Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: car

Englische und französische Suchergebnisse für: car

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. car:
  2. Car:
  3. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. car:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für car (Englisch) ins Französisch

car:

car [the ~] Nomen

  1. the car (automobile; auto)
    – a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine 1
    la voiture; le véhicule; l'automobile; la bagnole
  2. the car (vehicle)
    – a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine 1
    le véhicule; la voiture; le chariot; la charrette; la voiturette
  3. the car (little cart; trolley; cart; trap)
    le chariot; la charrette; la carriole; la voiturette; le petit chariot; la bagnole

Übersetzung Matrix für car:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
automobile auto; automobile; car automobile; motor car; motor-industry; motorcar
bagnole auto; automobile; car; cart; little cart; trap; trolley horse cart; ramshackle car; trolley; waggon; wagon
carriole car; cart; little cart; trap; trolley
chariot car; cart; little cart; trap; trolley; vehicle horse cart; trolley; waggon; wagon
charrette car; cart; little cart; trap; trolley; vehicle barrow; cart; garden cart; lawn cart; trolley; waggon; wagon; wheelbarrow
petit chariot car; cart; little cart; trap; trolley
voiture auto; automobile; car; vehicle barrow; cab; carriage; cart; coach; garden cart; horse cart; lawn cart; passenger car; railroad carriage; railway carriage; railway coach; wheelbarrow
voiturette car; cart; little cart; trap; trolley; vehicle trolley; waggon; wagon
véhicule auto; automobile; car; vehicle horse cart; vehicle
- auto; automobile; cable car; elevator car; gondola; machine; motorcar; railcar; railroad car; railway car
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- automobile; motor car

Verwandte Wörter für "car":


Synonyms for "car":


Verwandte Definitionen für "car":

  1. a conveyance for passengers or freight on a cable railway1
  2. a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine1
    • he needs a car to get to work1
  3. a wheeled vehicle adapted to the rails of railroad1
    • three cars had jumped the rails1
  4. where passengers ride up and down1
    • the car was on the top floor1
  5. the compartment that is suspended from an airship and that carries personnel and the cargo and the power plant1

Wiktionary Übersetzungen für car:

car
noun
  1. passenger-carrying unit in a subway or elevated train, whether powered or not
  2. automobile, a vehicle steered by a driver
car
noun
  1. automobile.
  2. véhicule terrestre de une à sept places, muni d’un moteur et d’une réserve d’énergie pour celui-ci, ce qui rend ce véhicule autonome sur plusieurs dizaines à centaines de kilomètres.
  3. France|fr (familier, fr) voiture, automobile.
  4. programmation|fr La première partie du doublet en LISP, qui est le premier élément dans une liste.
  5. Caisse sur roues
  6. Automobile
Cross Translation:
FromToVia
• car → auto; voiture ↔ wagen — een auto
• car → automobile; voiture ↔ Auto — Verkehr: selbst angetriebenes Straßenfahrzeug; mehr noch als in der Langform Automobil sind hier meist Personenkraftwagen gemeint
• car → voiture; auto; automobile ↔ Automobil — gehoben oder scherzhaft, sonst veraltend: von einem Motor angetriebenes Fahrzeug, meist zur Beförderung von Personen vorgesehen
• car → char; chariot; guimbarde; charrette ↔ Wagen — ein- oder mehrachsiges Fahrzeug zum Transport beliebiger Dinge, mit Muskelkraft bewegt
• car → voiture ↔ Wagen — antriebloses Schienenfahrzeug
• car → voiture ↔ Wagen — (umgangssprachlich) Automobil

Car:

Car

  1. Car
    – The name of device profile that is activated when a car kit is plugged into the device. 2
    Voiture

Übersetzung Matrix für Car:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Voiture Car

Verwandte Definitionen für "Car":

  1. The name of device profile that is activated when a car kit is plugged into the device.2

Verwandte Übersetzungen für car



Französisch

Detailübersetzungen für car (Französisch) ins Englisch

car:

car Adjektiv

  1. car (parce que)
    for

Übersetzung Matrix für car:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
for car; parce que pour; vers; à

Synonyms for "car":


Wiktionary Übersetzungen für car:

car
  1. -
noun
  1. transport|fr Grand véhicule automobile utilisé pour le transport en commun de voyageurs, en particulier pour les transports interurbains ou les transports exceptionnels (pour les lignes régulières urbaines, on préfère généralement employer le mot bus ou autobus).
  2. programmation|fr La première partie du doublet en LISP, qui est le premier élément dans une liste.
car
en-con
  1. because
  2. by or for the cause that; on this account that; for the reason that
Cross Translation:
FromToVia
• car → since; for; as; because ↔ da — kausal: aus folgendem Grund
• car → because; as; for; since ↔ weil — Subjunktion, die einen kausalen Nebensatz einleitet, auf dem besonderer Nachdruck liegt; im Hauptsatz stehen oft Wörter wie darum, deshalb oder deswegen, die auf den Nebensatz hinweisen sollen, weil kann dann nicht durch da ersetzt werden

Verwandte Übersetzungen für car







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0695 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden