Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: relieve

Englische und niederländische Suchergebnisse für: relieve

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. relieve:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für relieve (Englisch) ins Niederländisch

relieve:

relieve [the ~] Nomen

  1. the relieve (appeasement; soothing; appeasing; )
    de verademing; de opluchting; de geruststelling
  2. the relieve (unburdening)
    de ontlasting; van een last ontdoen

to relieve Verb (relieves, relieved, relieving)

  1. to relieve (ease; soothe; soften)
    verlichten; verzachten; lenigen
    • verlichten Verb (verlicht, verlichtte, verlichtten, verlicht)
    • verzachten Verb (verzacht, verzachtte, verzachtten, verzacht)
    • lenigen Verb (lenig, lenigt, lenigde, lenigden, gelenigd)
  2. to relieve
    opluchten
    • opluchten Verb (lucht op, luchtte op, luchtten op, opgelucht)
  3. to relieve (feast upon; quench; consume; )
    laven; lenigen; tegoed doen; lessen
    • laven Verb (laaf, laaft, laafde, laafden, gelaafd)
    • lenigen Verb (lenig, lenigt, lenigde, lenigden, gelenigd)
    • tegoed doen Verb (doe tegoed, doet tegoed, deed tegoed, deden tegoed, tegoed gedaan)
    • lessen Verb (les, lest, leste, lesten, gelest)

Konjugationen für relieve:

present
  1. relieve
  2. relieve
  3. relieves
  4. relieve
  5. relieve
  6. relieve
simple past
  1. relieved
  2. relieved
  3. relieved
  4. relieved
  5. relieved
  6. relieved
present perfect
  1. have relieved
  2. have relieved
  3. has relieved
  4. have relieved
  5. have relieved
  6. have relieved
past continuous
  1. was relieving
  2. were relieving
  3. was relieving
  4. were relieving
  5. were relieving
  6. were relieving
future
  1. shall relieve
  2. will relieve
  3. will relieve
  4. shall relieve
  5. will relieve
  6. will relieve
continuous present
  1. am relieving
  2. are relieving
  3. is relieving
  4. are relieving
  5. are relieving
  6. are relieving
subjunctive
  1. be relieved
  2. be relieved
  3. be relieved
  4. be relieved
  5. be relieved
  6. be relieved
diverse
  1. relieve!
  2. let's relieve!
  5. relieved
  6. relieving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für relieve:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geruststelling allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying
ontlasting relieve; unburdening bowel motion; bowel movement; defecation; excrement; faeces; feces
opluchting allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare breathe more freely; relief
van een last ontdoen relieve; unburdening
verademing allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
laven consume; eat; feast upon; gorge; have a meal; have dinner; have something to eat; quench; relieve; take something; tuck into quench thirst; seek refuge in
lenigen consume; ease; eat; feast upon; gorge; have a meal; have dinner; have something to eat; quench; relieve; soften; soothe; take something; tuck into
lessen consume; eat; feast upon; gorge; have a meal; have dinner; have something to eat; quench; relieve; take something; tuck into alleviate; quench
opluchten relieve
tegoed doen consume; eat; feast upon; gorge; have a meal; have dinner; have something to eat; quench; relieve; take something; tuck into consume; dispatch
verlichten ease; relieve; soften; soothe light; light up; lighten; reduce the load; shine; shine on; shine upon
verzachten ease; relieve; soften; soothe ease; mellow; relax; soften; soothe
- allay; alleviate; assuage; ease; excuse; exempt; free; let off; lighten; palliate; remedy; salvage; salve; save; still; take over; unbosom
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- rescue

Verwandte Wörter für "relieve":


Synonyms for "relieve":


Antonyme für "relieve":


Verwandte Definitionen für "relieve":

  1. provide physical relief, as from pain1
    • This pill will relieve your headaches1
  2. provide relief for1
  3. alleviate or remove (pressure or stress) or make less oppressive1
    • relieve the pressure and the stress1
  4. grant exemption or release to1
  5. relieve oneself of troubling information1
  6. lessen the intensity of or calm1
  7. take by stealing1
    • The thief relieved me of $1001
  8. free from a burden, evil, or distress1
  9. free someone temporarily from his or her obligations1
  10. save from ruin, destruction, or harm1
  11. grant relief or an exemption from a rule or requirement to1

Wiktionary Übersetzungen für relieve:

relieve
verb
  1. de plaats innemen van
Cross Translation:
FromToVia
• relieve → lichter maken; vergemakkelijken ↔ erleichtern — etwas leichter machen, für weniger Gewicht sorgen
• relieve → ondervangen ↔ pallier — Résoudre un problème
• relieve → rechtop zetten; verhogen; herstellen; reorganiseren; saneren; herbouwen; reconstrueren; weer vlot trekken; doen opmerken; noteren ↔ relever — remettre debout ce qui était tomber ; remettre une chose dans la situation où elle doit être, une personne dans son attitude naturelle.
• relieve → verlichten; vermurwen; verzachten; vergemakkelijken ↔ soulager — délivrer, débarrasser d’une partie de quelque fardeau.

Verwandte Übersetzungen für relieve







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0540 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden