"eat up" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

eat up:
- manger; consommer; finir; croquer
Wiktionary:
- eat up → dévorer
- eat up → dévorer

Englisch

Detailübersetzungen für eat up (Englisch) ins Französisch

eat up:

to eat up Verb (eats up, ate up, eating up)

to eat up (eat; consume)
manger; consommer; finir
- manger Verb (mange, manges, mangeons, mangez, mangent, mangeais, mangeait, mangions, mangiez, mangeaient, mangeai, mangeas, mangea, mangeâmes, mangeâtes, mangèrent, mangerai, mangeras, mangera, mangerons, mangerez, mangeront)
- consommer Verb (consomme, consommes, consommons, consommez, consomment, consommais, consommait, consommions, consommiez, consommaient, consommai, consommas, consomma, consommâmes, consommâtes, consommèrent, consommerai, consommeras, consommera, consommerons, consommerez, consommeront)
- finir Verb (finis, finit, finissons, finissez, finissent, finissais, finissait, finissions, finissiez, finissaient, finîmes, finîtes, finirent, finirai, finiras, finira, finirons, finirez, finiront)
to eat up (eat; finish)
manger; consommer; finir; croquer
- manger Verb (mange, manges, mangeons, mangez, mangent, mangeais, mangeait, mangions, mangiez, mangeaient, mangeai, mangeas, mangea, mangeâmes, mangeâtes, mangèrent, mangerai, mangeras, mangera, mangerons, mangerez, mangeront)
- consommer Verb (consomme, consommes, consommons, consommez, consomment, consommais, consommait, consommions, consommiez, consommaient, consommai, consommas, consomma, consommâmes, consommâtes, consommèrent, consommerai, consommeras, consommera, consommerons, consommerez, consommeront)
- finir Verb (finis, finit, finissons, finissez, finissent, finissais, finissait, finissions, finissiez, finissaient, finîmes, finîtes, finirent, finirai, finiras, finira, finirons, finirez, finiront)
- croquer Verb (croque, croques, croquons, croquez, croquent, croquais, croquait, croquions, croquiez, croquaient, croquai, croquas, croqua, croquâmes, croquâtes, croquèrent, croquerai, croqueras, croquera, croquerons, croquerez, croqueront)

Konjugationen für eat up:

present

eat up
eat up
eats up
eat up
eat up
eat up

simple past

ate up
ate up
ate up
ate up
ate up
ate up

present perfect

have eaten up
have eaten up
has eaten up
have eaten up
have eaten up
have eaten up

past continuous

was eating up
were eating up
was eating up
were eating up
were eating up
were eating up

future

shall eat up
will eat up
will eat up
shall eat up
will eat up
will eat up

continuous present

am eating up
are eating up
is eating up
are eating up
are eating up
are eating up

subjunctive

be eaten up
be eaten up
be eaten up
be eaten up
be eaten up
be eaten up

diverse

eat up!
let's eat up!
eaten up
eating up

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für eat up:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
consommer	consume; eat; eat up; finish	accomplish; become worn; consume; devour; digest; dine; dine out; dispatch; eat; eat heartily; eat hungrily; feast upon; fulfil; fulfill; get worn out; gnaw; gorge; grab a bite; have a meal; have dinner; have on; have something to eat; having a good feed; munch; nibble; nybble; peck; perform; pick; quench; relieve; spend; spend money; take something; tuck into; use; use up; wear out; wine and dine; work inside
croquer	eat; eat up; finish	bite away; consume; cram; describe; dine; eat; gnaw; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; outline; peck; pick; sketch
finir	consume; eat; eat up; finish	accomplish; be broken off; better; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; burn up; clear; come to an end; complete; conclude; consume; decide; draw to an end; drink; drink up; elapse; empty; end; expire; finish; finish off; finish with; fix; fix it up; get done; get ready; get to the end of; go by; have ended; have finished; improve; make better; make empty; manage; pass; perfect; play out; pull it off; pull the trick; read to the end; remove what is inside; round off; stop; terminate; use up; wind up
manger	consume; eat; eat up; finish	burn up; consume; cram; dine; dine out; eat; eat heartily; eat hungrily; feast upon; finish; gnaw; gorge; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; having a good feed; munch; nibble; nybble; peck; pick; quench; relieve; take something; tuck into; use up; wine and dine; work inside
-	bury; consume; deplete; eat; exhaust; finish; immerse; polish off; run through; swallow; swallow up; use up; wipe out
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
consommer		consume

Synonyms for "eat up":

finish; polish off; eat
consume; use up; eat; deplete; exhaust; run through; wipe out; spend; expend; drop
immerse; swallow; swallow up; bury; enclose; close in; inclose; shut in

Wiktionary Übersetzungen für eat up:

eat up

verb

manger une proie en la déchirer avec les dents.
- dévorer → devour; consume; eat up

Cross Translation:

From	To	Via
• eat up	→ dévorer	↔ aufessen — etwas vollständig essen, so dass kein (essbarer) Rest übrig bleibt

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze eat up von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für eat up (Englisch) ins Französisch

eat up:

to eat up Verb (eats up, ate up, eating up)

to eat up (eat; consume)

to eat up (eat; finish)

Konjugationen für eat up:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für eat up:

Synonyms for "eat up":

Verwandte Definitionen für "eat up":

Wiktionary Übersetzungen für eat up:

Verwandte Übersetzungen für eat up