Benefit: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

benefit:
- bénéfice; profit; gain; avantage; rendement; productivité; utilité; charité; bienfaisance; aubaine; soulagement; secours; soutien des chômeurs; pensée rassurante; Assistance sociale; représentation au bénéfice de
Wiktionary:
- benefit → subvention, bénéfice, avantage, aide, intérêt
- benefit → aider, bénéficier
- benefit → favoriser, avantager, avantage

Englisch

Detailübersetzungen für benefit (Englisch) ins Französisch

benefit:

benefit [the ~] Nomen

the benefit (profit; advantage; gain; earnings; yield; winning; output; economy; return; victory; take)
le bénéfice; le profit; le gain; l'avantage
- bénéfice [le ~] Nomen
- profit [le ~] Nomen
- gain [le ~] Nomen
- avantage [le ~] Nomen
the benefit (yield; profit; return; output; gain)
le rendement; le bénéfice; le gain; le profit; la productivité; l'avantage
- rendement [le ~] Nomen
- bénéfice [le ~] Nomen
- gain [le ~] Nomen
- profit [le ~] Nomen
- productivité [la ~] Nomen
- avantage [le ~] Nomen
the benefit (usefulness; value; profit; use)
le bénéfice; le gain; l'avantage; l'utilité; le profit; le rendement; la productivité
- bénéfice [le ~] Nomen
- gain [le ~] Nomen
- avantage [le ~] Nomen
- utilité [la ~] Nomen
- profit [le ~] Nomen
- rendement [le ~] Nomen
- productivité [la ~] Nomen
the benefit
la charité; la bienfaisance
- charité [la ~] Nomen
- bienfaisance [la ~] Nomen
the benefit (profit)
l'avantage; l'aubaine
- avantage [le ~] Nomen
- aubaine [la ~] Nomen
the benefit (relieve; appeasement; soothing; appeasing; calming; allaying; calming down; welfare; pacifying; social security; unemployment benefit; social assistance; quieting; steadying)
le soulagement; le secours; le soutien des chômeurs; la pensée rassurante
- soulagement [le ~] Nomen
- secours [le ~] Nomen
- soutien des chômeurs [le ~] Nomen
- pensée rassurante [la ~] Nomen
the benefit (social security; welfare; social assistance; unemployment benefit; relief; dole)
l'Assistance sociale
- Assistance sociale [la ~] Nomen
the benefit (benefit performance)
la représentation au bénéfice de
- représentation au bénéfice de [la ~] Nomen
the benefit

– Indirect compensation or reward offered by an organization. ¹
l'avantage
- avantage [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für benefit:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Assistance sociale	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	social assistance
aubaine	benefit; profit	bargain; be happy; bid; bit of good luck; bit of luck; chance; chance hit; cracker; fluke; fortune; godsend; luck; lucky coincidence; offer; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; proposal; sheer luck; stroke of luck; stroke of unexpected luck; windfall
avantage	advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; use; usefulness; value; victory; winning; yield	drift; fittableness; intention; meaning; plus point; purpose; upper hand; use; usefulness; utility
bienfaisance	benefit	beneficence; beneficial influence; benevolence; charity; grace; humanity; kindness; philanthropy; salubriousness; salubrity; salutariness; sympathy; well-doing; wholesomeness
bénéfice	advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; use; usefulness; value; victory; winning; yield	favor; favour; profit
charité	benefit	alms; beneficence; benevolence; charity; charity work; grace; humanity; kindness; love of one's fellow man; philanthropy; sympathy; well-doing
gain	advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; use; usefulness; value; victory; winning; yield
pensée rassurante	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying
productivité	benefit; gain; output; profit; return; use; usefulness; value; yield	capacity for work; energy; labour performance; productivity; work force
profit	advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; use; usefulness; value; victory; winning; yield	fittableness; profit; use; usefulness; utilisation; utility; utilization
rendement	benefit; gain; output; profit; return; use; usefulness; value; yield	achievement; effectiveness; effectivity; productivity
représentation au bénéfice de	benefit; benefit performance
secours	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	aid; assistance; bliss; delight; deliverance; happiness; help; helpfulness; indication; lead; liberation; maintenance service; pointer; redemption; release; relief; rescue; salvation; social work; starting point; suggestion; support; welfare work
soulagement	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare	alleviation; assuagement; bowel motion; bowel movement; breathe more freely; comfort; consolation; defecation; excrement; faeces; feces; moderation; modification; relief; softening; solace; tempering
soutien des chômeurs	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare
utilité	benefit; profit; use; usefulness; value	advisability; appropriateness; desirability; drift; fittableness; intention; meaning; purpose; relevance; use; usefulness; utility
-	welfare
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	do good; gain; profit
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	be of advantage; be of use; good; welfare

Synonyms for "benefit":

Wiktionary Übersetzungen für benefit:

benefit

noun

payment, subsidy
- benefit → subvention
advantage, help or aid
- benefit → bénéfice; avantage

benefit

noun

action d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement ou de tout autre manière.
- aide → help; aid; benefit; assistance
Utilité, profit, faveur, bénéfice.
- avantage → advantage; gain; profit; benefit; edge
commerce|fr gain, profit.
- bénéfice → profit; benefit; proviso; gain; win; advantage
Ce qui importer, ce qui convient, en quelque manière que ce soit, à l’utilité, à l’avantage d’une personne ou d’une collectivité, d’un individu ou d’une personne morale, en ce qui concerner soit leur bien physique et matériel, soit leur bien
- intérêt → advantage; benefit; account; importance; seriousness; weight

verb

faciliter l’accomplissement d’une action.
- aider → help; aid; assist; benefit; accommodate; attend to; advance; avail; support
Faire un profit, une plus-value. (Sens général).
- bénéficier → benefit; profit
Tirer un avantage d’une situation.
- bénéficier → benefit

Cross Translation:

From	To	Via
• benefit	→ favoriser; avantager	↔ bevoordelen — iemand ~: aan iemand bijzondere gunsten verlenen
• benefit	→ avantage	↔ baat — iets met een gunstig effect
• benefit	→ avantage	↔ Vorteil — positiver Aspekt oder Effekt einer Sache

Englische und französische Suchergebnisse für: benefit

Detailübersetzungen für benefit (Englisch) ins Französisch

benefit:

benefit [the ~] Nomen

the benefit (profit; advantage; gain; earnings; yield; winning; output; economy; return; victory; take)

the benefit (yield; profit; return; output; gain)

the benefit (usefulness; value; profit; use)

the benefit

the benefit (profit)

the benefit (relieve; appeasement; soothing; appeasing; calming; allaying; calming down; welfare; pacifying; social security; unemployment benefit; social assistance; quieting; steadying)

the benefit (social security; welfare; social assistance; unemployment benefit; relief; dole)

the benefit (benefit performance)

the benefit

Übersetzung Matrix für benefit:

Verwandte Wörter für "benefit":

Synonyms for "benefit":

Verwandte Definitionen für "benefit":

Wiktionary Übersetzungen für benefit:

Verwandte Übersetzungen für benefit