Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze needled

übersetze needled von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. needle:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für needled (Englisch) ins Französisch

needled:


Synonyms for "needled":


Verwandte Definitionen für "needled":

  1. of trees whose leaves are acerate1

needle:

needle [the ~] Nomen

  1. the needle
    l'aiguille
  2. the needle (injection needle; syringe)
    la seringue; la piqûre
  3. the needle (hypodermic syringe; syringe; sprayer; )
    la piqûre; la seringue injectrice; la seringue

to needle Verb (needles, needled, needling)

  1. to needle (provoke; give rise to; badger; bait)
    susciter; inciter à; provoquer
    • susciter Verb (suscite, suscites, suscitons, suscitez, )
    • inciter à Verb
    • provoquer Verb (provoque, provoques, provoquons, provoquez, )

Konjugationen für needle:

present
  1. needle
  2. needle
  3. needles
  4. needle
  5. needle
  6. needle
simple past
  1. needled
  2. needled
  3. needled
  4. needled
  5. needled
  6. needled
present perfect
  1. have needled
  2. have needled
  3. has needled
  4. have needled
  5. have needled
  6. have needled
past continuous
  1. was needling
  2. were needling
  3. was needling
  4. were needling
  5. were needling
  6. were needling
future
  1. shall needle
  2. will needle
  3. will needle
  4. shall needle
  5. will needle
  6. will needle
continuous present
  1. am needling
  2. are needling
  3. is needling
  4. are needling
  5. are needling
  6. are needling
subjunctive
  1. be needled
  2. be needled
  3. be needled
  4. be needled
  5. be needled
  6. be needled
diverse
  1. needle!
  2. let's needle!
  5. needled
  6. needling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für needle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aiguille needle commerotative column; diamond needle; hand; memorial pillar; obelisk; pointer; sepulchral obelisk; switch; track
piqûre hypodermic needle; hypodermic syringe; injection needle; needle; sprayer; squirt; syringe injection; knife stab; stab; sting; stitch; stitching; suture; twinge
seringue hypodermic needle; hypodermic syringe; injection needle; needle; sprayer; squirt; syringe
seringue injectrice hypodermic needle; hypodermic syringe; injection needle; needle; sprayer; squirt; syringe
- acerate leaf; phonograph needle
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inciter à badger; bait; give rise to; needle; provoke activate; arouse; blow the fire; boost; bring about; bring on; cause; elicit; encourage; fan; fan a flame; foment; incite; instigate; motivate; provoke; push on; put someone on to something; stimulate; stir up; tease; urge
provoquer badger; bait; give rise to; needle; provoke activate; arouse; bring about; bring on; cause; create; elicit; encourage; engender; give rise to; instigate; produce; provoke; put someone on to something; stimulate; tease; urge
susciter badger; bait; give rise to; needle; provoke bring about; bring on; cause; create; elicit; engender; give rise to; produce; provoke
- goad
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- sewing needle

Verwandte Wörter für "needle":

  • needling, needles

Synonyms for "needle":


Verwandte Definitionen für "needle":

  1. a sharp pointed implement (usually steel)1
  2. a slender pointer for indicating the reading on the scale of a measuring instrument1
  3. a stylus that formerly made sound by following a groove in a phonograph record1
  4. the leaf of a conifer1
  5. goad or provoke,as by constant criticism1
    • He needled her with his sarcastic remarks1
  6. prick with a needle1

Wiktionary Übersetzungen für needle:

needle
verb
  1. to tease in order to provoke
  2. to pierce with a needle
noun
  1. leaf of conifer
  2. indicating device
  3. implement for sewing etc.
needle
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. Instrument avec lequel on injecte ou prélève des substances liquides dans le corps d’un sujet
  3. Petite tige de métal (laiton, cuivre, fer, acier, etc.) terminée par une pointe à un bout et, de l’autre, par une tête cf|tête d’épingle.
Cross Translation:
FromToVia
• needle → aiguille ↔ Nadel — Botanik, meist Plural: die nadelförmig umgebildeten Blätter von Nadelbäumen
• needle → épingle; aiguille ↔ Nadel — längliches, dünnes Werkzeug mit Spitze, je nach Verwendungszweck unterschiedlich geformt
• needle → aiguille ↔ Zeiger — Teil eines Messgeräts oder einer Uhr, der den gemessenen Wert anzeigt







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0514 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden