Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: surplus

Englische und französische Suchergebnisse für: surplus

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. surplus:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. surplus:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für surplus (Englisch) ins Französisch

surplus:

surplus [the ~] Nomen

  1. the surplus
    le surplus; le supplément; la prime; le bonus
  2. the surplus
    l'excès; l'excédent; le surplus; le débordement; l'abondance
  3. the surplus
    le surplus; l'exces
  4. the surplus (credit balance)
    le soldes positifs

surplus Adjektiv

  1. surplus (excess; superfluous)
    excédentaire; superflu; de trop; en surnombre
  2. surplus
    favorable
  3. surplus (redundant; supernumerary)
    surnuméraire; de trop

Übersetzung Matrix für surplus:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abondance surplus a whole lot; abundance; affluence; excess; excessiveness; exuberance; heap; load; lot; luxury; mass; multitude; overabundance; overflow; profusion; quite a lot
bonus surplus
débordement surplus boiling over; cloud burst; excess; exuberance; flooding; inundation; overflow; profusion
exces surplus
excès surplus abundances; debauchery; dissipation; exaggeration; excess; excesses; excrescence; extravagance; extreme; exuberance; fit of rage; fit of temper; last-ditch; lawlessness; licentiousness; limit; outburst of anger; overflow; profusion; profusions; splurge; spurt of anger; utmost
excédent surplus excess; exuberance; overflow; profusion; surplus value
prime surplus accolade; achievement award; allowance; bonus; compensation; distribution of profits; extra; extra allowance; extra charge; fee; gratuity; honor; honour; income; insurance premium; pay; payment; payment of a dividend; premium; recompense; remuneration; reward; salary; token of appreciaton; wage; wages
soldes positifs credit balance; surplus
supplément surplus addendum; addition; addition to; additive; affix; annex; appendage; appendix; bonus; completion; distribution of profits; enclosure; extension; extra; extra allowance; extra charge; fill up; finishing; gratuity; inset; insurance premium; new supply; payment of a dividend; premium; replenishment; supplement; surcharge
surplus surplus balance; balances; excess; exuberance; overflow; profusion; surplusses
- excess; nimiety; surplusage
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- excess; extra; redundant; spare; supererogatory; superfluous; supernumerary
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de trop excess; redundant; superfluous; supernumerary; surplus needless; redundant; superfluous; unnecessary
en surnombre excess; superfluous; surplus
excédentaire excess; superfluous; surplus
favorable surplus a kind manner; advantageous; approving; assenting; auspicious; beneficial; beneficial to; benevolent; consenting; exultant; favorable; favourable; fortunate; friendly; good-humored; good-humoured; good-tempered; hopeful; kind; kindly; kindly disposed; lucky; obliging; sympathetic; well-meaning; willing
superflu excess; superfluous; surplus needless; redundant; superfluous; unnecessary
surnuméraire redundant; supernumerary; surplus

Verwandte Wörter für "surplus":

  • surpluses

Synonyms for "surplus":


Verwandte Definitionen für "surplus":

  1. more than is needed, desired, or required1
    • surplus cheese distributed to the needy1
  2. a quantity much larger than is needed1

Wiktionary Übersetzungen für surplus:

surplus
noun
  1. excess, overplus
  2. funds in public treasury greater than ordinary needs
surplus
adjective
  1. Qui excéder.
noun
  1. Ce qui reste ; ce qui excéder.
  2. Ce qui excède la capacité
Cross Translation:
FromToVia
• surplus → excédent ↔ Überschuss — Wirtschaft: ein positiver Saldo, der Gewinn
• surplus → excédent; surplus ↔ Überschuss — etwas, das in größerer Menge da ist, als benötigt

Verwandte Übersetzungen für surplus



Französisch

Detailübersetzungen für surplus (Französisch) ins Englisch

surplus:

surplus [le ~] Nomen

  1. le surplus (excès; excédent; débordement; abondance)
    the surplus
  2. le surplus (abondance; débordement; excès; immodération; excédent)
    the exuberance; the overflow; the excess; the profusion
  3. le surplus (solde; restant; reste)
    the balance
  4. le surplus (résidus; restants)
    the surplusses; the balances

Übersetzung Matrix für surplus:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balance restant; reste; solde; surplus assimilation; avoir; balance; comparaison; crédit; harmonie; harmornie; nivellement; poids public; pont bascule; solde; solde de compte; égalisation; équation; équilibre
balances restants; résidus; surplus reliquats; soldes
excess abondance; débordement; excès; excédent; immodération; surplus caroncule; débauche; démesure; excentricité; excroissance; excès; extravagance; illimité; libertinage; protubérance
exuberance abondance; débordement; excès; excédent; immodération; surplus ardeur; enchantement; enthousiasme; exaltation; extase; exubérance; grande joie; liesse; passion; élan
overflow abondance; débordement; excès; excédent; immodération; surplus dépassement de capacité; texte de débordement
profusion abondance; débordement; excès; excédent; immodération; surplus abondance; profusion
surplus abondance; bonus; débordement; exces; excès; excédent; prime; supplément; surplus soldes positifs
surplusses restants; résidus; surplus
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balance balancer; doser; mettre en équilibre; équilibrer
overflow déborder; inonder; noyer; être l'objet d'un dépassement de capacité
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
excess de trop; en surnombre; excédentaire; superflu
surplus de trop; en surnombre; excédentaire; favorable; superflu; surnuméraire

Synonyms for "surplus":


Wiktionary Übersetzungen für surplus:

surplus
noun
  1. Ce qui reste ; ce qui excéder.
surplus
noun
  1. excess, overplus
Cross Translation:
FromToVia
• surplus → surplus ↔ Überschuss — etwas, das in größerer Menge da ist, als benötigt







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1310 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden