Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für tranquil (Englisch) ins Französisch

tranquil:


Übersetzung Matrix für tranquil:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calme calm; calmness; composure; conciseness; equability; equanimity; evenness of temper; imperturbability; inner calm; inner peace; matter of factness; objectivity; peace; peace of mind; peace-time; quiet; quietness; regularity; serenity; silence; state of peace; tranquility; tranquillity; tranquillity of mind
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- calm; placid; quiet; serene; smooth; still; unagitated; unruffled
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- quiet
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calme calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful calm; collected; composed; cool; equanimous; freely; placid; quietly; resigned; still; unaffected; undisturbed; unhindered; unimpaired; uninterrupted; unmoved; unperturbed; untouched
gentil calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful a kind manner; adorable; agreeable; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; beloved; benevolent; calm; charming; collected; composed; congenial; cool; cute; dear; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; kind; kind-hearted; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; placid; pleasant; salutary; sweet; sympathetic; winsome
paisible calm; peaceful; quiet; tranquil calm; collected; composed; cool; equanimous; nonviolent; peaceable; placid; quietly
paisiblement calm; peaceful; quiet; tranquil calm; collected; composed; cool; equanimous; nonviolent; peaceable; placid; quietly
placide calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil calm; collected; composed; cool; equanimous; placid; super cooled; unemotional
placidement calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil quietly
posé calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful calm; collected; composed; cool; equanimous; placid; put; subdued; super cooled; unemotional
sans un souffle calm; dead calm; not a leaf is stirring; tranquil; wind-still
serein calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful calm; cheerful; clear; collected; composed; cool; equanimous; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; in peace; in silence; placid; quietly; resigned; silent; soundless; still; super cooled; toneless; unemotional
sereine calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil
sereinement calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil in peace; in silence; quietly; silent; soundless; toneless
totalement calme calm; dead calm; not a leaf is stirring; tranquil; wind-still
tranquille calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful calm; carefree; careless; collected; composed; cool; easy; equanimous; freely; in peace; in silence; light-spirited; lighthearted; placid; quietly; silent; soundless; still; tacit; toneless; unaffected; unconcerned; undisturbed; unhindered; unimpaired; uninterrupted; unmoved; unperturbed; untouched
tranquillement calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful calm; carefree; careless; collected; composed; cool; coolly; easy; equanimous; in peace; in silence; light-spirited; lighthearted; placid; quietly; silent; soundless; tacit; toneless; unconcerned
à l'amiable calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful privately; underhand

Verwandte Wörter für "tranquil":

  • tranquiler, tranquilest, tranquilly

Synonyms for "tranquil":


Verwandte Definitionen für "tranquil":

  1. (of a body of water) free from disturbance by heavy waves1
    • a lake of tranquil blue water reflecting a tranquil blue sky1
  2. not agitated; without losing self-possession1
    • she became more tranquil1
    • tranquil life in the country1

Wiktionary Übersetzungen für tranquil:

tranquil
adjective
  1. free from emotional disturbance
  2. calm; without motion or sound
tranquil
adjective
  1. Qui est paisible, calme, sans agitation.

Cross Translation:
FromToVia
tranquil paisible; contemplatif beschaulich — von einer Ruhe, Wohlgefühl vermittelnden Art