"quaking" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

quaking:
- frisson; tremblote; frémissement; frissonnement; choc; tremblement; secousse; saccade; heurt; cahot; oscillation; vibration
quake:
- trembler; trembloter; frémir; frissonner
Wiktionary:
- quake → séisme
- quake → trembler

Englisch

Detailübersetzungen für quaking (Englisch) ins Französisch

quaking:

quaking [the ~] Nomen

the quaking (shiver; trembling; fluttering; shudder; quiver; quivering; tremor)
le frisson; la tremblote; le frémissement; le frissonnement
- frisson [le ~] Nomen
- tremblote [la ~] Nomen
- frémissement [le ~] Nomen
- frissonnement [le ~] Nomen
the quaking (trembling; quivering; shaking)
le choc; le tremblement; la secousse; la saccade; l'heurt; le cahot; l'oscillation; la vibration
- choc [le ~] Nomen
- tremblement [le ~] Nomen
- secousse [la ~] Nomen
- saccade [la ~] Nomen
- heurt [le ~] Nomen
- cahot [le ~] Nomen
- oscillation [la ~] Nomen
- vibration [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für quaking:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cahot	quaking; quivering; shaking; trembling	blow; buffer; bump; bumper; bumping into; colliding with; crashing into; jab; nudge; punch; push; shove; thrust
choc	quaking; quivering; shaking; trembling	bang; blast; blow; boom; buffer; bump; bumper; bumping into; colliding with; crash; crashing into; jab; nudge; punch; push; shake; shock; shove; smack; thrust; thud; thump
frisson	fluttering; quaking; quiver; quivering; shiver; shudder; trembling; tremor	chilliness; quiver; shake; shiver; shiveriness; shudder; tremble; trembling; tremor
frissonnement	fluttering; quaking; quiver; quivering; shiver; shudder; trembling; tremor	quiver; quivers; shake; shiver; shivers; shudder; tremble; tremor
frémissement	fluttering; quaking; quiver; quivering; shiver; shudder; trembling; tremor	chilliness; quiver; quivers; rustle; rustling; shake; shiver; shiveriness; shivers; shudder; tingling; tremble; trembling; tremor; twinkle
heurt	quaking; quivering; shaking; trembling	argument; blow; buffer; bump; bumper; clout; collision; conflict; controversy; crash; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; friction; hit; jab; labyrinth; maze; nudge; punch; push; quarrel; row; shake; shove; smash; struggle; thrust; wallop; whopper; wrestle
oscillation	quaking; quivering; shaking; trembling	fluctuation; nutation; oscillating movement; oscillation; sea; sway; swell; swing; swinging
saccade	quaking; quivering; shaking; trembling	shake
secousse	quaking; quivering; shaking; trembling	shake; shaking off
tremblement	quaking; quivering; shaking; trembling	quiver; shake; shiver; shudder; tremble; trembling; tremor; vibration
tremblote	fluttering; quaking; quiver; quivering; shiver; shudder; trembling; tremor	quivers; shivers
vibration	quaking; quivering; shaking; trembling	trembling; vibration; vibratory motion
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
choc		impact

quaking form of quake:

to quake Verb (quakes, quaked, quaking)

to quake (quiver; shudder; shake; tremble)
trembler; trembloter; frémir; frissonner
- trembler Verb (tremble, trembles, tremblons, tremblez, tremblent, tremblais, tremblait, tremblions, trembliez, tremblaient, tremblai, tremblas, trembla, tremblâmes, tremblâtes, tremblèrent, tremblerai, trembleras, tremblera, tremblerons, tremblerez, trembleront)
- trembloter Verb (tremblote, tremblotes, tremblotons, tremblotez, tremblotent, tremblotais, tremblotait, tremblotions, tremblotiez, tremblotaient, tremblotai, tremblotas, tremblota, tremblotâmes, tremblotâtes, tremblotèrent, trembloterai, trembloteras, tremblotera, trembloterons, trembloterez, trembloteront)
- frémir Verb (frémis, frémit, frémissons, frémissez, frémissent, frémissais, frémissait, frémissions, frémissiez, frémissaient, frémîmes, frémîtes, frémirent, frémirai, frémiras, frémira, frémirons, frémirez, frémiront)
- frissonner Verb (frissonne, frissonnes, frissonnons, frissonnez, frissonnent, frissonnais, frissonnait, frissonnions, frissonniez, frissonnaient, frissonnai, frissonnas, frissonna, frissonnâmes, frissonnâtes, frissonnèrent, frissonnerai, frissonneras, frissonnera, frissonnerons, frissonnerez, frissonneront)

Konjugationen für quake:

present

quake
quake
quakes
quake
quake
quake

simple past

quaked
quaked
quaked
quaked
quaked
quaked

present perfect

have quaked
have quaked
has quaked
have quaked
have quaked
have quaked

past continuous

was quaking
were quaking
was quaking
were quaking
were quaking
were quaking

future

shall quake
will quake
will quake
shall quake
will quake
will quake

continuous present

am quaking
are quaking
is quaking
are quaking
are quaking
are quaking

subjunctive

be quaked
be quaked
be quaked
be quaked
be quaked
be quaked

diverse

quake!
let's quake!
quaked
quaking

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für quake:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	earthquake; seism; temblor
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
frissonner	quake; quiver; shake; shudder; tremble	quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate
frémir	quake; quiver; shake; shudder; tremble	abhor; be horrified; have a horror; loathe; palpitate; quaver; quiver; rustle; shake; shiver; shudder; throb; tremble; vibrate
trembler	quake; quiver; shake; shudder; tremble	palpitate; quaver; quiver; shake; shiver; shudder; throb; tremble; vibrate
trembloter	quake; quiver; shake; shudder; tremble	blaze; flame; quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate
-	palpitate; quiver; tremor

Synonyms for "quake":

earthquake; temblor; seism; geological phenomenon
quiver; palpitate; tremble
tremor; shake; agitate

Wiktionary Übersetzungen für quake:

quake

noun

rupture en géophysique
- séisme → earthquake; quake

verb

Être agité de petites et fréquentes secousses. (Sens général)
- trembler → quiver; shiver; tremble; quake; wave; rattle

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze quaking von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für quaking (Englisch) ins Französisch

quaking:

quaking [the ~] Nomen

the quaking (shiver; trembling; fluttering; shudder; quiver; quivering; tremor)

the quaking (trembling; quivering; shaking)

Übersetzung Matrix für quaking:

Verwandte Wörter für "quaking":

quaking form of quake:

to quake Verb (quakes, quaked, quaking)

to quake (quiver; shudder; shake; tremble)

Konjugationen für quake:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für quake:

Verwandte Wörter für "quake":

Synonyms for "quake":

Verwandte Definitionen für "quake":

Wiktionary Übersetzungen für quake:

Verwandte Übersetzungen für quaking