Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze flowered

übersetze flowered von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

flowered:
- coloré; multicolore; à fleurs; fleuri
flower:
- fleur
- fleurir
Wiktionary:
- flower → s'épanouir, fleurir
- flower → fleur, floraison
- flower → fleur, fleurette

Englisch

Detailübersetzungen für flowered (Englisch) ins Französisch

flowered:

flowered Adjektiv

flowered (colourful; blooming; florid; bright; cheerful; colorful)
coloré; multicolore
- coloré Adjektiv
- multicolore Adjektiv
flowered (florid)
à fleurs; fleuri; coloré; multicolore
- à fleurs Adjektiv
- fleuri Adjektiv
- coloré Adjektiv
- multicolore Adjektiv

Übersetzung Matrix für flowered:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	floral
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
coloré	blooming; bright; cheerful; colorful; colourful; florid; flowered	bright; cheerful; colored; colorful; coloured; colourful; florid; high-coloured; many coloured; many-coloured; multi-colored; multi-coloured; richly colored; richly coloured
fleuri	florid; flowered	colored; colorful; coloured; colourful; concealed; disguised; high-coloured; in disguise; secret; secretly; undisclosed; unseen; veiled
multicolore	blooming; bright; cheerful; colorful; colourful; florid; flowered	bright; cheerful; colored; colorful; coloured; colourful; florid; high-coloured; many coloured; many-coloured; multi-colored; multi-coloured; richly colored; richly coloured
à fleurs	florid; flowered

Verwandte Wörter für "flowered":

flower

Synonyms for "flowered":

floral; patterned

Verwandte Definitionen für "flowered":

resembling or made of or suggestive of flowers¹

flowered form of flower:

flower [the ~] Nomen

the flower
la fleur
- fleur [la ~] Nomen

flower

flower
fleurir
- fleurir

Übersetzung Matrix für flower:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fleur	flower	dew; florescence; golden Age
-	bloom; blossom; efflorescence; flush; heyday; peak; prime
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fleurir		camouflage; disguise; dissemble; veil
-	bloom; blossom
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fleurir	flower

Verwandte Wörter für "flower":

flowered, flowers

Synonyms for "flower":

angiosperm; flowering plant
bloom; blossom; reproductive structure
prime; peak; heyday; efflorescence; flush; time period; period of time; period
bloom; blossom; develop

Verwandte Definitionen für "flower":

reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts¹
a plant cultivated for its blooms or blossoms¹
the period of greatest prosperity or productivity¹
produce or yield flowers¹

Wiktionary Übersetzungen für flower:

flower

verb

to put forth blooms
- flower → s'épanouir; fleurir

noun

reproductive structure in angiosperms
- flower → fleur

flower

noun

Organe reproductif
- fleur → flower; bloom; blossom
(botanique) fleurissement, action de fleurir.
- floraison → flower

verb

produire des fleurs, se couvrir de fleurs, ou être en fleurs.
- fleurir → bloom; blossom; flower; flourish

Cross Translation:

From	To	Via
• flower	→ fleur	↔ Blume — blühende Pflanze
• flower	→ fleurette	↔ Blümchen — kleine Blume
• flower	→ fleur	↔ Blüte — Botanik: Reproduktionsorgan der Blütenpflanzen, besteht, wenn vollständig ausgebildet (von oben nach unten), aus den weiblichen Fruchtblatt, den männlichen Staubblatt sowie den diese umhüllenden Kelchblatt und Kronblatt, die alle [[endständ

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University