Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze voiceless

übersetze voiceless von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

voiceless:
- Wiktionary:
  voiceless → sourd, aphone
  voiceless → interdit, muet, sourde
- Synonyms for "voiceless":
  unvoiced; surd; hard; whispered
  disenfranchised; disfranchised; voteless
  breathed; inaudible; unhearable
  aphonic; inarticulate; unarticulate

Englisch

Detailübersetzungen für voiceless (Englisch) ins Französisch

voiceless: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

voice: timbre; accent; exprimer; formuler; exprimer per des paroles; voix
less: moins; plus petit; à un moindre degré

voiceless:

Übersetzung Matrix für voiceless:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	aphonic; breathed; disenfranchised; disfranchised; hard; surd; unvoiced; voteless

Synonyms for "voiceless":

unvoiced; surd; hard; whispered
disenfranchised; disfranchised; voteless
breathed; inaudible; unhearable
aphonic; inarticulate; unarticulate

Antonyme für "voiceless":

voiced; enfranchised

Verwandte Definitionen für "voiceless":

being without sound through injury or illness and thus incapable of all but whispered speech¹
uttered without voice¹
- voiceless whispers¹
deprived of the rights of citizenship especially the right to vote¹
- labor was voiceless¹
produced without vibration of the vocal cords¹

Wiktionary Übersetzungen für voiceless:

voiceless

adjective

(phonetics, of a consonant) spoken without vibration of the vocal cords
- voiceless → sourd; aphone

voiceless

adjective

Linguistique
- sourd → voiceless; surd

Cross Translation:

From	To	Via
• voiceless	→ interdit; muet	↔ sprachlos — ohne gesprochene Worte; stumm
• voiceless	→ sourde	↔ stimmlos — Linguistik: Eigenschaft eines Lautes, der ohne Schwingung der Stimmlippen (Stimmband) artikuliert wird.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University