| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
froid
|
|
air of distance; chilliness; cold; coldness; cool; coolness; detachment
|
|
lointain
|
|
distance
|
|
solitaire
|
|
anchorite; hermit; individual; individualist; lone wolf; loner; recluse; solitaire
|
|
écarté
|
|
discarding; rejecting
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
distant
|
distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote
|
remote
|
|
-
|
aloof; remote; removed; upstage
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
standoffish
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
au loin
|
distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote
|
|
|
enlevé
|
distant; remote; removed
|
|
|
froid
|
aloof; chilli; chilly; cold; cool; distant; in an unresponsive way
|
abrasive; as hard as a nails; as hard as nails; as hard as rock; bleak; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; cool; coolly; dispassionate; emotionless; fearless; fresh; groundless; hard; hard as iron; hard as steel; hard as stone; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; intrepid; iron-hard; little fresh; rock-hard; somewhat cold; soulless; stone-hard; unaffected; unbroached; uncaring; unfeeling; unfounded; unimpaired; unmoved; unopened; unperturbed; untouched; unused
|
|
froidement
|
aloof; chilli; chilly; cold; cool; distant; in an unresponsive way
|
bleak; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; coldly; cool; coolly; fearless; intrepid; somewhat cold; unaffected; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched
|
|
isolé
|
distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote
|
apart; aside; bachelor; distinctive; forlorn; free-standing; isolated; on its own; out of the way; quarantined; remote; separate; single; solo; spinster; unattached
|
|
loin
|
distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote
|
off
|
|
lointain
|
distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote
|
|
|
réservé
|
aloof; chilli; chilly; cold; cool; distant; in an unresponsive way
|
against the grain; aloof; average; businesslike; considerate; cool; demure; discreet; grave; immovable; inflexible; kept for; moderate; modest; not saying much; obstinate; put aside; recalcitrant; reserved; reticent; rigid; sedate; set aside; sober; star; stern; straight-backed; stubborn; subdued; taciturn; tight-lipped; unbending
|
|
solitaire
|
distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote
|
forlorn; introverted; isolated; living on one's own; on its own; out of the way; particular; quarantined; remote; separate; shy; solitary; solitary-minded; timid; unsociable; withdrawn
|
|
écarté
|
distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote; removed
|
deviated; diverged; out of the way; remote
|
|
éloigné
|
distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote; removed
|
deviated; diverged; out of the way; remote
|