Englisch

Detailübersetzungen für bring in (Englisch) ins Französisch

bring in:

to bring in Verb (brings in, brought in, bringing in)

  1. to bring in (produce)
    rapporter; produire; livrer
    • rapporter Verb (rapporte, rapportes, rapportons, rapportez, )
    • produire Verb (produis, produit, produisons, produisez, )
    • livrer Verb (livre, livres, livrons, livrez, )
  2. to bring in (obtain; get; take in)
    remporter; obtenir; gagner
    • remporter Verb (remporte, remportes, remportons, remportez, )
    • obtenir Verb (obtiens, obtient, obtenons, obtenez, )
    • gagner Verb (gagne, gagnes, gagnons, gagnez, )
  3. to bring in (propose; raise; bring forward; )
    proposer; avancer; présenter
    • proposer Verb (propose, proposes, proposons, proposez, )
    • avancer Verb (avance, avances, avançons, avancez, )
    • présenter Verb (présente, présentes, présentons, présentez, )
  4. to bring in (suggest; prompt; initiate; raise)
    suggérer; proposer; lancer; entamer; avancer; soulever
    • suggérer Verb (suggère, suggères, suggérons, suggérez, )
    • proposer Verb (propose, proposes, proposons, proposez, )
    • lancer Verb (lance, lances, lançons, lancez, )
    • entamer Verb (entame, entames, entamons, entamez, )
    • avancer Verb (avance, avances, avançons, avancez, )
    • soulever Verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, )
  5. to bring in (call in)
  6. to bring in (carry in)

Konjugationen für bring in:

present
  1. bring in
  2. bring in
  3. brings in
  4. bring in
  5. bring in
  6. bring in
simple past
  1. brought in
  2. brought in
  3. brought in
  4. brought in
  5. brought in
  6. brought in
present perfect
  1. have brought in
  2. have brought in
  3. has brought in
  4. have brought in
  5. have brought in
  6. have brought in
past continuous
  1. was bringing in
  2. were bringing in
  3. was bringing in
  4. were bringing in
  5. were bringing in
  6. were bringing in
future
  1. shall bring in
  2. will bring in
  3. will bring in
  4. shall bring in
  5. will bring in
  6. will bring in
continuous present
  1. am bringing in
  2. are bringing in
  3. is bringing in
  4. are bringing in
  5. are bringing in
  6. are bringing in
subjunctive
  1. be brought in
  2. be brought in
  3. be brought in
  4. be brought in
  5. be brought in
  6. be brought in
diverse
  1. bring in!
  2. let's bring in!
  3. brought in
  4. bringing in
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für bring in:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avancer push forward
lancer raising; throwing up
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amener à soi bring in; call in call up; summon
avancer bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; present; prompt; propose; raise; suggest advance; ascend; assert; be going to; bring forward; bring in money; bring up; broach; broach a subject; climb; contend; continue; cut into; demonstrate; do as if; express; express oneself; feign; forge ahead; forward; give expression to; go; go on; go onward; impersonate; improve; intimate; introduce; make a proposal; make head-way; make progress; march on; move; move on; move up; postulate; pretend; progress; propel; propose; push forward; put forward; put on the table; raise; reveal oneself; rise; sham; slide in front; speak; step onward; suggest; take it further; talk; to get promoted; utter; ventilate; walk
entamer bring in; initiate; prompt; raise; suggest accept; be off; begin; break into; bring up; broach; broach a subject; collect; commence; cut; cut into; enter into; get under way; initiate; introduce; open; postulate; put forward; put on the table; raise; reap; receive; set in motion; set up; start; start to; sting; strike up; take off; take on; take upon oneself; throw up; toss in the air; toss up; undertake
gagner bring in; get; obtain; take in conquer; earn; earn wages; economise; economize; gain; gain the day; gain the victory; get; get hold of; get hold of something; get one's hands on; get the feeling; have left; lay one's hands on; master; moderate; obtain; overcome; overpower; overwhelm; receive for one's portion; save; secure; seize; seize upon; spare; take possession of; take possession of something; tame; win; win over
lancer bring in; initiate; prompt; raise; suggest arrange; be off; begin; break; break into; bring up; broach; broach a subject; build; build up; cast; come forward with; commence; compose; construct; cough up; cut into; drop; fling; fly; get under way; heave; herald; hurl; intimate; introduce; introduce somebody to; launch; open; pitch; postulate; propose; publish; put forward; put on the table; raise; release; ring in; rocket; set in motion; set up; shatter; start; start to; strike up; suggest; take off; take on; throw; throw down; throw in; throw in the air; throw off; throw on the ground; throw up; throw upward; toss in the air; toss up; turn out; undertake
livrer bring in; produce allow; bring; bring around; delate; deliver; deliver up; dispense; energise; energize; extend; feed; furnish; give; give to; hand; hand over; hand over to; mail; offer; pass; present with; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply; ventilate
obtenir bring in; get; obtain; take in acquire; come by; gain; get; get for dessert; get hold of; get hold of something; get one's hands on; lay one's hands on; obtain; procure; receive for one's portion; secure; seize; seize upon; take possession of; win
porter dans bring in; carry in
produire bring in; produce achieve; achieve something; bred; breed; bring a child into the world; bring forth; calve; cause; clone; come forward with; construct; cough up; create; cultivate; engender; fabricate; give birth; give birth to; give rise to; litter; make; manufacture; perform; produce; provoke; succeed; turn out
proposer bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; present; prompt; propose; raise; suggest advise; appoint; bring in money; bring up; broach; broach a subject; consider; cut; cut into; display; elect; hand in; hand over; initiate; intimate; introduce; lay before; make a proposal; nominate; offer; postulate; present; presume; presuppose; proffer; propose; propound; put forward; put on the table; raise; reap; recommend; sting; suggest; suppose; surmise; throw up; toss in the air; toss up; write out
présenter bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; present; propose; raise advise; appoint; be in sympathy with; be on show; bring up; broach; broach a subject; conceive; consider; cut; cut into; delate; deliver up; dish up; display; do up; elect; enlist; enrol; enroll; enter; exhibit; extend; feel; feel empathy for; formulate; give; give to; hand; hand in; hand over; imagine; initiate; inscribe; intend; lay before; nominate; offer; parade; pass; phrase; present; present with; proffer; propose; propound; put forward; put into words; put on the table; raise; reap; recommend; register; serve; serve out; show; showcase; sting; subscribe; suggest; sympathise; sympathize; think; throw up; toss in the air; toss up; word
rapporter bring in; produce announce; blab; blurt out; bring back; bring to justice; denounce; disclose; feed; give away; inform; inform against; let slip out; pass on; peach; report; return; reveal; squeal; state; tattle; tell; tell tales; tip the scales
remporter bring in; get; obtain; take in accompany; carry away; carry off; get hold of; get hold of something; get one's hands on; lay one's hands on; obtain; receive for one's portion; secure; see off; seize; seize upon; take away; take in; take possession of
soulever bring in; initiate; prompt; raise; suggest blow up; boost; bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; draw up; flip; get better; heave; hoist; improve; initiate; introduce; jack up v; lead up; lead upwards; lift; lift up; patch up; pep up; postulate; pull up; put forward; put on the table; put up; raise; reap; refurbish; sting; throw up; toss in the air; toss up; turn over
suggérer bring in; initiate; prompt; raise; suggest advise; dictate; explain; inspire; lay before; order; prompt; propose; propound; strike into; suggest
tirer à soi bring in; call in
- bring; clear; earn; fetch; gain; introduce; make; pull in; realise; realize; take in
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- yield

Synonyms for "bring in":


Verwandte Definitionen für "bring in":

  1. bring in a new person or object into a familiar environment1
  2. transmit1
  3. be sold for a certain price1
  4. submit (a verdict) to a court1
  5. earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages1

Verwandte Übersetzungen für bring in