Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze bushes

übersetze bushes von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

bushes:
- buisson; arbuste; broussaille; arbrisseau; arbustes; buissons
bush:
- forêt vierge; jungle; buisson; broussailles; arbrisseau; buissons; fourré
Wiktionary:
- bush → touffe, maquis, cambrousse, buisson, arbrisseau, arbuste, brousse
- bush → arbuste, brousse, buisson, arbrisseau

Englisch

Detailübersetzungen für bushes (Englisch) ins Französisch

bushes:

bushes [the ~] Nomen

the bushes
le buisson; l'arbuste; la broussaille; l'arbrisseau
- buisson [le ~] Nomen
- arbuste [le ~] Nomen
- broussaille [la ~] Nomen
- arbrisseau [le ~] Nomen
the bushes (shrubs)
l'arbustes; le buissons
- arbustes [le ~] Nomen
- buissons [le ~] Nomen
the bushes (shrubs)
le buissons
- buissons [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bushes:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arbrisseau	bushes	brushwood; bush; privet; scrub; shrubs
arbuste	bushes	shrubbery
arbustes	bushes; shrubs	thickets
broussaille	bushes
buisson	bushes	brushwood; bush; privet; scrub; shrubs
buissons	bushes; shrubs	brushwood; bush; privet; scrub; shrubs

Verwandte Wörter für "bushes":

bush

bush:

bush [the ~] Nomen

the bush (jungle; virgin forest)
la forêt vierge; la jungle
- forêt vierge [la ~] Nomen
- jungle [la ~] Nomen
the bush (brushwood; shrubs; scrub; privet)
le buisson; la broussailles; l'arbrisseau; le buissons
- buisson [le ~] Nomen
- broussailles [la ~] Nomen
- arbrisseau [le ~] Nomen
- buissons [le ~] Nomen
the bush (thicket; shrubs; hedge; grove; privet)
le fourré
- fourré [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bush:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arbrisseau	brushwood; bush; privet; scrub; shrubs	bushes
broussailles	brushwood; bush; privet; scrub; shrubs	shrubs
buisson	brushwood; bush; privet; scrub; shrubs	bushes
buissons	brushwood; bush; privet; scrub; shrubs	bushes; shrubs
forêt vierge	bush; jungle; virgin forest
fourré	bush; grove; hedge; privet; shrubs; thicket
jungle	bush; jungle; virgin forest
-	chaparral; crotch hair; pubic hair; scrub; shrub
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	bush-league
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fourré		filled; filled out; full; stuffed

Verwandte Wörter für "bush":

bushes

Synonyms for "bush":

bush-league; inferior
shrub; woody plant; ligneous plant
wilderness; wild
scrub; chaparral; vegetation; flora; botany
Bush; George Bush; George W. Bush; George Walker Bush; President Bush; President George W. Bush; Dubyuh; Dubya; President of the United States; United States President; President; Chief Executive
Vannevar Bush; electrical engineer
George H.W. Bush; George Herbert Walker Bush
pubic hair; crotch hair; hair
supply; provide; render; furnish

Verwandte Definitionen für "bush":

not of the highest quality or sophistication¹
hair growing in the pubic area¹
dense vegetation consisting of stunted trees or bushes¹
a large wilderness area¹
provide with a bushing¹
a low woody perennial plant usually having several major stems¹

Wiktionary Übersetzungen für bush:

bush

noun

pubic hair
- bush → touffe
Remote undeveloped and uncultivated rural area
- bush → maquis; cambrousse
category of woody plant
- bush → buisson; arbrisseau

bush

noun

Petit arbre ; végétal ligneux dont la tige se diviser en rameaux dès sa base.
- arbrisseau → shrub; little tree; bush
arbrisseau qui n’atteindre que très peu de hauteur.
- arbuste → bush
brousse (f)
- brousse → bush
touffe d’arbustes sauvages.
- buisson → shrub; bush; shrubbery
coin de campagne reculé.
- cambrousse → the sticks; boondocks; boonies; bush
ensemble d’herbes, de fleurs, de cheveux, de poils, etc., naturellement rapprocher.
- touffe → tuft; bush

Cross Translation:

From	To	Via
• bush	→ arbuste	↔ struik — een houtige plant zonder stam die zich onmiddellijk boven of reeds in de grond vertakt in een aantal takken die meer of minder dik kunnen worden
• bush	→ brousse	↔ Busch — in Anlehnung an bush: steppenartige Landschaft
• bush	→ arbuste	↔ Busch — unscharf für: eine mittelgroße, belaubte und verholzende Pflanze
• bush	→ buisson	↔ Busch — Sammelbegriff für Pflanzen, die das Aussehen von ^[1] haben, Gebüsch
• bush	→ arbuste; arbrisseau; buisson	↔ Strauch — niedriges Gehölz ohne Hauptstamm (Wuchsform von Pflanzen ohne zentralen Stamm)

Verwandte Übersetzungen für bushes

juniper bushes

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University