Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze conceive

übersetze conceive von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. conceive:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für conceive (Englisch) ins Französisch

conceive:

to conceive Verb (conceives, conceived, conceiving)

  1. to conceive (sympathize; imagine; feel empathy for; )
    envisager; se mettre dans la peau de; compatir; se figurer; comprendre; considérer; représenter; présenter; figurer; parler sérieusement; s'imaginer; s'identifier à
    • envisager Verb (envisage, envisages, envisageons, envisagez, )
    • compatir Verb (compatis, compatit, compatissons, compatissez, )
    • se figurer Verb
    • comprendre Verb (comprends, comprend, comprenons, comprenez, )
    • considérer Verb (considère, considères, considérons, considérez, )
    • représenter Verb (représente, représentes, représentons, représentez, )
    • présenter Verb (présente, présentes, présentons, présentez, )
    • figurer Verb (figure, figures, figurons, figurez, )
    • s'imaginer Verb

Konjugationen für conceive:

present
  1. conceive
  2. conceive
  3. conceives
  4. conceive
  5. conceive
  6. conceive
simple past
  1. conceived
  2. conceived
  3. conceived
  4. conceived
  5. conceived
  6. conceived
present perfect
  1. have conceived
  2. have conceived
  3. has conceived
  4. have conceived
  5. have conceived
  6. have conceived
past continuous
  1. was conceiving
  2. were conceiving
  3. was conceiving
  4. were conceiving
  5. were conceiving
  6. were conceiving
future
  1. shall conceive
  2. will conceive
  3. will conceive
  4. shall conceive
  5. will conceive
  6. will conceive
continuous present
  1. am conceiving
  2. are conceiving
  3. is conceiving
  4. are conceiving
  5. are conceiving
  6. are conceiving
subjunctive
  1. be conceived
  2. be conceived
  3. be conceived
  4. be conceived
  5. be conceived
  6. be conceived
diverse
  1. conceive!
  2. let's conceive!
  5. conceived
  6. conceiving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für conceive:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
compatir be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think affect; commiserate; concern; condole; feel with someone; pity; share an ideology; sympathise; sympathize; sympathize with; take pity; touch
comprendre be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think be on to; comprehend; comprise; confine; consist of; count in; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; figure in; fill; get; grasp; include; limit; look through; restrict; rumble to; see through; take up space; understand
considérer be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think appreciate; check; consider; contemplate; control; deliberate; discuss; esteem; esteem highly; examine; have a conference; have a high regard for; hold in great esteem; hold session; inspect; look at; meditate on; meet; muse on; observe; ponder on; praise; reflect; reflect on; regard; respect; scrutinise; scrutinize; seek advice; seek advice from; think it over; think out; think over; value highly; verify; view; watch
envisager be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think consider; contrive; devise; plan; plot; regard; set up; think it over; think out; think over
figurer be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think act; act a part; figure; impersonate; perform; play the role of; play-act; pose
parler sérieusement be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think
présenter be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think advise; appoint; be on show; bring forward; bring in; bring up; broach; broach a subject; consider; cut; cut into; delate; deliver up; dish up; display; do up; elect; enlist; enrol; enroll; enter; exhibit; extend; formulate; give; give to; hand; hand in; hand over; initiate; inscribe; introduce; lay before; nominate; offer; parade; pass; phrase; present; present with; proffer; propose; propound; put forward; put into words; put on the table; raise; reap; recommend; register; serve; serve out; show; showcase; sting; subscribe; suggest; throw up; toss in the air; toss up; word
représenter be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think depict; describe; draw; impersonate; interpret; paint; personify; picture; portray; represent; sketch
s'identifier à be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think
s'imaginer be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think pretend; think a lot of oneself
se figurer be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think
se mettre dans la peau de be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think
- believe; conceptualise; conceptualize; consider; gestate; think
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- beget

Verwandte Wörter für "conceive":


Synonyms for "conceive":


Verwandte Definitionen für "conceive":

  1. become pregnant; undergo conception1
    • She cannot conceive1
    • My daughter was conceived in Christmas Day1
  2. judge or regard; look upon; judge1
    • The racist conceives such people to be inferior1
  3. have the idea for1
    • He conceived of a robot that would help paralyzed patients1
    • This library was well conceived1

Wiktionary Übersetzungen für conceive:

conceive
verb
  1. to become pregnant
conceive
verb
  1. Commencer à porter en soi, en parlant d’une femme enceinte.
  2. Créer, inventer, imaginer, par une opération de l'esprit.
  3. En parlant des passions, des sentiments, des mouvements de l’âme.
  4. Comprendre, entendre bien quelque chose, en avoir une juste idée.
  5. Exprimer en certains termes.
  6. Procréer, engendrer; faire en sorte qu'un ovule soit fertilisé.
  7. prédire ce qui doit arriver, découvrir, par des sortilèges, ce qui cacher.
  8. Se représenter quelque chose dans l’esprit.
Cross Translation:
FromToVia
• conceive → saisir ↔ erfassen — (transitiv) das wesentliche einer Sache verstehen
• conceive → tomber enceinte ↔ konzipieren — (intransitiv) Medizin: schwanger werden, ein Kind empfangen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0389 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden