Englisch

Detailübersetzungen für deliver (Englisch) ins Französisch

deliver:

to deliver Verb (delivers, delivered, delivering)

  1. to deliver (provide; supply; bring; )
    fournir; délivrer; livrer; apporter; procurer; porter à domicile; livrer à domicile
    • fournir Verb (fournis, fournit, fournissons, fournissez, )
    • délivrer Verb (délivre, délivres, délivrons, délivrez, )
    • livrer Verb (livre, livres, livrons, livrez, )
    • apporter Verb (apporte, apportes, apportons, apportez, )
    • procurer Verb (procure, procures, procurons, procurez, )
  2. to deliver (bring; supply; provide; )
    fournir; apporter; livrer; porter à domicile; distribuer à domicile; distribuer; livrer à domicile
    • fournir Verb (fournis, fournit, fournissons, fournissez, )
    • apporter Verb (apporte, apportes, apportons, apportez, )
    • livrer Verb (livre, livres, livrons, livrez, )
    • distribuer Verb (distribue, distribues, distribuons, distribuez, )
  3. to deliver (deliver to the door; bring; hand over; leave)
  4. to deliver (hand over)
    remettre; admettre
    • remettre Verb (remets, remet, remettons, remettez, )
    • admettre Verb (admets, admet, admettons, admettez, )
  5. to deliver (provide; dispense; give; hand over to)
    passer; fournir; donner; procurer; remettre; distribuer; livrer
    • passer Verb (passe, passes, passons, passez, )
    • fournir Verb (fournis, fournit, fournissons, fournissez, )
    • donner Verb (donne, donnes, donnons, donnez, )
    • procurer Verb (procure, procures, procurons, procurez, )
    • remettre Verb (remets, remet, remettons, remettez, )
    • distribuer Verb (distribue, distribues, distribuons, distribuez, )
    • livrer Verb (livre, livres, livrons, livrez, )
  6. to deliver (set free; redeem; release; rescue)
    délivrer; libérer; sauver
    • délivrer Verb (délivre, délivres, délivrons, délivrez, )
    • libérer Verb (libère, libères, libérons, libérez, )
    • sauver Verb (sauve, sauves, sauvons, sauvez, )
  7. to deliver (bring into the world; to give birth)
    – cause to be born 1
    mettre au monde; accoucher
    • accoucher Verb (accouche, accouches, accouchons, accouchez, )
  8. to deliver
    – To provide or give. 2
    fournir; remettre; offrir; livrer
    • fournir Verb (fournis, fournit, fournissons, fournissez, )
    • remettre Verb (remets, remet, remettons, remettez, )
    • offrir Verb (offre, offres, offrons, offrez, )
    • livrer Verb (livre, livres, livrons, livrez, )

Konjugationen für deliver:

present
  1. deliver
  2. deliver
  3. delivers
  4. deliver
  5. deliver
  6. deliver
simple past
  1. delivered
  2. delivered
  3. delivered
  4. delivered
  5. delivered
  6. delivered
present perfect
  1. have delivered
  2. have delivered
  3. has delivered
  4. have delivered
  5. have delivered
  6. have delivered
past continuous
  1. was delivering
  2. were delivering
  3. was delivering
  4. were delivering
  5. were delivering
  6. were delivering
future
  1. shall deliver
  2. will deliver
  3. will deliver
  4. shall deliver
  5. will deliver
  6. will deliver
continuous present
  1. am delivering
  2. are delivering
  3. is delivering
  4. are delivering
  5. are delivering
  6. are delivering
subjunctive
  1. be delivered
  2. be delivered
  3. be delivered
  4. be delivered
  5. be delivered
  6. be delivered
diverse
  1. deliver!
  2. let's deliver!
  3. delivered
  4. delivering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für deliver:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
donner give away
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accoucher bring into the world; deliver; to give birth bred; bring a child into the world; bring forth; calve; give birth; give birth to; litter
admettre deliver; hand over abide; accede; accept; admit; admit the truth; allow; authorise; authorize; concede; confess; draw new members; give in; give one's fiat to; grant; let in; permit; recruit; submit to; surrender; take; take on; take possession of; tolerate
apporter bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply bring; bring along; carry; carry up; contribute; get better; improve; lead up; lead upwards; take
distribuer bring; bring around; deliver; dispense; furnish; give; hand over to; provide; send; send round; ship; supply allow; confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around; pay out; provide; ration; remit; send round
distribuer à domicile bring; bring around; deliver; deliver to the door; furnish; give; hand over; hand over to; leave; provide; send; send round; ship; supply order
donner deliver; dispense; give; hand over to; provide allow; apply; declare; delate; deliver up; donate; energise; energize; enrol for; extend; feed; gift away; give; give away; give in marriage; give to; hand; hand over; inflict; marry off; offer; pass; present with; proffer; register; report oneself; supply; ventilate
délivrer bring; bring around; deliver; furnish; provide; put up for shipment; redeem; release; rescue; send; set free; ship; supply let go; liberate; release; rid of; set at liberty; set free
fournir bring; bring around; deliver; dispense; furnish; give; hand over to; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply allow; distribute; furnish; hand out; mail; provide; provide with; ration; send; serve; serve out; ship; supply; supply with
libérer deliver; redeem; release; rescue; set free clear; disengage; free; grant an amnesty; let go; liberate; loosen; release; set at liberty; set free; thaw; unlace; untie; work loose
livrer bring; bring around; deliver; dispense; furnish; give; hand over to; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply allow; bring in; delate; deliver up; energise; energize; extend; feed; give; give to; hand; hand over; mail; offer; pass; present with; produce; send; ship; supply; ventilate
livrer à domicile bring; bring around; deliver; deliver to the door; furnish; give; hand over; hand over to; leave; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply
mettre au monde bring into the world; deliver; to give birth
offrir deliver bestow; delate; deliver up; dish up; do up; extend; give; give a present; give to; grant; hand; hand in; hand over; offer; pass; present; present with; proffer; regale; serve; serve out; show; stand treat; treat; write out
passer deliver; dispense; give; hand over to; provide call in; come through; cross; cross over; drop by; drop in; elapse; expire; give; give to; go by; hand; hand over; move past; overtake; pass; pass through; pull to; push through; ride past; sail past; spend; travel through; traverse; tuck in; tuck up; visit
porter à domicile bring; bring around; deliver; deliver to the door; furnish; give; hand over; hand over to; leave; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply
procurer bring; bring around; deliver; dispense; furnish; give; hand over to; provide; put up for shipment; send; ship; supply allow; distribute; hand out; provide; ration
remettre deliver; dispense; give; hand over; hand over to; provide adjourn; bring back; delate; deliver up; distribute; extend; fill up; give; give to; hand; hand down; hand in; hand on; hand out; hand over; interchange; mail; offer; pass; pass on; pay back; present with; put back; ration; reappoint; refund; replace; return; send; ship; substitute; supply; surrender; swap; turn in
sauver deliver; redeem; release; rescue; set free bring through; put in safety; rescue; salvage; save
- bear; birth; cede; deport; drive home; extradite; fork out; fork over; fork up; give birth; give up; hand over; have; pitch; present; redeem; render; rescue; return; save; surrender; turn in
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
libérer deallocate
- deliver enclosed
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- convey; hand; hand in; pass; present; pronounce; send

Verwandte Wörter für "deliver":


Synonyms for "deliver":


Verwandte Definitionen für "deliver":

  1. cause to be born1
  2. deliver (a speech, oration, or idea)1
  3. utter (an exclamation, noise, etc.)1
    • The students delivered a cry of joy1
  4. pass down1
    • deliver a judgment1
  5. bring to a destination, make a delivery1
    • our local super market delivers1
  6. throw or hurl from the mound to the batter, as in baseball1
    • The pitcher delivered the ball1
  7. relinquish possession or control over1
  8. to surrender someone or something to another1
    • the guard delivered the criminal to the police1
  9. carry out or perform1
    • deliver an attack1
    • deliver a blow1
  10. hand over to the authorities of another country1
  11. free from harm or evil1
  12. save from sins1
  13. To provide or give.2

Wiktionary Übersetzungen für deliver:

deliver
verb
  1. hand over or surrender
  2. bring or transport something to its destination
deliver
verb
  1. mettre au monde un enfant.
  2. Être à la hauteur
  3. pourvoir, approvisionner.
  4. Mettre une chose au pouvoir, en la possession de quelqu’un
  5. Traductions à trier suivant le sens
  6. faire obtenir à une personne quelque avantage par son crédit, par ses soins.
  7. Mettre une chose entre les mains de quelqu’un à qui elle appartient ou à qui elle est destinée

Cross Translation:
FromToVia
deliver délivrer verlossen — daadwerkelijk of overdrachtelijk van ketenen bevrijden
deliver livrer à domicile thuisbezorgen — afleveren aan huis
deliver fournir leveren — voor de aanvoer van iets zorg dragen
deliver porter; livrer bezorgeniemand iets ~: bij iemand aan huis afleveren
deliver accoucher bevallen — het leven schenken aan een kind
deliver remettre afgeven — achterlaten op de plek van bestemming
deliver déposer abgeben — jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt
deliver expédier effektuieren — (transitiv) eine Ware versenden
deliver accoucher; enfanter; engendrer; mettre au monde; mettre au jour gebären — ein Kind zur Welt bringen
deliver livrer liefernWare zum Käufer transportieren

Verwandte Übersetzungen für deliver