Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze churning

übersetze churning von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. churn:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für churning (Englisch) ins Französisch

churning:


Übersetzung Matrix für churning:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- churned-up; roiled; roiling; roily; turbulent

Synonyms for "churning":


Verwandte Definitionen für "churning":

  1. (of a liquid) agitated vigorously; in a state of turbulence1
  2. moving with or producing or produced by vigorous agitation1
    • winds whipped the piled leaves into churning masses1

Wiktionary Übersetzungen für churning:

churning
noun
  1. travail|fr Technique de vente qui consiste à persuader les clients fidèles de renouveler rapidement leur équipement (par analogie avec une pratique du monde de la finance).
  2. finances|fr Dans le cadre d'une gestion de portefeuille, technique qui consiste à multiplier les commissions de mouvement, au profit du gestionnaire et au détriment du client.

churn:

to churn Verb (churns, churned, churning)

  1. to churn (stir)
    battre; tourner; agiter; pousser; bouger; remuer; brouiller; fatiguer; attiser; mettre en émoi; toucher légèrement
    • battre Verb (bats, bat, battons, battez, )
    • tourner Verb (tourne, tournes, tournons, tournez, )
    • agiter Verb (agite, agites, agitons, agitez, )
    • pousser Verb (pousse, pousses, poussons, poussez, )
    • bouger Verb (bouge, bouges, bougeons, bougez, )
    • remuer Verb (remue, remues, remuons, remuez, )
    • brouiller Verb (brouille, brouilles, brouillons, brouillez, )
    • fatiguer Verb (fatigue, fatigues, fatiguons, fatiguez, )
    • attiser Verb (attise, attises, attisons, attisez, )
  2. to churn (burrow; drudge; turn about; root; rout)
    fouiller; fouir
    • fouiller Verb (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, )
    • fouir Verb (fouis, fouit, fouissons, fouissez, )
  3. to churn
    battre; baratter
    • battre Verb (bats, bat, battons, battez, )
    • baratter Verb (baratte, barattes, barattons, barattez, )
  4. to churn (whirl; eddy)
    tourbillonner
    • tourbillonner Verb (tourbillonne, tourbillonnes, tourbillonnons, tourbillonnez, )

Konjugationen für churn:

present
  1. churn
  2. churn
  3. churns
  4. churn
  5. churn
  6. churn
simple past
  1. churned
  2. churned
  3. churned
  4. churned
  5. churned
  6. churned
present perfect
  1. have churned
  2. have churned
  3. has churned
  4. have churned
  5. have churned
  6. have churned
past continuous
  1. was churning
  2. were churning
  3. was churning
  4. were churning
  5. were churning
  6. were churning
future
  1. shall churn
  2. will churn
  3. will churn
  4. shall churn
  5. will churn
  6. will churn
continuous present
  1. am churning
  2. are churning
  3. is churning
  4. are churning
  5. are churning
  6. are churning
subjunctive
  1. be churned
  2. be churned
  3. be churned
  4. be churned
  5. be churned
  6. be churned
diverse
  1. churn!
  2. let's churn!
  5. churned
  6. churning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

churn [the ~] Nomen

  1. the churn (butter barrel)
    la baratte

Übersetzung Matrix für churn:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baratte butter barrel; churn
battre beat off
fatiguer exhausting; fatigueing; wearing out
fouiller feeling; scanning; sensing
- butter churn
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agiter churn; stir agitate; beat up; budge; dangle; knock about; lever; move up and down; oscillate; roam; rock; shake; shake up; shiver; stir; swing; swing to and fro; touch; tremble; wander; wrench
attiser churn; stir activate; aggravate; agitate; arouse; blow; blow the fire; boost; budge; cheer on; drag up; encourage; encourage someone; fan; fan a flame; fire; foment; incite; inspire; instigate; motivate; motivate someone; poke; poke up; provoke; push on; put someone on to something; rake up; shake someone awake; shake up; stimulate; stir; stir up; stoke up; strike into; urge
baratter churn
battre churn; stir affect; bang; battle with; beat up; clack; clapper; clatter; combat; concern; contest; drum; dust; fight; ground; hammer; hit; knock; move; pound; quarrel; slap; smack; spike; strike; tap; tap at; thump; touch; whip
bouger churn; stir agitate; be coming off; be loose; budge; get going; hang loose; manoeuver; manoeuvre; march; mix; move; put in motion; set in motion; shake up; stir
brouiller churn; stir anger; disturb; enrage; foul up; incense; mess up; muck up; ruin; upset
fatiguer churn; stir fatigue; tire out; wear out
fouiller burrow; churn; drudge; root; rout; turn about browse; examine; explore; ferret; ferret about; ferret around; frisk; go through; grabble; grope about; hunt; investigate; look for; nose; nose about; nose around; potter about; prospect; pry; ransack; research; root up; rummage; rummage about; rummage around; scan; search; search for; seek; smell; sniff; sniff around
fouir burrow; churn; drudge; root; rout; turn about
mettre en émoi churn; stir agitate; budge; shake up; stir
pousser churn; stir agitate; arise from; bring forward; bud; budge; come up; deter; develop; drive; evolve out of; ferment; force; force up; frighten away; frighten off; germinate; give a push; grow; grow up; help along; help on; insist; keep on; move over; nudge; originate; originate from; persist; press; prompt; prosper; puff up; push; push along; push on; push open; push up; rise; scare off; shake up; shove; spring; sprout; stem from; stir; thrive; undergo fermentation; urge; urging
remuer churn; stir affect; agitate; budge; concern; flounder; get going; hit; mix; move; move up and down; put in motion; set in motion; shake up; stir; strike; touch
toucher légèrement churn; stir glance; just touch; stir; tag; tap; tick; touch; touch upon
tourbillonner churn; eddy; whirl swirl; whirl
tourner churn; stir change tack; confuse; dangle; formulate; go back; make dizzy; open; open up; oscillate; phrase; put into words; return; reverse; revolve; rock; roll; rotate; shift; spin; spin round; swing; swing around; swing round; swing to and fro; swirl; tack; turn; turn around; turn away; turn on; twirl; twist; unlock; unscrew; veer; whirl; word
- boil; moil; roil

Verwandte Wörter für "churn":


Synonyms for "churn":


Verwandte Definitionen für "churn":

  1. a vessel in which cream is agitated to separate butterfat from buttermilk1
  2. stir (cream) vigorously in order to make butter1
  3. be agitated1
    • the sea was churning in the storm1

Wiktionary Übersetzungen für churn:

churn
noun
  1. vessel for churning
verb
  1. tumble
  2. figuratively: produce excessive motion
  3. agitate rapidly
churn
noun
  1. récipient de bois en forme de baril, plus large par en bas que par en haut, dont on se servait pour battre la crème du lait afin de la transformer en beurre.
verb
  1. battre la crème du lait dans une baratte.
Cross Translation:
FromToVia
• churn → baratter ↔ buttern — Rahm zu Butter verarbeiten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0474 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden