Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze curved

übersetze curved von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. curved:
  2. curve:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für curved (Englisch) ins Französisch

curved:

curved Adjektiv

  1. curved (crooked; bent; warped)
    courbé; plié; tortueux; tordu; voûté; replié
  2. curved (concave; bowed)
    concave; rond; courbé; voûté; bombé; convexe; arqué
  3. curved (warped; bent)
    tordu; courbé

Übersetzung Matrix für curved:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rond circle; circlet; circular shape; ring; stadium-ring
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- curving
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- arched; bent; crooked
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arqué bowed; concave; curved arched; domed; vaulted
bombé bowed; concave; curved bulge; bulgy; globular; plump; rotund; round; spherical
concave bowed; concave; curved
convexe bowed; concave; curved bulge; plump; rotund; round
courbé bent; bowed; concave; crooked; curved; warped bent; warped
plié bent; crooked; curved; warped folded; folded up; two-folded
replié bent; crooked; curved; warped
rond bowed; concave; curved bulge; circular; globular; plump; rotund; round; spherical
tordu bent; crooked; curved; warped buckled; contorted; departed; disguised; distorted; folded; left; out of shape; started; twisted; two-folded; warped
tortueux bent; crooked; curved; warped bendy; meandering; swaying; swinging; twisting; winding
voûté bent; bowed; concave; crooked; curved; warped arched; domed; vaulted

Verwandte Wörter für "curved":


Synonyms for "curved":

  • curving; arced; arched; arching; arciform; arcuate; bowed; curvilineal; curvilinear; eellike; falcate; falciform; sickle-shaped; curvy; curvey; flexuous; hooklike; incurvate; incurved; recurved; recurvate; semicircular; serpentine; snaky; snakelike; sinuate; sinuous; wiggly; sinusoidal; upcurved

Antonyme für "curved":


Verwandte Definitionen für "curved":

  1. having or marked by a curve or smoothly rounded bend1
    • the curved tusks of a walrus1
    • his curved lips suggested a smile but his eyes were hard1

Wiktionary Übersetzungen für curved:

curved
adjective
  1. having a curve or curves
curved
adjective
  1. qui n’est droit

curve:

curve [the ~] Nomen

  1. the curve (bend; curvature; camber)
    la courbe; le courbement
  2. the curve (arch; curvature; vaulting; camber)
    l'arcade; la courbe; la voûte; l'arc; l'arche
  3. the curve (bend)
    la boucle; la courbe; l'inclinaison; la sinuosité; le coude; le virage; le tournant; l'inclination; la flexion
  4. the curve (bend; turn)
    la courbe; le tournant; la rondeur; la bibine; la courbure
  5. the curve
    la courbe
  6. the curve (swerve; turn)
    le virage; le virement; le revirement
  7. the curve
    – In DirectMusic, a continuous series of events with a start and end value, such as volume fade. 2
    la courbe
  8. the curve
    – A rounded line. 2
    la courbe

to curve Verb (curves, curved, curving)

  1. to curve (arch)
    plier; se tordre; courber; se courber; recourber; se voûter; fléchir; s'incliner; s'incurver
    • plier Verb (plie, plies, plions, pliez, )
    • se tordre Verb
    • courber Verb (courbe, courbes, courbons, courbez, )
    • se courber Verb
    • recourber Verb (recourbe, recourbes, recourbons, recourbez, )
    • se voûter Verb
    • fléchir Verb (fléchis, fléchit, fléchissons, fléchissez, )
    • s'incliner Verb
    • s'incurver Verb
  2. to curve (bow in honour)
    plier; fléchir; honorer; cambrer; courber
    • plier Verb (plie, plies, plions, pliez, )
    • fléchir Verb (fléchis, fléchit, fléchissons, fléchissez, )
    • honorer Verb (honore, honores, honorons, honorez, )
    • cambrer Verb (cambre, cambres, cambrons, cambrez, )
    • courber Verb (courbe, courbes, courbons, courbez, )
  3. to curve (bow; arch)
    plier; recourber; courber; s'incliner; se courber; s'incurver
    • plier Verb (plie, plies, plions, pliez, )
    • recourber Verb (recourbe, recourbes, recourbons, recourbez, )
    • courber Verb (courbe, courbes, courbons, courbez, )
    • s'incliner Verb
    • se courber Verb
    • s'incurver Verb

Konjugationen für curve:

present
  1. curve
  2. curve
  3. curves
  4. curve
  5. curve
  6. curve
simple past
  1. curved
  2. curved
  3. curved
  4. curved
  5. curved
  6. curved
present perfect
  1. have curved
  2. have curved
  3. has curved
  4. have curved
  5. have curved
  6. have curved
past continuous
  1. was curving
  2. were curving
  3. was curving
  4. were curving
  5. were curving
  6. were curving
future
  1. shall curve
  2. will curve
  3. will curve
  4. shall curve
  5. will curve
  6. will curve
continuous present
  1. am curving
  2. are curving
  3. is curving
  4. are curving
  5. are curving
  6. are curving
subjunctive
  1. be curved
  2. be curved
  3. be curved
  4. be curved
  5. be curved
  6. be curved
diverse
  1. curve!
  2. let's curve!
  5. curved
  6. curving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für curve:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arc arch; camber; curvature; curve; vaulting arched line; bow; crossbow; longbow
arcade arch; camber; curvature; curve; vaulting arch; arched vault; vault
arche arch; camber; curvature; curve; vaulting ark; tribute
bibine bend; curve; turn caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash
boucle bend; curve belt-clasp; buckle; coil; continuous loop; curl; curl of hair; curling lock; joint; kink; lock; lock of hair; loop; looping; ringlet; slip knot; spiral; tag; torsion; twist; twisting
coude bend; curve elbow
courbe arch; bend; camber; curvature; curve; turn; vaulting
courbement bend; camber; curvature; curve
courbure bend; curve; turn bow; camber; crookedness; wryness
flexion bend; curve bow; curtsy; declension; tribute
inclinaison bend; curve bending; inclination; shear; skew; twisting
inclination bend; curve affection; bending; choice; descent; fancy; fondness; frame of mind; humor; humour; inclination; incline; liking; mood; preference; ramp; slip; slope; taste; temper; tendency; tenderness; tenor; trend; twisting
revirement curve; swerve; turn bending; change; change-over; swerve; turn
rondeur bend; curve; turn camber; curving; rounding; roundness; tribute
sinuosité bend; curve
tournant bend; curve; turn changing of the times; revolution; rot-gut; rotation; rubbish; trash
virage bend; curve; swerve; turn rot-gut; rubbish; trash
virement curve; swerve; turn bank giro; credit transfer; discharge; dismissal; firing; giro; transfer; upward swing
voûte arch; camber; curvature; curve; vaulting archway; ceiling; cupola; rib; ribbed vault; tribute; vault; vaulted arch
- bend; bender; breaking ball; curvature; curve ball; curved shape
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cambrer bow in honour; curve bend; bow
courber arch; bow; bow in honour; curve bend; bow; change; give way; incline; sag; tend to; turn back; wrench; wring out
fléchir arch; bow in honour; curve bend; bow; double; fold down; give way; incline; sag; tend to; wrench; wring out
honorer bow in honour; curve appreciate; cherish someone's memory; commend; credit; decorate; esteem; esteem highly; exalt; extol; glorify; have a high regard for; hold in great esteem; hold someone's memory dear; honor; honour; pay deference to; praise; respect; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles; show respect for; value highly
plier arch; bow; bow in honour; curve bend; change; double; fold; fold down; fold in two; fold open; fold out; fold over; fold up; incline; spread out; tend to; turn back; unfold; wrench; wring out
recourber arch; bow; curve bend; bow; incline; tend to; wrench; wring out
s'incliner arch; bow; curve bend down; bow; curtsy; incline; lean over; slant; slope; tend to; wrench; wring out
s'incurver arch; bow; curve invaginate
se courber arch; bow; curve
se tordre arch; curve twist; wrench; wring
se voûter arch; curve
- arc; arch; crook; curl; cut; kink; sheer; slew; slue; swerve; trend; twist; veer; wind
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- curvature
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
courbe curvilinear
tournant revolving; rotating; turning

Verwandte Wörter für "curve":


Synonyms for "curve":


Antonyme für "curve":


Verwandte Definitionen für "curve":

  1. a pitch of a baseball that is thrown with spin so that its path curves as it approaches the batter1
  2. curved segment (of a road or river or railroad track etc.)1
  3. the property possessed by the curving of a line or surface1
  4. a line on a graph representing data1
  5. the trace of a point whose direction of motion changes1
  6. form a curl, curve, or kink1
  7. turn sharply; change direction abruptly1
  8. bend or cause to bend1
    • the road curved sharply1
  9. form an arch or curve1
    • her hips curve nicely1
  10. extend in curves and turns1
  11. In DirectMusic, a continuous series of events with a start and end value, such as volume fade.2
  12. A rounded line.2

Wiktionary Übersetzungen für curve:

curve
noun
  1. informal: usually in plural: attractive features of a woman
  2. geometry: one-dimensional figure
  3. gentle bend
curve
noun
  1. Courbure en arcade, en demi-cercle.
  2. Ligne dont la direction change de façon continue
  3. Ligne géométrique quelconque
  4. Endroit où une rue, un chemin, une rivière fait un coude
  5. action de faire tourner un véhicule, un avion, etc.
verb
  1. rendre courbe.
  2. fléchir, courber.
Cross Translation:
FromToVia
• curve → courber ↔ krommen — bochtig zijn
• curve → courbe ↔ kromme — een gebogen lijn
• curve → courbe ↔ curve — kromme lijn
• curve → courbe ↔ bocht — gebogen weg of pad
• curve → courbe ↔ Kurve — Mathematik: durch eine Funktion definierte, nicht geradlinig verlaufende Linie
• curve → renflement ↔ wölben — (reflexiv) sich bogenförmig formen, biegen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0921 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden