Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: goal

Englische und französische Suchergebnisse für: goal

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. goal:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. goal:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für goal (Englisch) ins Französisch

goal:

goal [the ~] Nomen

  1. the goal (objective; effort; intention; )
    l'objectif; le but; le dévouement; l'intention; la tentative; la destination; l'enjeu; l'effort; la cible; l'application; la mise à prix; le dessein; la mise; la consécration
  2. the goal (objective; target)
    l'objectif visé; le but
  3. the goal (hit; winner)
    le but; le goal
    • but [le ~] Nomen
    • goal [le ~] Nomen
  4. the goal (intention; aim; design; idea)
    l'intention; le but; l'objectif; la cible; le dessein; la destination
  5. the goal (intention; objective)
    l'intention; le but; l'objectif
  6. the goal (objective; scheme; intention)
    l'objectif; l'intention; le projet; le dessein
  7. the goal
    le coup de pied de but
  8. the goal
    – An objective that the persona is attempting to achieve. A system helps the persona reach these goals. 1
    l'objectif

Übersetzung Matrix für goal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
application dedication; devotion; effort; exertion; goal; intention; objective; scheme; target Commerce Server application; Commerce application; administration; adoption; ambition; ante; app; application; aspirations; assiduity; assiduousness; border; branch of industry; business application; construction; dedication; devotion; diligence; diligentness; exertion; fervor; fervour; fringe; implementation; industriousness; industry; infliction; inset; insistence; passion; practice; practise; program; requests; sector of industry; stakes; trim; trimming; urgency; usage; use; utilisation; utilization; zeal
but aim; dedication; design; devotion; effort; exertion; goal; hit; idea; intention; objective; scheme; target; winner aim; aiming at; aiming for; final destination; goal post; intent; mark; meaning; object; objective; purport; sense; stature; strive for; target; tendency; tenor; ultimate goal
cible aim; dedication; design; devotion; effort; exertion; goal; idea; intention; objective; scheme; target aim; final destination; goal post; mark; object; objective; target; target value; ultimate goal
consécration dedication; devotion; effort; exertion; goal; intention; objective; scheme; target affection; ambition; assiduousness; attachment; blessing; consecration; consecratory celebration; dedication; devotion; diligence; fondness; hallowing; inauguration; initiation; initiation party; ordination; passion; sanctification
coup de pied de but goal
dessein aim; dedication; design; devotion; effort; exertion; goal; idea; intention; objective; scheme; target intention; will; wish
destination aim; dedication; design; devotion; effort; exertion; goal; idea; intention; objective; scheme; target bound for; destination; destination provider; destiny; fate; lot; objective; terminus
dévouement dedication; devotion; effort; exertion; goal; intention; objective; scheme; target affection; ambition; aspirations; assiduousness; attachment; dedication; devotion; diligence; fondness; passion
effort dedication; devotion; effort; exertion; goal; intention; objective; scheme; target attempt; attempting; effort; efforts; exertion; exertions; feat of strength; labour of Hercules; physical effort; strain; try; trying
enjeu dedication; devotion; effort; exertion; goal; intention; objective; scheme; target cash for playing; pool; stakes; wee-wee
goal goal; hit; winner
intention aim; dedication; design; devotion; effort; exertion; goal; idea; intention; objective; scheme; target aiming at; aiming for; angle; aspect; attitude; composition; conception; drift; idea; intent; intention; interpretation; meaning; notion; opinion; orientation on; outlook; perspective; point of view; purport; purpose; reading; sense; stand; stature; strive for; substance; tendency; tendency toward; tenor; trend; version; view; vision; way of thinking; will; wish
mise dedication; devotion; effort; exertion; goal; intention; objective; scheme; target ante; application; attire; betting; bid; bill; cash for playing; clothes; construction; gambling; garb; inlay; inset; motion; offer; pool; proposal; request; stakes; usage; use; wee-wee
mise à prix dedication; devotion; effort; exertion; goal; intention; objective; scheme; target ante; application; inset; price-setting; stakes; usage; use
objectif aim; dedication; design; devotion; effort; exertion; goal; idea; intention; objective; scheme; target aim; mark; object; objective; target
objectif visé goal; objective; target
projet goal; intention; objective; scheme intention; plan; project; projection; will; wish
tentative dedication; devotion; effort; exertion; goal; intention; objective; scheme; target attempt; attempting; effort; efforts; exertion; exertions; experiment; impact; strain; try; trying
- destination; end; finish
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
objectif impartial; neutral; objective; unaffected; unbiased; undenominational; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched

Verwandte Wörter für "goal":

  • goals

Synonyms for "goal":


Verwandte Definitionen für "goal":

  1. a successful attempt at scoring2
    • the winning goal came with less than a minute left to play2
  2. game equipment consisting of the place toward which players of a game try to advance a ball or puck in order to score points2
  3. the state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it2
  4. the place designated as the end (as of a race or journey)2
  5. An objective that the persona is attempting to achieve. A system helps the persona reach these goals.1

Wiktionary Übersetzungen für goal:

goal
noun
  1. point(s) scored
  2. (sport) act of placing the object into the goal
  3. in many sports, an area into which the players attempt to put an object
  4. result one is attempting to achieve
goal
noun
  1. Objectif.
  2. Intention d’exécuter quelque chose (sens général)
  3. jeux|fr somme miser par le joueur et qui est transférer du perdant au gagnant.
  4. points au rugby
  5. philosophie|fr Tout ce qui est en dehors du sujet pensant et observant.
Cross Translation:
FromToVia
• goal → but ↔ Tor — Sport: durch den Schiedsrichter bestätigte Tatsache, dass ein Spieler das Spielgerät (Ball, Scheibe, Ring) regelkonform über die Torlinie des unter [2] genannten Tores untergebracht hat
• goal → but ↔ Ziel — Ausrichtung oder Endpunkt einer Bestrebung

Verwandte Übersetzungen für goal



Französisch

Detailübersetzungen für goal (Französisch) ins Englisch

goal:

goal [le ~] Nomen

  1. le goal (but)
    the goal; the hit; the winner

Übersetzung Matrix für goal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
goal but; goal application; but; cible; consécration; coup de pied de but; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; objectif visé; projet; tentative
hit but; goal accrochage; accès; atteinte; best-seller; bestseller; bon tir; collision; heurt; meilleure vente; réussite; succè; succès; tube
winner but; goal best-seller; gagnant; gagnante; succè; triomphateur; tube; vainqueur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hit atteindre; battre; cogner; concerner; fouetter; frapper; heurter; remuer; taper; toucher; émouvoir
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hit atteint; battu; blessé; touché

Synonyms for "goal":


Wiktionary Übersetzungen für goal:

goal
noun
  1. Goal
goal
noun
  1. player that protects a goal
Cross Translation:
FromToVia
• goal → goalkeeper ↔ Torwart — defensivster Spieler einer Sportmannschaft, der gegnerische Tore verhindern soll und hierfür oft auch mit Sonderberechtigungen ausgestattet ist







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0905 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden