Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze dog

übersetze dog von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

dog:
- chienne; chien; dogue; toutou; chien mâle
Wiktionary:
- dog → thon, chien, Chien, chien domestique, clameau
- dog → Chien, canaille, chien

Englisch

Detailübersetzungen für dog (Englisch) ins Französisch

dog:

dog [the ~] Nomen

the dog (hound)
la chienne; le chien; le dogue; le toutou
- chienne [la ~] Nomen
- chien [le ~] Nomen
- dogue [le ~] Nomen
- toutou [le ~] Nomen
the dog
le chien mâle
- chien mâle [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für dog:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chien	dog; hound	asshole; bastard; dickhead; piece of shit; prick; scoundrel; shit; shithead
chien mâle	dog
chienne	dog; hound	bitch; tart; witch
dogue	dog; hound	bloodhound; sleuth
toutou	dog; hound
-	Canis familiaris; andiron; blackguard; bounder; cad; click; detent; dog-iron; domestic dog; firedog; frank; frankfurter; frump; heel; hot dog; hotdog; hound; pawl; weenie; wiener; wienerwurst
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	chase; chase after; give chase; go after; tag; tail; track; trail

Verwandte Wörter für "dog":

dogs

Synonyms for "dog":

domestic dog; Canis familiaris; canine; canid
frump; unpleasant woman; disagreeable woman
chap; fellow; feller; lad; gent; fella; blighter; cuss
cad; bounder; blackguard; hound; heel; villain; scoundrel
frank; frankfurter; hotdog; hot dog; wiener; wienerwurst; weenie; sausage
pawl; detent; click; catch; stop
andiron; firedog; dog-iron; support
chase; chase after; trail; tail; tag; give chase; go after; track; pursue; follow; tag along; chase away

Verwandte Definitionen für "dog":

a member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times; occurs in many breeds¹
- the dog barked all night¹
metal supports for logs in a fireplace¹
a hinged catch that fits into a notch of a ratchet to move a wheel forward or prevent it from moving backward¹
a smooth-textured sausage of minced beef or pork usually smoked; often served on a bread roll¹
someone who is morally reprehensible¹
- you dirty dog¹
informal term for a man¹
- you lucky dog¹
a dull unattractive unpleasant girl or woman¹
- she's a real dog¹
go after with the intent to catch¹
- the dog chased the rabbit¹

Wiktionary Übersetzungen für dog:

dog

noun

dull, unattractive girl or woman
- dog → thon
morally reprehensible person, See also scoundrel
- dog → chien
male canine
- dog → chien
animal
- dog → chien

dog

Zodiaque chinois
- Chien → dog

noun

(astrologie) personne née durant l’année du Chien du zodiaque chinois.
- Chien → dog
Mammifère carnivore
- chien → dog; hound; doggy
(term, zootechnie) Espèce de canidé domestiquée par l'homme.
- chien domestique → domestic dog; dog
(term, Bâtiment) pièce métallique servant à réunir rapidement de gros pièce de bois.
- clameau → cramp; dog

Cross Translation:

From	To	Via
• dog	→ canaille	↔ Hund — Schimpfwort für: einen gerissenen, gemeinen, hinterhältigen oder brutalen Mitmenschen
• dog	→ chien	↔ Hund — dem Menschen verbundenes, wachsames Haustier, in zahlreichen Rassen gezüchtet

Verwandte Übersetzungen für dog

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University