Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze be examined

übersetze be examined von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. examined:
  2. examine:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für be examined (Englisch) ins Französisch

examined:

examined Adjektiv

  1. examined (tested)
    éprouvé; examiné; testé
  2. examined (efficacious; tested)
    éprouvé; efficace
  3. examined (tried; tested)
    essayé; éprouvé; testé

Übersetzung Matrix für examined:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
efficace efficacious; examined; tested appealing; bold; brisk; conclusive; convincing; courageous; effective; efficient; excellent; fine; firm; resolute; splendid
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
essayé examined; tested; tried
examiné examined; tested
testé examined; tested; tried tested
éprouvé efficacious; examined; tested; tried

Verwandte Wörter für "examined":


examine:

to examine Verb (examines, examined, examining)

  1. to examine (test; verify; inspect; )
    tester; examiner; essayer; vérifier; soumettre à une inspection; éprouver; faire une inspection de; inspecter; faire subir un test; passer en revue; faire passer un examen; soumettre à un test; mettre à l'épreuve
    • tester Verb (teste, testes, testons, testez, )
    • examiner Verb (examine, examines, examinons, examinez, )
    • essayer Verb (essaie, essaies, essayons, essayez, )
    • vérifier Verb (vérifie, vérifies, vérifions, vérifiez, )
    • éprouver Verb (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, )
    • inspecter Verb (inspecte, inspectes, inspectons, inspectez, )
  2. to examine (visit; view; look at; )
    visiter; regarder; examiner; contempler; dévisager; inspecter; faire une inspection de; regarder faire
    • visiter Verb (visite, visites, visitons, visitez, )
    • regarder Verb (regarde, regardes, regardons, regardez, )
    • examiner Verb (examine, examines, examinons, examinez, )
    • contempler Verb (contemple, contemples, contemplons, contemplez, )
    • dévisager Verb (dévisage, dévisages, dévisageons, dévisagez, )
    • inspecter Verb (inspecte, inspectes, inspectons, inspectez, )
  3. to examine (look at; view; scrutinize; )
    visiter; regarder; examiner; contempler; considérer; voir; inspecter; passer en revue; surveiller; contrôler; observer; faire une inspection de; soumettre à une inspection
    • visiter Verb (visite, visites, visitons, visitez, )
    • regarder Verb (regarde, regardes, regardons, regardez, )
    • examiner Verb (examine, examines, examinons, examinez, )
    • contempler Verb (contemple, contemples, contemplons, contemplez, )
    • considérer Verb (considère, considères, considérons, considérez, )
    • voir Verb (vois, voit, voyons, voyez, )
    • inspecter Verb (inspecte, inspectes, inspectons, inspectez, )
    • surveiller Verb (surveille, surveilles, surveillons, surveillez, )
    • contrôler Verb (contrôle, contrôles, contrôlons, contrôlez, )
    • observer Verb (observe, observes, observons, observez, )
  4. to examine (check; verify; audit; inspect)
    contrôler; vérifier; réviser; revoir; examiner; corriger; soumettre à un test; effectuer; rechercher; étudier; enquêter; inspecter; tester; recalculer; mettre à l'épreuve; faire subir un test
    • contrôler Verb (contrôle, contrôles, contrôlons, contrôlez, )
    • vérifier Verb (vérifie, vérifies, vérifions, vérifiez, )
    • réviser Verb (révise, révises, révisons, révisez, )
    • revoir Verb (revois, revoit, revoyons, revoyez, )
    • examiner Verb (examine, examines, examinons, examinez, )
    • corriger Verb (corrige, corriges, corrigeons, corrigez, )
    • effectuer Verb (effectue, effectues, effectuons, effectuez, )
    • rechercher Verb (recherche, recherches, recherchons, recherchez, )
    • étudier Verb (étudie, étudies, étudions, étudiez, )
    • enquêter Verb (enquête, enquêtes, enquêtons, enquêtez, )
    • inspecter Verb (inspecte, inspectes, inspectons, inspectez, )
    • tester Verb (teste, testes, testons, testez, )
    • recalculer Verb (recalcule, recalcules, recalculons, recalculez, )
  5. to examine (test; check; control; hear)
    interroger; examiner; faire passer un examen; tester; soumettre à un test; contrôler; inspecter; enquêter; faire subir un test
    • interroger Verb (interroge, interroges, interrogeons, interrogez, )
    • examiner Verb (examine, examines, examinons, examinez, )
    • tester Verb (teste, testes, testons, testez, )
    • contrôler Verb (contrôle, contrôles, contrôlons, contrôlez, )
    • inspecter Verb (inspecte, inspectes, inspectons, inspectez, )
    • enquêter Verb (enquête, enquêtes, enquêtons, enquêtez, )
  6. to examine (control; survey; inspect; view)
    examiner; parcourir; faire une inspection de; inspecter
    • examiner Verb (examine, examines, examinons, examinez, )
    • parcourir Verb (parcours, parcourt, parcourons, parcourez, )
    • inspecter Verb (inspecte, inspectes, inspectons, inspectez, )
  7. to examine (test; pretest; try out; )
    tester; expérimenter; faire subir un test; soumettre à un test; mettre à l'épreuve; mettre à l'essai
    • tester Verb (teste, testes, testons, testez, )
    • expérimenter Verb (expérimente, expérimentes, expérimentons, expérimentez, )
  8. to examine (search)
    visiter; fouiller
    • visiter Verb (visite, visites, visitons, visitez, )
    • fouiller Verb (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, )
  9. to examine (request; require; ask; )
    demander; prier; requérir; solliciter; exiger; supplier
    • demander Verb (demande, demandes, demandons, demandez, )
    • prier Verb (prie, pries, prions, priez, )
    • requérir Verb (requiers, requiert, requérons, requérez, )
    • solliciter Verb (sollicite, sollicites, sollicitons, sollicitez, )
    • exiger Verb (exige, exiges, exigeons, exigez, )
    • supplier Verb (supplie, supplies, supplions, suppliez, )
  10. to examine (test)
    faire passer un examen; faire subir un examen
  11. to examine (try out; try; endeavour; )
    essayer; tester; éprouver; soumettre à un test
    • essayer Verb (essaie, essaies, essayons, essayez, )
    • tester Verb (teste, testes, testons, testez, )
    • éprouver Verb (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, )

Konjugationen für examine:

present
  1. examine
  2. examine
  3. examines
  4. examine
  5. examine
  6. examine
simple past
  1. examined
  2. examined
  3. examined
  4. examined
  5. examined
  6. examined
present perfect
  1. have examined
  2. have examined
  3. has examined
  4. have examined
  5. have examined
  6. have examined
past continuous
  1. was examining
  2. were examining
  3. was examining
  4. were examining
  5. were examining
  6. were examining
future
  1. shall examine
  2. will examine
  3. will examine
  4. shall examine
  5. will examine
  6. will examine
continuous present
  1. am examining
  2. are examining
  3. is examining
  4. are examining
  5. are examining
  6. are examining
subjunctive
  1. be examined
  2. be examined
  3. be examined
  4. be examined
  5. be examined
  6. be examined
diverse
  1. examine!
  2. let's examine!
  5. examined
  6. examining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für examine:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demander applying; applying for something; asking for; claim; requesting
examiner inspection; view; visit
fouiller feeling; scanning; sensing
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
considérer check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; verify; view; watch appreciate; be in sympathy with; conceive; consider; contemplate; deliberate; discuss; esteem; esteem highly; feel; feel empathy for; have a conference; have a high regard for; hold in great esteem; hold session; imagine; intend; meditate on; meet; muse on; observe; ponder on; praise; reflect; reflect on; regard; respect; seek advice; seek advice from; sympathise; sympathize; think; think it over; think out; think over; value highly; watch
contempler check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; see; see over; see round; verify; view; visit; watch consider; inspect; look; look on; monitor; observe; regard; think it over; think out; think over; watch
contrôler audit; check; control; examine; hear; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; test; verify; view; watch affirm; be the one in control; check; check out; control; curb; dominate; go through again; govern; have it taped; have the upper hand; investigate; prove; restrain; trace; understand; verify
corriger audit; check; examine; inspect; verify adjust; compensate for; correct; counterbalance; freshen up; make decent; make good; model; put right; put straight; rectify; set right; shape
demander appeal; apply to; ask; beg; examine; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out apply for; ask; ask for; ask for information; beg; claim; demand; file a petition; inquire; lay claim to; make enquiries; petition; plead; pray; prompt; query; request; require; say grace; wonder
dévisager examine; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit
effectuer audit; check; examine; inspect; verify accomplish; achieve; attain; bring about; bring to an end; carry out; complete; do; effect; end; execute; finish; get done; get ready; labor; labour; realise; realize; succeed; work
enquêter audit; check; control; examine; hear; inspect; test; verify inquire; investigate; research; search for; sniff around
essayer attempt; check; control; endeavor; endeavour; examine; inspect; pretest; strive; test; try; try out; verify attempt; endeavor; endeavour; fit; strive; try; try on
examiner audit; check; control; examine; hear; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; see; see over; see round; survey; test; try; verify; view; visit; watch affirm; cast an eye on; check; check out; consider; explore; glance; go through again; inspect; investigate; look; look into; look on; observe; regard; research; sample; search for; sniff around; study; take samples; think it over; think out; think over; trace; watch
exiger appeal; apply to; ask; beg; examine; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out claim; demand; lay claim to; require
expérimenter check; count again; examine; pretest; recount; test; try; try out experiment
faire passer un examen check; control; examine; hear; inspect; test; try; verify
faire subir un examen examine; test
faire subir un test audit; check; control; count again; examine; hear; inspect; pretest; recount; test; try; try out; verify
faire une inspection de check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; see; see over; see round; survey; test; try; verify; view; visit; watch inspect; look over; survey
fouiller examine; search browse; burrow; churn; drudge; explore; ferret; ferret about; ferret around; frisk; go through; grabble; grope about; hunt; investigate; look for; nose; nose about; nose around; potter about; prospect; pry; ransack; research; root; root up; rout; rummage; rummage about; rummage around; scan; search; search for; seek; smell; sniff; sniff around; turn about
inspecter audit; check; control; examine; hear; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; see; see over; see round; survey; test; try; verify; view; visit; watch inspect; investigate; look over; research; sample; search for; sniff around; study; survey; take samples
interroger check; control; examine; hear; test get at the root of; get to the bottom; grant; hear; interpellate; interrogate; question; subsidise; subsidize
mettre à l'essai check; count again; examine; pretest; recount; test; try; try out proof; put to the test; test; try; try s.o.'s mettle
mettre à l'épreuve audit; check; control; count again; examine; inspect; pretest; recount; test; try; try out; verify proof; put to the test; test; try; try s.o.'s mettle
observer check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; verify; view; watch attend; become aware of; behold; cast an eye on; esteem; esteem highly; eye; feel; find; follow; glance; have a high regard for; hold in great esteem; keep an eye on; keep and eye on; look; look at; look on; monitor; notice; observe; patrol; perceive; praise; respect; see; see in; sense; spectate; supervise; value highly; view; watch; witness
parcourir control; examine; inspect; survey; view browse; browse for; cover; do; fly on; fly through; glance through; go; hike; look into; pass through; travel; travel about; travel through; traverse; turn over the leaves
passer en revue check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; test; try; verify; view; watch go through
prier appeal; apply to; ask; beg; examine; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out appeal; apply for; ask; ask for; ask for information; beg; beseech; file a petition; implore; make enquiries; petition; plead; pray; query; request; say grace
recalculer audit; check; examine; inspect; verify check; count again; recount; run over again
rechercher audit; check; examine; inspect; verify bait; browse; browse for; catch; dart; find; hunt; investigate; locate; look for; research; search; search for; seek; snare; study
regarder check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; see; see over; see round; verify; view; visit; watch affect; become aware of; behold; cast an eye on; concern; glance; glance at; inspect; keep an eye on; look; look at; look into; look on; monitor; notice; observe; perceive; regard; relate to; see; see in; spectate; touch; view; watch
regarder faire examine; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit
requérir appeal; apply to; ask; beg; examine; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out claim; demand; lay claim to; require; requisition
revoir audit; check; examine; inspect; verify alter; amend; look after; look round; meet again; review; revise; see again
réviser audit; check; examine; inspect; verify alter; amend; change; look after; look round; modify; overhaul; reform; reshape; review; revise; rewrite
solliciter appeal; apply to; ask; beg; examine; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out appeal to someone; apply; apply for; ask for; ask for information; file a petition; insist; make enquiries; petition; query; request; urging
soumettre à un test attempt; audit; check; control; count again; endeavor; endeavour; examine; hear; inspect; pretest; recount; strive; test; try; try out; verify
soumettre à une inspection check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; test; try; verify; view; watch
supplier appeal; apply to; ask; beg; examine; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out appeal; ask; beg; beseech; implore; plead; pray; query; request; say grace
surveiller check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; verify; view; watch chase; ensue; follow; go after; guard; keep and eye on; look on; monitor; observe; patrol; protect; pursue; run after; shield; supervise; track; watch; watch over
tester attempt; audit; check; control; count again; endeavor; endeavour; examine; hear; inspect; pretest; recount; strive; test; try; try out; verify
visiter check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; search; see; see over; see round; verify; view; visit; watch
voir check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; verify; view; watch attend; become aware of; behold; cast an eye on; comprehend; contain; feel; find; get; get to know; glance; go through; grasp; hold; look; look on; notice; observe; perceive; realise; realize; see; see in; sense; understand; watch; witness
vérifier audit; check; control; examine; inspect; test; try; verify affirm; check; check out; demonstrate; determine; establish; go through again; identify; inquire; investigate; justify; look up; prove; research; review; study; trace; verify
éprouver attempt; check; control; endeavor; endeavour; examine; inspect; pretest; strive; test; try; try out; verify anticipate; encounter; endure; experience; experiment; feel; learn; live through; proof; put to the test; sense; suffer; test; try; try s.o.'s mettle
étudier audit; check; examine; inspect; verify cram up a lesson; go through; investigate; learn; practice; practise; read; research; study; studying; teach; train
- analyse; analyze; canvas; canvass; essay; probe; prove; see; study; test; try; try out
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rechercher seek
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- be examined; examine and empty; inspect; survey

Verwandte Wörter für "examine":


Synonyms for "examine":


Verwandte Definitionen für "examine":

  1. consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning1
  2. question closely1
  3. question or examine thoroughly and closely1
  4. observe, check out, and look over carefully or inspect1
    • The customs agent examined the baggage1
  5. put to the test, as for its quality, or give experimental use to1

Wiktionary Übersetzungen für examine:

examine
verb
  1. to check the health or condition of something or someone
  2. to observe or inspect carefully or critically
examine
Cross Translation:
FromToVia
• examine → examiner ↔ onderzoeken — (overgankelijk) de oorzaak of reden van iets bestuderen
• examine → explorer ↔ exploreren — (overgankelijk) een onbekend gebied verkennen
• examine → examiner ↔ examineren — aan een examen onderwerpen
• examine → examiner ↔ einsehen — etwas prüfen, einen Einblick nehmen
• examine → contrôler ↔ prüfen — (transitiv) feststellen, inwiefern einer Bedingung genügt wird
• examine → entendre; interroger ↔ vernehmen — einen Beschuldigten oder einen Zeugen förmlich ausfragen

Verwandte Übersetzungen für be examined







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1028 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden