Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze contested

übersetze contested von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. contested:
  2. contest:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für contested (Englisch) ins Französisch

contested:

contested Adjektiv

  1. contested (dubious; questionable; controversial; )
    controversé; douteux; suspect; discutable; contentieux; contesté; contentieuse; litigieuse; critique; délicat; contestable; douteusement; litigieux
  2. contested
    controversé; contentieux; combattu; contesté

Übersetzung Matrix für contested:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
critique analysis; appraisal; assessment; book review; comment; critic; criticism; critique; discussion; remark; review; reviewer
suspect accused; defendant; suspect
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
combattu contested
contentieuse contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain
contentieux contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain
contestable contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain debatable; disputable; imputable; open to question; questionable
contesté contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain
controversé contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain
critique contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain alarming; awkward; burdensome; cardinal; chief; critical; crucial; delicate; difficult; disturbing; essential; hard; heavy; indispensable; massive; painful; perilous; precarious; principal; problematic; review; stiff; touchy; tough; trying; vital; worrisome
discutable contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain bookable; debatable; disputable; dubious; imputable; open to debate; open to question; questionable
douteusement contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain debatable; dubious; grimy; nasty; obscure; open to debate; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable
douteux contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain churlish; debatable; deceitful; dirty; dowdy; dubious; fastidious; filthy; grimy; grubby; mendacious; nasty; obscure; open to debate; problematic; questionable; scary; shady; shifty; shoddy; sinister; slimy; sloppy; slovenly; smutty; suspect; suspicious; uncertain; unreliable
délicat contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain acutely; awkward; burdensome; choice; choosy; critical; dainty; delicate; delicious; delightful; difficult; easily hurt; elegant; elite; exquisite; fine; fragile; frail; fussy; graceful; handsome; hard; heavenly; heavy; highly-strung; lovely; massive; nice; oversensitive; painful; perilous; personable; petite; picky; precarious; pretty; problematic; problematical; refined; review; select; sensitive; skinny; slender; slight; slim; smartly; snap; sophisticated; stiff; stylish; subtle; subtly; superior; susceptible; tender; touchy; tough; very pretty; very tasteful; vulnerable; weak; worrisome
litigieuse contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain
litigieux contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain debatable; disputable; imputable; open to question; questionable
suspect contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain shady

Verwandte Wörter für "contested":

  • uncontested

Antonyme für "contested":

  • uncontested

Verwandte Definitionen für "contested":

  1. disputed or made the object of contention or competition1
    • a contested election1

contested form of contest:

contest [the ~] Nomen

  1. the contest (match; competition; game; play; set)
    la compétition; le match; le concours; la course; le jeu; la rencontre
  2. the contest
    le concours doté de prix
  3. the contest (dispute; challenge; impugn)
    la dispute; la lutte

to contest Verb (contests, contested, contesting)

  1. to contest (dispute; challenge; question)
    contester; disputer; attaquer
    • contester Verb (conteste, contestes, contestons, contestez, )
    • disputer Verb (dispute, disputes, disputons, disputez, )
    • attaquer Verb (attaque, attaques, attaquons, attaquez, )
  2. to contest (battle with; fight; combat; quarrel)
    combattre; battre
    • combattre Verb (combats, combat, combattons, combattez, )
    • battre Verb (bats, bat, battons, battez, )

Konjugationen für contest:

present
  1. contest
  2. contest
  3. contests
  4. contest
  5. contest
  6. contest
simple past
  1. contested
  2. contested
  3. contested
  4. contested
  5. contested
  6. contested
present perfect
  1. have contested
  2. have contested
  3. has contested
  4. have contested
  5. have contested
  6. have contested
past continuous
  1. was contesting
  2. were contesting
  3. was contesting
  4. were contesting
  5. were contesting
  6. were contesting
future
  1. shall contest
  2. will contest
  3. will contest
  4. shall contest
  5. will contest
  6. will contest
continuous present
  1. am contesting
  2. are contesting
  3. is contesting
  4. are contesting
  5. are contesting
  6. are contesting
subjunctive
  1. be contested
  2. be contested
  3. be contested
  4. be contested
  5. be contested
  6. be contested
diverse
  1. contest!
  2. let's contest!
  5. contested
  6. contesting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für contest:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
battre beat off
compétition competition; contest; game; match; play; set competition; competitors; contestants; league; rivalry; rivals
concours competition; contest; game; match; play; set co-operation; competitions; concourse; concurrence; contests; doing; fighting; matches
concours doté de prix contest
course competition; contest; game; match; play; set fare; marathon; race; run; sprints
dispute challenge; contest; dispute; impugn arguing; argument; battle of words; conflict; controversy; debate; difference of opinion; disagreement; discord; disputation; dispute; labyrinth; maze; quarrel; row; slanging-match; squabble; struggle; twist; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play; wrestle
jeu competition; contest; game; match; play; set computer game; deck; game; go; leeway; margin; play; playing; round; turn; video game; way of playing
lutte challenge; contest; dispute; impugn battle; fight; grappling; labyrinth; maze; scuffle; struggle; struggling; tussle; tussling; war; wrestle; wrestling
match competition; contest; game; match; play; set game; games; match; play; playing
rencontre competition; contest; game; match; play; set encounter; meeting
- challenge; competition; control; resistance
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attaquer challenge; contest; dispute; question assail; assault; attack; besiege; dishonor; dishonour; lay violent hands upon; raid; rape; ravish; storm; strike; take on; violate
battre battle with; combat; contest; fight; quarrel affect; bang; beat up; churn; clack; clapper; clatter; concern; drum; dust; ground; hammer; hit; knock; move; pound; slap; smack; spike; stir; strike; tap; tap at; thump; touch; whip
combattre battle with; combat; contest; fight; quarrel combat; fight; keep up the struggle; put up a fight; struggle; wage ware
contester challenge; contest; dispute; question argue; contradict; dispute; object; protest; rebut
disputer challenge; contest; dispute; question
- contend; repugn

Synonyms for "contest":


Verwandte Definitionen für "contest":

  1. a struggle between rivals1
  2. an occasion on which a winner is selected from among two or more contestants1
  3. to make the subject of dispute, contention, or litigation1
    • They contested the outcome of the race1

Wiktionary Übersetzungen für contest:

contest
noun
  1. competition
contest
noun
  1. action de tendre vers un même but, de coopérer.
verb
  1. Mettre en discussion ce que quelqu’un revendique.
  2. Être en discussion plus ou moins vif à propos d’opinions, d’intérêts.
Cross Translation:
FromToVia
• contest → dispute; conflit ↔ Streit — heftig ausgetragene Kollision von Interessen oder Meinungen
• contest → compétition ↔ Wettkampf — Kampf um die beste Leistung unter mehreren Personen oder Gruppen
• contest → compétition; conflit; concurrence; rivalité; concours ↔ Wettstreit — Konkurrenz, bei der mehrere Parteien oder Personen versuchen, sich gegenseitig zu übertreffen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0766 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden