Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze stunned

übersetze stunned von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. stunned:
  2. stun:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für stunned (Englisch) ins Französisch

stunned:

stunned Adjektiv

  1. stunned (dumbfounded; flabbergasted; perplexed; )
    époustouflé; perplexe; muet; consterné; éberlué; bouche bée; ahuri; estomaqué; déconcerté; décontenancé; ébahi; interloqué
  2. stunned (numb; dazed; stupefied)
    – in a state of mental numbness especially as resulting from shock 1
    anesthésié; étourdi; abruti; insensibilisé; engourdi
  3. stunned (taken by surprise; flabbergasted; dumbfounded; baffled)
    époustouflé; bouche bée; perplexe
  4. stunned (baffled; flabbergasted; dazed; )
    touché; bouche bée; troublé; estomaqué; interdit; frappé; stupéfait; effaré; perplexe; pantois; consterné; éberlué; ébahi; épaté; déconcerté; époustouflé; décontenancé
  5. stunned (flabbergasted; overwhelmed; staggered; )
    impressionné; épaté; ébahi; époustouflé; esbroufé

Übersetzung Matrix für stunned:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abruti Simple Simon; birdbrain; blockhead; dimwit; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; idler; layabout; loafer; lounger; meathead; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; simpleton; skulker; slacker; sluggard; stupid; twerp
interdit suspension
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- KO'd; amazed; astonied; astonished; astounded; dazed; kayoed; knocked out; out; stupefied; stupid
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abruti dazed; numb; stunned; stupefied dopey; dozy; drowsy; dull; fuzzy; mindless; muzzy; sleepy; soporific; staggered; stupefied
ahuri bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied amazed; astonished; bewildered; blank; crestfallen; dazed; dismayed; dumb; dumbfounded; flabbergasted; glum; in a daze; in a state; inarticulate; perplexed; shaken; shocked; speechless; staggered; stupefied; taken aback; tongue-tied; upset
anesthésié dazed; numb; stunned; stupefied intoxicated; under the influence
bouche bée baffled; bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; taken by surprise; tongue-tied; upset amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; highly surprised; inarticulate; speechless; staggered; stupefied; tongue-tied
consterné baffled; bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied; upset bewildered; dazed; dismayed; in a state; perplexed; shaken; shocked; upset
déconcerté baffled; bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied; upset amazed; astonished; bashful; bewildered; blank; confused; crestfallen; dazed; disappointed; disillusioned; dismayed; down in the mouth; dumb; dumbfounded; embarrassed; flabbergasted; glum; highly surprised; in a daze; in a state; inarticulate; inhibited; let down; perplexed; shaken; shocked; speechless; staggered; stupefied; taken aback; upset
décontenancé baffled; bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied; upset amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; inarticulate; speechless; staggered; stupefied; tongue-tied
effaré baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset bewildered; dazed; dismayed; jittery; jumpy; nervous; nervy; perplexed; shocked; skittish; timid; upset
engourdi dazed; numb; stunned; stupefied frozen; grown stiff; intoxicated; rigid; turned to stone; under the influence
esbroufé baffled; bluffed; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; staggered; stunned
estomaqué baffled; bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied; upset flabbergasted; highly surprised; speechless; tongue-tied
frappé baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset
impressionné baffled; bluffed; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; staggered; stunned
insensibilisé dazed; numb; stunned; stupefied
interdit baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset amazed; astonished; bashful; blank; clandestine; confused; crestfallen; dazed; dumb; dumbfounded; embarrassed; flabbergasted; glum; highly surprised; illegal; illegitimate; illicit; in a daze; inarticulate; inhibited; speechless; staggered; stealthy; stupefied; taken aback; tongue-tied
interloqué bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied bashful; confused; embarrassed; inhibited
muet bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied flabbergasted; in peace; in silence; quietly; silent; silently; softly; soundless; speechless; surreptitiously; tacit; toneless; tongue-tied; unobserved; unperceived; unseen
pantois baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset crestfallen; dazed; dumbfounded; flabbergasted; glum; in a daze; speechless; taken aback; tongue-tied
perplexe baffled; bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; taken by surprise; tongue-tied; upset amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; highly surprised; inarticulate; speechless; staggered; stupefied; tongue-tied
stupéfait baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; highly surprised; inarticulate; speechless; staggered; struck dumb; stupefied
touché baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset affected; dreadfully cut up by it; emotional; hit; hurt; moved; sensitive; touched; winged; wounded
troublé baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; loony; mad; nuts; odd; potty; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
ébahi baffled; bewildered; bluffed; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied; upset amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; in a state; inarticulate; shaken; speechless; staggered; stupefied; tongue-tied; upset
éberlué baffled; bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied; upset flabbergasted; in a state; shaken; speechless; tongue-tied; upset
épaté baffled; bluffed; dazed; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; staggered; stunned; upset
époustouflé baffled; bewildered; bluffed; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; taken by surprise; tongue-tied; upset
étourdi dazed; numb; stunned; stupefied amazed; astonished; blank; dizzy; dopey; dozy; drowsy; dull; dumb; flabbergasted; foolhardy; frivolous; fuzzy; inarticulate; intoxicated; light; light-headed; mindless; muzzy; rash; reckless; sleepy; soporific; speechless; staggered; stupefied; thoughtless; under the influence

Synonyms for "stunned":


Verwandte Definitionen für "stunned":

  1. in a state of mental numbness especially as resulting from shock1
    • lay semiconscious, stunned (or stupefied) by the blow1
  2. knocked unconscious by a heavy blow1
  3. filled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock1
    • stood in stunned silence1
    • stunned scientists found not one but at least three viruses1

Wiktionary Übersetzungen für stunned:

stunned
adjective
  1. unable to act or respond
stunned

stun:

to stun Verb (stuns, stunned, stunning)

  1. to stun (intoxicate; stupefy; make someone drunk; drug)
    griser; étourdir; entêter; monter à la tête
    • griser Verb (grise, grises, grisons, grisez, )
    • étourdir Verb (étourdis, étourdit, étourdissons, étourdissez, )
    • entêter Verb

Konjugationen für stun:

present
  1. stun
  2. stun
  3. stuns
  4. stun
  5. stun
  6. stun
simple past
  1. stunned
  2. stunned
  3. stunned
  4. stunned
  5. stunned
  6. stunned
present perfect
  1. have stunned
  2. have stunned
  3. has stunned
  4. have stunned
  5. have stunned
  6. have stunned
past continuous
  1. was stunning
  2. were stunning
  3. was stunning
  4. were stunning
  5. were stunning
  6. were stunning
future
  1. shall stun
  2. will stun
  3. will stun
  4. shall stun
  5. will stun
  6. will stun
continuous present
  1. am stunning
  2. are stunning
  3. is stunning
  4. are stunning
  5. are stunning
  6. are stunning
subjunctive
  1. be stunned
  2. be stunned
  3. be stunned
  4. be stunned
  5. be stunned
  6. be stunned
diverse
  1. stun!
  2. let's stun!
  5. stunned
  6. stunning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für stun:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entêter drug; intoxicate; make someone drunk; stun; stupefy
griser drug; intoxicate; make someone drunk; stun; stupefy make someone drunk; ply someone with liquor
monter à la tête drug; intoxicate; make someone drunk; stun; stupefy
étourdir drug; intoxicate; make someone drunk; stun; stupefy
- bedaze; daze; sandbag; stupefy

Synonyms for "stun":


Verwandte Definitionen für "stun":

  1. make senseless or dizzy by or as if by a blow1
    • stun fish1
  2. hit something or somebody as if with a sandbag1
  3. overcome as with astonishment or disbelief1
    • The news stunned her1

Wiktionary Übersetzungen für stun:

stun
verb
  1. to incapacitate
  2. to shock or surprise
stun
verb
  1. assourdir, étourdir par un grand bruit.
  2. Tuer ou étourdir par un coup violemment assené
  3. Incommoder, importuner, accabler
  4. nourrir avec de l’avoine.
  5. frapper de consternation.
  6. frapper de paralysie.
  7. engourdir, diminuer ou suspendre le sentiment et le mouvement.
  8. (term, sens étymologique concret) ébranler à la manière du tonnerre.
  9. frapper soudainement d’une commotion cérébrale qui suspendre la fonction des sens.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0778 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden