Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- effectiveness:
- effective:
-
Wiktionary:
- effectiveness → efficacité, effectivité, rendement
- effectiveness → efficacité
- effective → efficace, en vigueur, agissant, effectif
- effective → effectif, efficace
Englisch
Detailübersetzungen für effectiveness (Englisch) ins Französisch
effectiveness:
-
the effectiveness (effectivity)
-
the effectiveness (effectivity)
Übersetzung Matrix für effectiveness:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
effectivité | effectiveness; effectivity | |
efficacité | effectiveness; effectivity | appropriateness; aptness; felicitousness; relevance; suitability |
rendement | effectiveness; effectivity | achievement; benefit; gain; output; productivity; profit; return; use; usefulness; value; yield |
- | effectivity; effectuality; effectualness; potency; strength | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | degree of efficiency; efficiency |
Verwandte Wörter für "effectiveness":
Synonyms for "effectiveness":
Antonyme für "effectiveness":
Verwandte Definitionen für "effectiveness":
Wiktionary Übersetzungen für effectiveness:
effectiveness
Cross Translation:
noun
effectiveness
-
property
- effectiveness → efficacité
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• effectiveness | → efficacité | ↔ Effektivität — das vollständige Erreichen eines vorher definierten Ziels |
effective:
-
effective (efficient)
efficace; effectif; d'une manière efficace-
efficace Adjektiv
-
effectif Adjektiv
-
d'une manière efficace Adjektiv
-
-
effective (proper; suitable; efficient; fit)
approprié; convenable; adéquat; bon; correspondant; adapté; décent; acceptable; proportionné; comme il faut-
approprié Adjektiv
-
convenable Adjektiv
-
adéquat Adjektiv
-
bon Adjektiv
-
correspondant Adjektiv
-
adapté Adjektiv
-
décent Adjektiv
-
acceptable Adjektiv
-
proportionné Adjektiv
-
comme il faut Adjektiv
-
-
effective (conclusive; convincing)
convaincant; concluant; persuasive; efficace; persuasif; péremptoire; décisif; catégorique; d'une façon convaincante-
convaincant Adjektiv
-
concluant Adjektiv
-
persuasive Adjektiv
-
efficace Adjektiv
-
persuasif Adjektiv
-
péremptoire Adjektiv
-
décisif Adjektiv
-
catégorique Adjektiv
-
d'une façon convaincante Adjektiv
-
-
effective (worthwile; suitable; appropriate; efficient)
-
effective (potent)
Übersetzung Matrix für effective:
Verwandte Wörter für "effective":
Synonyms for "effective":
Antonyme für "effective":
Verwandte Definitionen für "effective":
Wiktionary Übersetzungen für effective:
effective
Cross Translation:
adjective
effective
-
efficient, serviceable, or operative
- effective → efficace
-
producing a decided or decisive effect
- effective → efficace
-
actually in effect
- effective → en vigueur
-
having the power to produce a required effect or effects
- effective → efficace
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• effective | → effectif | ↔ faktisch — im Hinblick auf die Fakten, in der Art und Weise der Fakten, in Wirklichkeit, tatsächlich, wahrheitsgemäß, wirklich |
• effective | → efficace | ↔ wirksam — eine bestimmte aktive Wirkung habend, hervorrufend |