"go to the dogs" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

go to the dogs:
- craquer; s'écrouler; sombrer; être tué; périr; mourir
Wiktionary:
- go to the dogs → tomber bien bas

Englisch

Detailübersetzungen für go to the dogs (Englisch) ins Französisch

go to the dogs:

to go to the dogs Verb (goes to the dogs, went to the dogs, going to the dogs)

to go to the dogs (have a breakdown; break down)
craquer; s'écrouler
- craquer Verb (craque, craques, craquons, craquez, craquent, craquais, craquait, craquions, craquiez, craquaient, craquai, craquas, craqua, craquâmes, craquâtes, craquèrent, craquerai, craqueras, craquera, craquerons, craquerez, craqueront)
- s'écrouler Verb
to go to the dogs (perish; go to wrack and ruin; fall; go to pieces; be killed)
sombrer; être tué; périr; mourir
- sombrer Verb (sombre, sombres, sombrons, sombrez, sombrent, sombrais, sombrait, sombrions, sombriez, sombraient, sombrai, sombras, sombra, sombrâmes, sombrâtes, sombrèrent, sombrerai, sombreras, sombrera, sombrerons, sombrerez, sombreront)
- être tué Verb
- périr Verb (péris, périt, périssons, périssez, périssent, périssais, périssait, périssions, périssiez, périssaient, pérîmes, pérîtes, périrent, périrai, périras, périra, périrons, périrez, périront)
- mourir Verb (meurs, meurt, mourons, mourez, meurent, mourais, mourait, mourions, mouriez, mouraient, mourus, mourut, mourûmes, mourûtes, moururent, mourrai, mourras, mourra, mourrons, mourrez, mourront)

Konjugationen für go to the dogs:

present

go to the dogs
go to the dogs
goes to the dogs
go to the dogs
go to the dogs
go to the dogs

simple past

went to the dogs
went to the dogs
went to the dogs
went to the dogs
went to the dogs
went to the dogs

present perfect

have gone to the dogs
have gone to the dogs
has gone to the dogs
have gone to the dogs
have gone to the dogs
have gone to the dogs

past continuous

was going to the dogs
were going to the dogs
was going to the dogs
were going to the dogs
were going to the dogs
were going to the dogs

future

shall go to the dogs
will go to the dogs
will go to the dogs
shall go to the dogs
will go to the dogs
will go to the dogs

continuous present

am going to the dogs
are going to the dogs
is going to the dogs
are going to the dogs
are going to the dogs
are going to the dogs

subjunctive

be gone to the dogs
be gone to the dogs
be gone to the dogs
be gone to the dogs
be gone to the dogs
be gone to the dogs

diverse

go to the dogs!
let's go to the dogs!
gone to the dogs
going to the dogs

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für go to the dogs:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mourir		die away
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
craquer	break down; go to the dogs; have a breakdown	break; crack; crackle; draw apart; grate; plane; smooth; snap; tear apart; tear to pieces; tear up
mourir	be killed; fall; go to pieces; go to the dogs; go to wrack and ruin; perish	be killed; be killed in action; be on one's deathbed; become extinct; decease; depart this earth; depart this life; die; die of fear; die out; expire; extinguish; fall; pass away; peg out; perish; pinch out; snuff; succumb; wilt; wither
périr	be killed; fall; go to pieces; go to the dogs; go to wrack and ruin; perish	be killed; be killed in action; be lost; be wrecked; crash; decay; decline; degenerate; depart this earth; depart this life; deteriorate; die; fail; fall; fall flat; fall into decline; flop; go wrong; lose one's face; meet an accident; meet with disaster; pass away; perish; rot; succumb
s'écrouler	break down; go to the dogs; have a breakdown	break down; break up; buckle; cave in; collapse; come off worst; crash; crash down; crumble down; demolish; destroy; drag down; drop; fall; get down; give way; go to pieces; prolapse; pull down; relapse; sag; sink; slump; subside; take down; taste defeat; tear down; tear loose; topple down; tumble; wreck
sombrer	be killed; fall; go to pieces; go to the dogs; go to wrack and ruin; perish	be going down hill; decline; drop; fall; galvanise; galvanize; go under; perish; prolapse; sag; set; sink; submerge; subside; succumb; suffer; tumble
être tué	be killed; fall; go to pieces; go to the dogs; go to wrack and ruin; perish	be killed; be killed in action; be killed in war; depart this earth; depart this life; die; fall; pass away; perish; succumb
-	go to pot

Synonyms for "go to the dogs":

go to pot; deteriorate

Wiktionary Übersetzungen für go to the dogs:

Cross Translation:

From	To	Via
• go to the dogs	→ tomber bien bas	↔ auf den Hund kommen — (nur in der Vergangenheitsform) ein sehr niedriges Niveau aufweisen; sozial absteigen, in schlechte Verhältnisse geraten

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze go to the dogs von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für go to the dogs (Englisch) ins Französisch

go to the dogs:

to go to the dogs Verb (goes to the dogs, went to the dogs, going to the dogs)

to go to the dogs (have a breakdown; break down)

to go to the dogs (perish; go to wrack and ruin; fall; go to pieces; be killed)

Konjugationen für go to the dogs:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für go to the dogs:

Synonyms for "go to the dogs":

Verwandte Definitionen für "go to the dogs":

Wiktionary Übersetzungen für go to the dogs:

Verwandte Übersetzungen für go to the dogs