; mandate; power; power of attorney; warrant acceptance; access; admission; admittance; agreement; allowance; approval; authorisation; authorization; authorization form; consent; form of proxy; granting; licence; license; permission; permit; safe-conduct; safeguard
carte blanche authority; instructions; mandate allowance; full powers; licence; license; permission; permit; safe-conduct; safeguard
consentement approval; authorisation; authority; authorization; fiat; licence; license; mandate; power; power of attorney acclaim; agreement; approval; assent; authorisation; authorization; chord; come to terms; complaisance; compliance; compliantness; concurrence; consent; endorsement; finds general favour; make a compromise; permission; pliability; settlement; yes
consigne commission; instruction; mandate; order assignment; cloakroom; close arrest; command; confinement to barracks; confinement to one's room; cue; deposit; instruction; left luggage office; motto; order; orders; parole; password; prescription; recommendation; regulation; shibboleth; wardrobe
délégation authority; mandate; warrant delegating; delegation; deputation; legation
habilitation authority; mandate; warrant
instruction commission; instruction; mandate; order action statement; assignment; briefing; college; command; cue; cultivation; development; drilling; education; evolvement; guidebook; guideline; handbook; instruction; instruction book; lesson; manual; motto; order; orders; parole; preliminary inquiry; preliminary investigation; qualification; schooling; shibboleth; statement; teaching; training; tuition; upbringing
mandat authority; commission; instruction; instructions; mandate; order; warrant authorization form; command; form of proxy; money order; order; power of attorney
ordonnance de paiement authority; mandate; warrant
ordre de service commission; instruction; mandate; order command; instruction; order; orders; service order
permission approval; authorisation; authority; authorization; fiat; licence; license; mandate; power; power of attorney acceptance; access; admission; admittance; agreement; allowance; approval; authorisation; authorization; consent; day off; floating day; furlough; granting; leave; leave-pass; licence; license; mountain pass; pass; permission; permit; sabbatical; study leave; vacation
plein pouvoir authority; instructions; mandate
pleins pouvoirs authority; mandate; warrant
pouvoir authority; mandate; warrant authorities; authority; capacity; command; competence; control; dominion; establishment; force; mastery; power; qualification; right of say; rule; strength
procuration approval; authorisation; authority; authorization; fiat; instructions; licence; license; mandate; power; power of attorney; warrant care; facility; furnishing; maintenance; nursing; procurement; providing; provision; service
- authorisation; authorization; mandatory
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pouvoir be able; be allowed to; have permission; may
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
instruction instruction

Verwandte Wörter für "mandate":


Synonyms for "mandate":


Verwandte Definitionen für "mandate":

  1. the commission that is given to a government and its policies through an electoral victory1
  2. a document giving an official instruction or command1
  3. a territory surrendered by Turkey or Germany after World War I and put under the tutelage of some other European power until they are able to stand by themselves1
  4. assign authority to1
  5. make mandatory1
    • the new director of the school board mandated regular tests1
  6. assign under a mandate1
    • mandate a colony1

Wiktionary Übersetzungen für mandate:

mandate
noun
  1. official command
verb
  1. authorize
mandate
noun
  1. mandat, charge que l’on donner à quelqu’un de faire quelque chose.
  2. Traductions à trier suivant le sens
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. inscrire sur un mandat, suivant telle ou telle formule, une somme à payer.
  3. Mettre quelqu’un dans l’obligation de faire ou de dire quelque chose. (Sens général).

Verwandte Übersetzungen für mandate



Französisch

Detailübersetzungen für mandate (Französisch) ins Englisch

mandaté:


Synonyms for "mandaté":


mandater:

mandater Verb (mandate, mandates, mandatons, mandatez, )

  1. mandater (autoriser; donner mandat à; donner pouvoir de)
    to authorize; to authorise
    • authorize Verb, amerikanisch (authorizes, authorized, authorizing)
    • authorise Verb, britisch

Konjugationen für mandater:

Présent
  1. mandate
  2. mandates
  3. mandate
  4. mandatons
  5. mandatez
  6. mandatent
imparfait
  1. mandatais
  2. mandatais
  3. mandatait
  4. mandations
  5. mandatiez
  6. mandataient
passé simple
  1. mandatai
  2. mandatas
  3. mandata
  4. mandatâmes
  5. mandatâtes
  6. mandatèrent
futur simple
  1. mandaterai
  2. mandateras
  3. mandatera
  4. mandaterons
  5. mandaterez
  6. mandateront
subjonctif présent
  1. que je mandate
  2. que tu mandates
  3. qu'il mandate
  4. que nous mandations
  5. que vous mandatiez
  6. qu'ils mandatent
conditionnel présent
  1. mandaterais
  2. mandaterais
  3. mandaterait
  4. mandaterions
  5. mandateriez
  6. mandateraient
passé composé
  1. ai mandaté
  2. as mandaté
  3. a mandaté
  4. avons mandaté
  5. avez mandaté
  6. ont mandaté
divers
  1. mandate!
  2. mandatez!
  3. mandatons!
  5. mandaté
  6. mandatant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für mandater:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
authorise autoriser; donner mandat à; donner plein pouvoir à; donner pouvoir de; mandater accorder; adjuger; admettre; agréer; approuver; attribuer; autoriser; concéder; consentir; consentir à; donner le feu vert à; déclarer bon; habiliter; laisser; octroyer; permettre; ratifier; reconnaître; rendre légitime; tolérer
authorize autoriser; donner mandat à; donner plein pouvoir à; donner pouvoir de; mandater accorder; adjuger; admettre; agréer; approuver; attribuer; autoriser; concéder; consentir; consentir à; donner le feu vert à; déclarer bon; habiliter; laisser; octroyer; permettre; ratifier; reconnaître; rendre légitime; tolérer

Synonyms for "mandater":


Wiktionary Übersetzungen für mandater:

mandater
verb
  1. inscrire sur un mandat, suivant telle ou telle formule, une somme à payer.
Cross Translation:
FromToVia
• mandater → delegate; depute ↔ delegieren — jemandem etwas überweisen bzw. jemanden beauftragen, Rechte oder Aufgaben abtreten, Aufgaben auf einen anderen übertragen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0569 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden