"terseness" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

terseness:
- brièveté; concision
terse:
- bref; brièvement; résumé; concis; sommaire; succinct; succinctement; sommairement; récapitulé; d'une façon concise; lapidaire; sans détours; au minimum; minime; minimal; miniscule; négligeable; peu important; futile; insignifiant; sans importance; de peu d'importance
Wiktionary:
- terse → laconique, lapidaire
- terse → concis, à peine, succinct

Englisch

Detailübersetzungen für terseness (Englisch) ins Französisch

terseness:

terseness [the ~] Nomen

the terseness (conciseness; brevity)
la brièveté; la concision
- brièveté [la ~] Nomen
- concision [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für terseness:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
brièveté	brevity; conciseness; terseness	brevity; briefness; cheerfulness; conciseness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; shortness; succinctness; superficiality; volatility
concision	brevity; conciseness; terseness	pithiness; sharpness

Synonyms for "terseness":

expressive style; style

Antonyme für "terseness":

verboseness

terseness form of terse:

terse Adjektiv

terse (concise; brief; briefly worded; summarized; condensed; succinct)
bref; brièvement; résumé; concis; sommaire; succinct; succinctement; sommairement; récapitulé; d'une façon concise
- bref Adjektiv
- brièvement Adjektiv
- résumé Adjektiv
- concis Adjektiv
- sommaire Adjektiv
- succinct Adjektiv
- succinctement Adjektiv
- sommairement Adjektiv
- récapitulé Adjektiv
- d'une façon concise Adjektiv
terse (concise; pithy; succinct)
sommaire; concis; lapidaire; bref; succinct; succinctement; sans détours
- sommaire Adjektiv
- concis Adjektiv
- lapidaire Adjektiv
- bref Adjektiv
- succinct Adjektiv
- succinctement Adjektiv
- sans détours Adjektiv
terse (concise; succinct)
sommaire; concis; bref; succinctement; brièvement; succinct; au minimum; minime; minimal
- sommaire Adjektiv
- concis Adjektiv
- bref Adjektiv
- succinctement Adjektiv
- brièvement Adjektiv
- succinct Adjektiv
- au minimum Adjektiv
- minime Adjektiv
- minimal Adjektiv
terse (scant; succinct; very small; minor; very little)
miniscule; sommaire; négligeable; peu important; succinctement; concis; succinct; futile; insignifiant; sans importance; de peu d'importance
- miniscule Adjektiv
- sommaire Adjektiv
- négligeable Adjektiv
- peu important Adjektiv
- succinctement Adjektiv
- concis Adjektiv
- succinct Adjektiv
- futile Adjektiv
- insignifiant Adjektiv
- sans importance Adjektiv
- de peu d'importance Adjektiv

Übersetzung Matrix für terse:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
résumé		abstract; city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; recapitulation; short summary; site plan; sketch of the situation; street map; summary; synopses; town-map
sommaire		city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; site plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
peu important	minor; scant; succinct; terse; very little; very small	cold; infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small
-	crisp; curt; laconic
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
au minimum	concise; succinct; terse	infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small
bref	brief; briefly worded; concise; condensed; pithy; succinct; summarized; terse	abrupt; brief; briefly; briefly worded; concise; cursory; fast; in a word; in brief; in short; just; minimal; simply; snappy; snarling; succinct; summarily; summarized
brièvement	brief; briefly worded; concise; condensed; succinct; summarized; terse	brief; briefly; briefly worded; concise; minimal; succinct; summarized
concis	brief; briefly worded; concise; condensed; minor; pithy; scant; succinct; summarized; terse; very little; very small	briefly; to the point
d'une façon concise	brief; briefly worded; concise; condensed; succinct; summarized; terse	brief; brief and to the point; briefly worded; short and sweet; succinct; summarized; to the point
de peu d'importance	minor; scant; succinct; terse; very little; very small	infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small
futile	minor; scant; succinct; terse; very little; very small	facetiously; futile; infinitesimal; insignificant; invalid; little; meaningless; minimal; minor; natural; niggling; not essential; null; relaxed; scant; slight; small; trifling; trifly; trivial; unconstrained; unimportant; unremarkable; void
insignifiant	minor; scant; succinct; terse; very little; very small	futile; infinitesimal; insignificant; little; marginal; meaningless; minimal; minor; negligible; scant; slight; small; trifling; trivial; unimportant; unremarkable
lapidaire	concise; pithy; succinct; terse
minimal	concise; succinct; terse	concise; infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small; succinct
minime	concise; succinct; terse	facetiously; infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small
miniscule	minor; scant; succinct; terse; very little; very small
négligeable	minor; scant; succinct; terse; very little; very small	infinitesimal; insignificant; little; marginal; minimal; minor; negligible; scant; slight; small
récapitulé	brief; briefly worded; concise; condensed; succinct; summarized; terse	brief; briefly worded; summarized
résumé	brief; briefly worded; concise; condensed; succinct; summarized; terse	brief; briefly worded; summarized
sans détours	concise; pithy; succinct; terse	blunt; bluntly; bolt upright; close; close by; coarse; crude; dead straight; direct; erect; even; explicit; fair; flat; flatly; frank; frankly; frontal; honest; level; open; openly; outspoken; overt; perpendicular; plain; point blank; sincere; smooth; square; straight; straightforward; unconcealed; uniform; unwavering; vulgar; without detours
sans importance	minor; scant; succinct; terse; very little; very small	infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small; trifling
sommaire	brief; briefly worded; concise; condensed; minor; pithy; scant; succinct; summarized; terse; very little; very small	brief; briefly worded; concise; crude; minimal; primitive; succinct; summarized
sommairement	brief; briefly worded; concise; condensed; succinct; summarized; terse	brief; briefly worded; summarized
succinct	brief; briefly worded; concise; condensed; minor; pithy; scant; succinct; summarized; terse; very little; very small	brief; brief and to the point; briefly; briefly worded; concise; minimal; short and sweet; succinct; summarized; to the point
succinctement	brief; briefly worded; concise; condensed; minor; pithy; scant; succinct; summarized; terse; very little; very small	brief; briefly; briefly worded; summarized

Synonyms for "terse":

crisp; curt; laconic; concise

Wiktionary Übersetzungen für terse:

terse

adjective

of a concise style or speech
- terse → laconique
abruptly or brusquely short
- terse → laconique; lapidaire

Cross Translation:

From	To	Via
• terse	→ concis; à peine; succinct	↔ knapp — gerade noch ausreichend, wenig; weniger werdend oder geworden

Remove Ads

übersetze terseness von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für terseness (Englisch) ins Französisch

terseness:

terseness [the ~] Nomen

the terseness (conciseness; brevity)

Übersetzung Matrix für terseness:

Verwandte Wörter für "terseness":

Synonyms for "terseness":

Antonyme für "terseness":

Verwandte Definitionen für "terseness":

terseness form of terse:

terse Adjektiv

terse (concise; brief; briefly worded; summarized; condensed; succinct)

terse (concise; pithy; succinct)

terse (concise; succinct)

terse (scant; succinct; very small; minor; very little)

Übersetzung Matrix für terse:

Verwandte Wörter für "terse":

Synonyms for "terse":

Verwandte Definitionen für "terse":

Wiktionary Übersetzungen für terse: