Ingredient: englische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

ingredient:
- onderdeel; component; deel; bestanddeel; ingrediënt; basisbestanddeel; stuk; element; fractie
Wiktionary:
- ingredient → bestanddeel, ingrediënt
- ingredient → ingrediënt

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

ingrediënt:
- elementary component; part; element; section; segment; ingredient; parliamentary party; share; fundamental ingredient; portion; principle ingredient
Wiktionary:
- ingrediënt → ingredient, component, part
- ingrediënt → ingredient

Englisch

Detailübersetzungen für ingredient (Englisch) ins Niederländisch

ingredient:

ingredient [the ~] Nomen

the ingredient (fundamental ingredient; elementary component; part; element; section; segment; parliamentary party; share; portion; principle ingredient)
het onderdeel; de component; het deel; het bestanddeel; het ingrediënt; het basisbestanddeel; het stuk; de element; de fractie
- onderdeel [het ~] Nomen
- component [de ~ (m)] Nomen
- deel [het ~] Nomen
- bestanddeel [het ~] Nomen
- ingrediënt [het ~] Nomen
- basisbestanddeel [het ~] Nomen
- stuk [het ~] Nomen
- element [de ~ (m)] Nomen
- fractie [de ~ (v)] Nomen

Übersetzung Matrix für ingredient:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
basisbestanddeel	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share
bestanddeel	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share
component	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	hive
deel	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	bequest; board; heritage; inheritance; legacy; part; piece; portion; section; segment; share; threshing-floor; volume; yard
element	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	factor
fractie	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	part; piece; portion; section; segment
ingrediënt	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share
onderdeel	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	component; spare part
stuk	element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share	article; artillery; beautiful person; canon; column; gun; hunk; newspaper column; part; piece; play; portion; production; publication; section; segment; stage play; stunner
-	component; constituent; element; factor; fixings
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
stuk		battered; broken; bust; cracked; crushed; damaged; defective; faulty; finished; gone to pieces; in pieces; in rags; in shreds; indistinct; moth eaten; obscure; on the blink; out of order; ruined; ruptured; snapped; tattered; to pieces; torn; unclear
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
deel		tile
element		element

Synonyms for "ingredient":

component; constituent; element
component; constituent; element; factor; part; section; division
fixings; foodstuff; food product

Wiktionary Übersetzungen für ingredient:

ingredient

noun

substance present in a mixture
- ingredient → bestanddeel; ingrediënt

ingredient

noun

voeding|nld kookkunst|nld benodigd bestanddeel (in een recept)
- ingrediënt → ingredient; component; part

Cross Translation:

From	To	Via
• ingredient	→ ingrediënt	↔ Ingrediens — meist Plural: Zutat, Inhaltsstoff, besonders in Bezug auf eine Arznei, auf eine zubereitete Speise oder eines Drinks

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für ingredient (Niederländisch) ins Englisch

ingrediënt:

ingrediënt [het ~] Nomen

het ingrediënt (basisbestanddeel; onderdeel; component; deel; bestanddeel; stuk; element; fractie)
the elementary component; the part; the element; the section; the segment; the ingredient; the parliamentary party; the share; the fundamental ingredient; the portion; the principle ingredient
- elementary component [the ~] Nomen
- part [the ~] Nomen
- element [the ~] Nomen
- section [the ~] Nomen
- segment [the ~] Nomen
- ingredient [the ~] Nomen
- parliamentary party [the ~] Nomen
- share [the ~] Nomen
- fundamental ingredient [the ~] Nomen
- portion [the ~] Nomen
- principle ingredient [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ingrediënt:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
element	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	basiselement; basismateriaal; element
elementary component	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk
fundamental ingredient	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk
ingredient	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk
parliamentary party	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	kamerfractie
part	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	aandeel; deel; deeltje; fractie; gedeelte; onderdeeltje; part; portie; segment; stuk
portion	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	aandeel; bijdrage; contributie; deel; erfdeel; erfenis; fractie; gedeelte; lidmaatschapsgeld; part; portie; segment; stuk; wat iemand erft
principle ingredient	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk
section	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	aandeel; afdeling; brigade; brokje; deel; departement; detachement; doorsnede; doorsnee; eindje; fractie; fragmentje; gedeelte; klein stukje; part; partje; presentatiesectie; profiel; profielstaal; rubriek; sectie; segment; snijding; snippertje; stuk; stukje; tak
segment	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	aandeel; deel; fractie; gedeelte; part; rekeningcodesegment; segment; stuk
share	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	aandeel; bijdrage; contingent; deel; groeifonds; inbreng; part; portie; quota; quotum
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
part		loskoppelen; scheiden; splitsen; uit elkaar gaan; uit elkaar halen; uiteengaan; uitsplitsen; van elkaar gaan
segment		in segmenten verdelen; segmenteren
share		delen
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
share		deelachtig

Wiktionary Übersetzungen für ingrediënt:

ingrediënt

noun

voeding|nld kookkunst|nld benodigd bestanddeel (in een recept)
- ingrediënt → ingredient; component; part

ingrediënt

noun

substance present in a mixture
- ingredient → bestanddeel; ingrediënt

Cross Translation:

From	To	Via
• ingrediënt	→ ingredient	↔ Ingrediens — meist Plural: Zutat, Inhaltsstoff, besonders in Bezug auf eine Arznei, auf eine zubereitete Speise oder eines Drinks

Computerübersetzung von Drittern:

Englische und niederländische Suchergebnisse für: ingredient

Detailübersetzungen für ingredient (Englisch) ins Niederländisch

ingredient:

ingredient [the ~] Nomen

the ingredient (fundamental ingredient; elementary component; part; element; section; segment; parliamentary party; share; portion; principle ingredient)

Übersetzung Matrix für ingredient:

Verwandte Wörter für "ingredient":

Synonyms for "ingredient":

Verwandte Definitionen für "ingredient":

Wiktionary Übersetzungen für ingredient:

Verwandte Übersetzungen für ingredient

Detailübersetzungen für ingredient (Niederländisch) ins Englisch

ingrediënt:

ingrediënt [het ~] Nomen

het ingrediënt (basisbestanddeel; onderdeel; component; deel; bestanddeel; stuk; element; fractie)

Übersetzung Matrix für ingrediënt:

Verwandte Wörter für "ingrediënt":

Wiktionary Übersetzungen für ingrediënt:

Verwandte Übersetzungen für ingredient