"cloth" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

cloth:
- torchon; lambeau; chiffon; tapis; revêtement; garnissement; tapisserie; garniture; tapisseries; drap; linge; toile; lin; drap de lit; tapis de table; vêtements; étoffe; toile de tableau; clergé; tissu; pièce de tissu; métrage; coupon; contexture
- de lin; de toile; de drap
Wiktionary:
- cloth → tenue, tissu, étoffe, chiffon, linge, toile
- cloth → lavette, voile, étoffe, tissu

Englisch

Detailübersetzungen für cloth (Englisch) ins Französisch

cloth:

cloth [the ~] Nomen

the cloth
le torchon; le lambeau; le chiffon
- torchon [le ~] Nomen
- lambeau [le ~] Nomen
- chiffon [le ~] Nomen
the cloth (carpet; rug)
le tapis
- tapis [le ~] Nomen
the cloth (upholstery; soft furnishings; carpeting; upholstering; fabrics)
le revêtement; le garnissement; la tapisserie; la garniture; la tapisseries
- revêtement [le ~] Nomen
- garnissement [le ~] Nomen
- tapisserie [la ~] Nomen
- garniture [la ~] Nomen
- tapisseries [la ~] Nomen
the cloth (linen)
le drap; la linge; la toile; le lin
- drap [le ~] Nomen
- linge [la ~] Nomen
- toile [la ~] Nomen
- lin [le ~] Nomen
the cloth (woollen fabric)
le drap; le drap de lit
- drap [le ~] Nomen
- drap de lit [le ~] Nomen
the cloth (sheet; linen)
le drap; le linge; le drap de lit; la toile; le lin
- drap [le ~] Nomen
- linge [le ~] Nomen
- drap de lit [le ~] Nomen
- toile [la ~] Nomen
- lin [le ~] Nomen
the cloth (dishcloth)
le torchon
- torchon [le ~] Nomen
the cloth (table-cloth; table-cover; linen)
le tapis de table
- tapis de table [le ~] Nomen
the cloth (clothing material)
le vêtements; l'étoffe
- vêtements [le ~] Nomen
- étoffe [la ~] Nomen
the cloth (canvas; linnen)
la toile; la toile de tableau
- toile [la ~] Nomen
- toile de tableau [la ~] Nomen
the cloth (clergy)
le clergé
- clergé [le ~] Nomen
the cloth (piece of cloth; tail-end; polishing-cloth; remains; cleaning-rag)
le lambeau; le tissu; le chiffon; le torchon; la pièce de tissu; le métrage; le coupon
- lambeau [le ~] Nomen
- tissu [le ~] Nomen
- chiffon [le ~] Nomen
- torchon [le ~] Nomen
- pièce de tissu [la ~] Nomen
- métrage [le ~] Nomen
- coupon [le ~] Nomen
the cloth (textile; fabric)
le tissu; la contexture; l'étoffe
- tissu [le ~] Nomen
- contexture [la ~] Nomen
- étoffe [la ~] Nomen
the cloth (polishing-cloth; cleaning-rag)
le tissu; le chiffon; le torchon
- tissu [le ~] Nomen
- chiffon [le ~] Nomen
- torchon [le ~] Nomen

cloth Adjektiv

cloth (linen; toile)
de lin; de toile
- de lin Adjektiv
- de toile Adjektiv
cloth
de drap
- de drap Adjektiv

Übersetzung Matrix für cloth:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chiffon	cleaning-rag; cloth; piece of cloth; polishing-cloth; remains; tail-end	bungler; coupon; daub; dollop; muddler; piece of cloth; piece of junk; piece of trash; rag; sad sack; scrap; tatter; token; voucher
clergé	clergy; cloth	clergy; priesthood
contexture	cloth; fabric; textile
coupon	cleaning-rag; cloth; piece of cloth; polishing-cloth; remains; tail-end	coupon; gift coupon; gift voucher; token; voucher
drap	cloth; linen; sheet; woollen fabric
drap de lit	cloth; linen; sheet; woollen fabric	bedclothes; bedding; linen
garnissement	carpeting; cloth; fabrics; soft furnishings; upholstering; upholstery
garniture	carpeting; cloth; fabrics; soft furnishings; upholstering; upholstery	batter; decorations; furnishing; furniture; garnishings; garniture; home furnishings; sandwich filling; sandwich spread; spread; trimming; trimmings
lambeau	cleaning-rag; cloth; piece of cloth; polishing-cloth; remains; tail-end	coupon; token; voucher
lin	cloth; linen; sheet	flax
linge	cloth; linen; sheet	body linen; laundry; linen; linen cloths; linen fabric; tea towel; underwear; washing
métrage	cleaning-rag; cloth; piece of cloth; polishing-cloth; remains; tail-end	mapping out; measurement; measuring
pièce de tissu	cleaning-rag; cloth; piece of cloth; polishing-cloth; remains; tail-end
revêtement	carpeting; cloth; fabrics; soft furnishings; upholstering; upholstery	boarding; paneling; panelling; wainscotting
tapis	carpet; cloth; rug	carpet; door-mat; floor covering; grass; grassed surface; mat; place-mat; rug; rush-bottom; table-mat; tapestry
tapis de table	cloth; linen; table-cloth; table-cover	table-cloths
tapisserie	carpeting; cloth; fabrics; soft furnishings; upholstering; upholstery	Goblin tapestry; carpet; floor covering; rug; tapestry; wall covering; wallpaper
tapisseries	carpeting; cloth; fabrics; soft furnishings; upholstering; upholstery	tapestries; wall hangings
tissu	cleaning-rag; cloth; fabric; piece of cloth; polishing-cloth; remains; tail-end; textile	fabric; fabrics; textile; textiles; tissue; web
toile	canvas; cloth; linen; linnen; sheet	canvas; painting; picture; spider's web; tent-cloth; web
toile de tableau	canvas; cloth; linnen
torchon	cleaning-rag; cloth; dishcloth; piece of cloth; polishing-cloth; remains; tail-end	daub; dish towel; dollop; piece of junk; piece of trash; rag; scrap; tatter; tea towel
vêtements	cloth; clothing material	attire; cloak; clothes; clothing; coat; costume; dress; garb; garments; gear; livery; outfit; overcoat; things; togs; washing; wear
étoffe	cloth; clothing material; fabric; textile
-	fabric; material; textile
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	cover; covering
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
de drap	cloth
de lin	cloth; linen; toile
de toile	cloth; linen; toile

Synonyms for "cloth":

fabric; material; textile; artifact; artefact

Wiktionary Übersetzungen für cloth:

cloth

noun

a form of attire
- cloth → tenue
a piece of cloth
- cloth → tissu
woven fabric
- cloth → tissu; étoffe

cloth

noun

Mauvais linge
- chiffon → rag; cloth; scrap; shred
tissu de fil ou de coton servir à l’usage du corps ou à des emplois domestiques.
- linge → linen; rag; laundry; cloth
Tissu de fils de lin, de chanvre, de coton, etc.
- toile → cloth
tissu de fils de lin, de chanvre, de coton, etc.
- toile → linen; cloth; sheeting; web
textile|fr tissu de soie, de laine, de coton, etc., dont on faire des habits, dont on recouvre des meubles, etc.
- étoffe → cloth; material; stuff

Cross Translation:

From	To	Via
• cloth	→ lavette	↔ Putzfetzen — österreichisch: Fetzen, Bodenfetzen, Aufwischfetzen, Reibfetzen
• cloth	→ voile	↔ Segel — ein Stück Stoff zur Nutzung des Windes für die Fortbewegung von Schiffen und Fahrzeugen
• cloth	→ étoffe; tissu	↔ Stoff — eine Textilie
• cloth	→ tissu	↔ Tuch — Plural 2: Textilie aus diversen Materialien (Wort wird oft ohne unbestimmten Artikel benutzt)

übersetze cloth von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für cloth (Englisch) ins Französisch

cloth:

cloth [the ~] Nomen

the cloth

the cloth (carpet; rug)

the cloth (upholstery; soft furnishings; carpeting; upholstering; fabrics)

the cloth (linen)

the cloth (woollen fabric)

the cloth (sheet; linen)

the cloth (dishcloth)

the cloth (table-cloth; table-cover; linen)

the cloth (clothing material)

the cloth (canvas; linnen)

the cloth (clergy)

the cloth (piece of cloth; tail-end; polishing-cloth; remains; cleaning-rag)

the cloth (textile; fabric)

the cloth (polishing-cloth; cleaning-rag)

cloth Adjektiv

cloth (linen; toile)

cloth

Übersetzung Matrix für cloth:

Synonyms for "cloth":

Verwandte Definitionen für "cloth":

Wiktionary Übersetzungen für cloth:

Verwandte Übersetzungen für cloth