Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze cancel

übersetze cancel von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. cancel:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für cancel (Englisch) ins Französisch

cancel:

to cancel Verb (cancels, canceled, canceling)

  1. to cancel (annul; rescind)
    annuler; suspendre; supprimer; révoquer; retirer; résilier; décommander; abandonner
    • annuler Verb (annule, annules, annulons, annulez, )
    • suspendre Verb (suspends, suspend, suspendons, suspendez, )
    • supprimer Verb (supprime, supprimes, supprimons, supprimez, )
    • révoquer Verb (révoque, révoques, révoquons, révoquez, )
    • retirer Verb (retire, retires, retirons, retirez, )
    • résilier Verb (résilie, résilies, résilions, résiliez, )
    • décommander Verb (décommande, décommandes, décommandons, décommandez, )
    • abandonner Verb (abandonne, abandonnes, abandonnons, abandonnez, )
  2. to cancel (neutralize; undo; unhitch; unpick; neutralise)
    annuler
    • annuler Verb (annule, annules, annulons, annulez, )
  3. to cancel (abolish; nullify; annul; undo)
    annuler; supprimer; liquider; dénouer; décrocher; annihiler; lever; fermer; déboutonner
    • annuler Verb (annule, annules, annulons, annulez, )
    • supprimer Verb (supprime, supprimes, supprimons, supprimez, )
    • liquider Verb (liquide, liquides, liquidons, liquidez, )
    • dénouer Verb (dénoue, dénoues, dénouons, dénouez, )
    • décrocher Verb (décroche, décroches, décrochons, décrochez, )
    • annihiler Verb (annihile, annihiles, annihilons, annihilez, )
    • lever Verb (lève, lèves, levons, levez, )
    • fermer Verb (ferme, fermes, fermons, fermez, )
    • déboutonner Verb (déboutonne, déboutonnes, déboutonnons, déboutonnez, )
  4. to cancel (delete; strike out)
    biffer; rayer
    • biffer Verb (biffe, biffes, biffons, biffez, )
    • rayer Verb (raye, rayes, rayons, rayez, )
  5. to cancel
    – To revoke an action. To quit an action without saving any changes that the action would result in. 1
    annuler
    • annuler Verb (annule, annules, annulons, annulez, )
  6. to cancel
    – To end the processing of a workflow instance by transitioning the instance to a completed state. The workflow executes cancellation handlers that enable you to perform additional actions such as error handling and compensation. 1
    annuler
    • annuler Verb (annule, annules, annulons, annulez, )

Konjugationen für cancel:

present
  1. cancel
  2. cancel
  3. cancels
  4. cancel
  5. cancel
  6. cancel
simple past
  1. canceled
  2. canceled
  3. canceled
  4. canceled
  5. canceled
  6. canceled
present perfect
  1. have canceled
  2. have canceled
  3. has canceled
  4. have canceled
  5. have canceled
  6. have canceled
past continuous
  1. was canceling
  2. were canceling
  3. was canceling
  4. were canceling
  5. were canceling
  6. were canceling
future
  1. shall cancel
  2. will cancel
  3. will cancel
  4. shall cancel
  5. will cancel
  6. will cancel
continuous present
  1. am canceling
  2. are canceling
  3. is canceling
  4. are canceling
  5. are canceling
  6. are canceling
subjunctive
  1. be canceled
  2. be canceled
  3. be canceled
  4. be canceled
  5. be canceled
  6. be canceled
diverse
  1. cancel!
  2. let's cancel!
  5. canceled
  6. canceling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für cancel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annuler cancellation; cancelling
- natural
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abandonner annul; cancel; rescind abandon; abort; break up; cease; depart; depart from; desert; discard; drop out; give up; go; go away; leave; pull out; quit; relinquish; render thanks; renunciate; retire; say thank you to; secede from; stop; thank; throw in the towel; withdraw
annihiler abolish; annul; cancel; nullify; undo annul; nullify; rescind; undo
annuler abandon; abolish; annul; cancel; desist; hold up; neutralise; neutralize; nullify; postpone; rescind; undo; unhitch; unpick annul; barter; cancel an appointment; change; drop; exchange; nullify; render thanks; rescind; resign; return; say thank you to; slacken; swap; switch; terminate; thank; trade in; undo; void
biffer cancel; delete; strike out blot out
déboutonner abolish; annul; cancel; nullify; undo employ; fray; hire; loosen; make public; open; open up; publish; ravel out; release; set to work; unbutton; uncover; undo; unhitch; unlock; unpick; unravel; untie
décommander annul; cancel; rescind
décrocher abolish; annul; cancel; nullify; undo disconnect; drop out; pull out; quit; uncouple; undo; unhitch; unpick
dénouer abolish; annul; cancel; nullify; undo disentangle; disentwine; fray; get undone; loosen; make public; open; open up; publish; pull out; ravel out; release; set free; solve; unbutton; uncover; undo; unhitch; unlace; unlock; unpick; unravel; unriddle; untie; work loose
fermer abolish; annul; cancel; nullify; undo block; clearly define; close; close down; close tight; conclude; define; demarcate; draw; end; fence; fence in; fence off; finish; jam; lock; map out; mark out; obstruct; outline; pull shut; pull to; shut; tie up; trace out; turn off
lever abolish; annul; cancel; nullify; undo add; add on to; bring up; build out; bulge; collect; come round for; come up; draw up; expand; extend; fetch; grow; haul; haul in; heave; hoist; lift; lift up; lighten; pick up; pull up; put up; raise; rise; stick up; swell; swell up; take; take along; take away; widen
liquider abolish; annul; cancel; nullify; undo abolish; break down; break up; clean; clear; clear away; demolish; destroy; disband; dismantle; dissolve; drag down; eliminate; finish off; get down; kill; liquidate; murder; pull down; put away; sell off; sell out; settle; shut down; take down; tear down; tear loose; tidy up; wreck
rayer cancel; delete; strike out blot out; disqualify; expel; line; lineate; preclude; rule out; scratch; stripe
retirer annul; cancel; rescind bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; cadge; clean out; clear; clear out; collar; control; deprive; discredit; drain; empty; expropriate; filch; finish; go thieving; harbour a grudge; keep back; keep under control; make off with; moderate; nick; pilfer; pinch; pull out; purloin; rancor; rancour; rebuke; recall; recant; remove; repeal; reprimand; reproach; restrain; reverse; revoke; rob; snatch; snitch; steal; subdue; suppress; swipe; take; take away; take out; undo; unpick
résilier annul; cancel; rescind bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; dissolve; end; finish; finish off; melt away; render thanks; say thank you to; thank
révoquer annul; cancel; rescind deprive of; oust; recall; recant; remove; repeal; reverse; revoke
supprimer abolish; annul; cancel; nullify; rescind; undo abolish; accomplish; break down; break up; bring to an end; complete; delete; demolish; destroy; disband; discard; dismantle; dissolve; drag down; eliminate; end; finish; finish off; get done; get down; get ready; kill; liquidate; murder; pull down; remove; shut down; suffer from heartburn; take down; tear down; tear loose; wreck; write off
suspendre annul; cancel; rescind adjourn; ban; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off; hang; hang up; inhibit; pause; quiesce; suspend
- call off; delete; invalidate; offset; scratch; scrub; set off; strike down
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- call off; countermand; inhibit; suspend; write off 5'

Verwandte Wörter für "cancel":


Synonyms for "cancel":


Verwandte Definitionen für "cancel":

  1. a notation cancelling a previous sharp or flat2
  2. make invalid for use2
    • cancel cheques or tickets2
  3. remove or make invisible2
  4. declare null and void; make ineffective2
  5. postpone indefinitely or annul something that was scheduled2
    • cancel the dinner party2
  6. make up for2
  7. To revoke an action. To quit an action without saving any changes that the action would result in.1
  8. To reverse the action of selecting a range of text or objects.1
  9. To end the processing of a workflow instance by transitioning the instance to a completed state. The workflow executes cancellation handlers that enable you to perform additional actions such as error handling and compensation.1

Wiktionary Übersetzungen für cancel:

cancel
noun
  1. cancellation
  2. mark cancelling a sharp or flat
verb
  1. remove a common factor
  2. offset, equalize
  3. mark as used
  4. invalidate, annul
cancel
verb
  1. rendre quitte, libérer des dettes. Il se dit en parlant des personne et des choses.
  2. rendre nul.
  3. comptabilité|fr annuler une écriture.
  4. effacer, user, surtout en parlant de ce qui souffrir des injures du temps, ou de quelque autre cause naturelle.
  5. juri|fr annuler, mettre fin à un acte.
  6. Abolir, annuler, annihiler.
Cross Translation:
FromToVia
• cancel → annuler ↔ annuleren — iets afgelasten
• cancel → décommander ↔ afbestellen — een besteld iets afzeggen
• cancel → casser; arrêter; rompre; interrompre ↔ abbrechen — (transitiv) etwas beenden, unterbrechen
• cancel → annuler ↔ annullieren — (transitiv) etwas auflösen, für ungültig erklären
• cancel → canceller; annuler ↔ canceln — absagen; stornieren
• cancel → sortir ↔ entfallen — wegfallen, sich erübrigen, nicht mehr in Betracht kommen
• cancel → annuler; résilier; rompre ↔ etwas rückgängig machen — etwas in den vorigen Zustand versetzen
• cancel → annuler ↔ stornieren — Vertrag, Zahlung rückgängig machen
• cancel → barrer; rayer; annuler ↔ streichen — einen Text durch Striche als ungültig kennzeichnen (Hilfsverb haben)

Verwandte Übersetzungen für cancel







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0509 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden